Hamnarbetare

Vad betyder Hamnarbetare?

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Hamnarbetare

Exempel på användning av Hamnarbetare

• Transportarbe tareförbundet, som är det största fackförbundet bland svenska hamnarbetare, Källa: Vimmerby tidning (2019-01-24).
• utbröt även smärre våldsamheter mellan polis och vissa demonstranter däribland hamnarbetare, Källa: Kristianstadsbladet (2014-11-25).
• Upprörda hamnarbetare har gått ut i strejk i protest mot pri vatiseringen och, Källa: Smålandsposten (2016-04-09).
• Om parterna inte kommer överens går hälften av Umeås hamnarbetare ut i en sex, Källa: Västerbottenskuriren (2019-01-15).
• Det finns två fackförbund som organiserar hamnarbetare., Källa: Västerbottenskuriren (2019-03-06).
• En ny utbildning för hamnarbetare startar i Luleå och Piteå., Källa: Norrbottens kuriren (2018-10-04).
• brutit ut i ett 20 tal hamnar - en konflikt som skulle ha berört över 1000 hamnarbetare, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-03-07).
• Ett par hamnarbetare tar emot och hjäl per till att omedelbart koppla upp Rystraum, Källa: Barometern (2020-03-26).
• Vilka villkor ska en hamnarbetare som inte är fackligt ansluten ha?, Källa: Norrbottens kuriren (2019-03-06).
• En hamnarbetare träffades av ett kolstycke vid arbete i Luleå hamn i tisdags, Källa: Norrbottens kuriren (2021-01-08).
• arbetare och hamnarbetare betala sina vinterkläder själva skulle facket be med, Källa: Västerbottenskuriren (2021-12-13).
• Hamnarbetare behöver stå enade i ett förbund och vi kan ärligt, Källa: Västerbottenskuriren (2018-01-20).
• Om inget händer på onsdag morgon kom mer hälften av Umeås hamnarbetare vid SCA, Källa: Västerbottenskuriren (2019-01-23).
• linjer kan innebära att fler ryska före tag söker sig till Kalmar. - Alla våra hamnarbetare, Källa: Barometern (2022-03-24).
• HAMNARBETARE FÖR PROJEKTANSTÄLLNING 6 MÅN, Källa: Barometern (2022-04-30).

Översättningar av Hamnarbetare

• afrikaansDokwerkers
• akanDock adwumayɛfo
• amhariskaየመርከብ ሠራተኞች (yēmērīkēbī szēratēnyocī)
• arabiskaعمال الموانئ (ʿmạl ạlmwạnỷ)
• assamesiskaডকত কৰ্মৰত (ḍakata karmarata)
• aymaraMuelle ukan irnaqirinaka
• azerbajdzjanskaDok işçiləri (Dok işçiləri)
• belarusiskaДокеры (Dokery)
• bulgariskaДокерски работници (Dokerski rabotnici)
• bhojpuriगोदी में काम करे वाला लोग (gōdī mēṁ kāma karē vālā lōga)
• bambaraDock baarakɛlaw
• bengaliখালাশী (khālāśī)
• bosniskaRadnici na pristaništu (Radnici na pristaništu)
• katalanskaTreballadors portuaris
• cebuanoMga trabahante sa pantalan
• centralkurdiskaکرێکارانی بەندەر (ḵrێḵạrạny̰ bەndەr)
• korsikanskaI travagliadori portu
• tjeckiskaDělníci v docích (Dělníci v docích)
• walesiskaGweithwyr y dociau
• danskaHavnearbejdere
• tyskaHafenarbeiter
• dogriगोदी दे मजदूर (gōdī dē majadūra)
• divehiބަނދަރުގައި މަސައްކަތްކުރާ މީހުންނެވެ (bandaruga‘i masa‘katkurā mīhunneve)
• eweTɔdziʋudzeƒedɔwɔlawo
• grekiskaΛιμενεργάτες (Limenergátes)
• engelskaDock workers
• esperantoDoklaboristoj
• spanskaTrabajadores del puerto
• estniskaDokitöölised (Dokitöölised)
• baskiskaPortuetako langileak
• persiskaکارگران بارانداز (ḵạrgrạn bạrạndạz)
• finskaTelakkatyöntekijät (Telakkatyöntekijät)
• filippinskaMga manggagawa sa pantalan
• franskaDockers
• västfrisiskaHavenarbeiders
• iriskaOibrithe duga
• skotsk gaeliskaLuchd-obrach nan docaichean
• galiciskaTraballadores portuarios
• guaraníMuelle-pe omba’apóva (Muelle-pe omba’apóva)
• konkaniगोदींतल्या कामगारांक (gōdīntalyā kāmagārāṅka)
• gujaratiગોદી કામદારો (gōdī kāmadārō)
• hausaMa'aikatan jirgin ruwa
• hawaiiskaʻO nā mea hana dock (ʻO nā mea hana dock)
• hebreiskaעובדי רציף (ʻwbdy rẕyp)
• hindiगोदी मजदूर (gōdī majadūra)
• hmongspråkDock cov neeg ua haujlwm
• kroatiskaLučki radnici (Lučki radnici)
• haitiskaTravayè waf yo (Travayè waf yo)
• ungerskaDokkmunkások (Dokkmunkások)
• armeniskaՆավահանգստի աշխատողներ (Navahangsti ašxatoġner)
• indonesiskaPekerja dok
• igboNdị ọrụ ụgbọ mmiri (Ndị ọrụ ụgbọ mmiri)
• ilokoDagiti trabahador iti pantalan
• isländskaHafnarverkamenn
• italienskaScaricatori di porto
• japanskaドック労働者 (dokku láo dòng zhě)
• javanesiskaPekerja dermaga
• georgiskaდოკის მუშები (dokʼis mushebi)
• kazakiskaДок жұмысшылары (Dok žұmysšylary)
• kambodjanskaកម្មករចត
• kannadaಡಾಕ್ ಕೆಲಸಗಾರರು (ḍāk kelasagāraru)
• koreanska부두 노동자 (budu nodongja)
• krioDi wan dɛn we de wok na dok
• kurdiskaKarkerên Dock (Karkerên Dock)
• kirgiziskaДок жумушчулары (Dok žumuščulary)
• latinNavale operarios
• luxemburgiskaDock Aarbechter
• lugandaAbakozi ku mwalo
• lingalaBato oyo basalaka na libongo
• laotiskaຄົນງານທ່າເຮືອ
• litauiskaDokų darbuotojai (Dokų darbuotojai)
• lushaiDock-a hnathawkte an ni
• lettiskaDoku strādnieki (Doku strādnieki)
• maithiliगोदी के मजदूर (gōdī kē majadūra)
• malagassiskaDock mpiasa
• maoriKaimahi tauranga
• makedonskaПристанишни работници (Pristanišni rabotnici)
• malayalamഡോക്ക് തൊഴിലാളികൾ (ḍēākk teāḻilāḷikaൾ)
• mongoliskaБоомтын ажилчид (Boomtyn ažilčid)
• marathiगोदी कामगार (gōdī kāmagāra)
• malajiskaPekerja dok
• maltesiskaĦaddiema tal-baċir (Ħaddiema tal-baċir)
• burmesiskaအထိုင်သမားများ (aahtinesamarrmyarr)
• nepalesiskaडक कामदारहरू (ḍaka kāmadāraharū)
• nederländskaHavenarbeiders
• norskaHavnearbeidere
• nordsothoBašomi ba boemakepeng (Bašomi ba boemakepeng)
• nyanjaOgwira ntchito padoko
• oromoHojjettoota buufata doonii
• oriyaଡକ୍ କର୍ମଚାରୀମାନେ | (ḍak karmacārīmānē |)
• punjabiਡੌਕ ਵਰਕਰ (ḍauka varakara)
• polskaPracownicy doków (Pracownicy doków)
• afghanskaد ډاک کارګران (d ډạḵ ḵạrګrạn)
• portugisiskaTrabalhadores portuários (Trabalhadores portuários)
• quechuaMuellepi llamkaqkuna
• rumänskaMuncitori la docuri
• ryskaДокеры (Dokery)
• kinjarwandaAbakozi ba Dock
• sanskritगोदीकार्यकर्तारः (gōdīkāryakartāraḥ)
• sindhiڊاک جا ڪم ڪندڙ (ڊạḵ jạ ڪm ڪndڙ)
• singalesiskaනැව් තටාක කම්කරුවන්
• slovakiskaPrístavní pracovníci (Prístavní pracovníci)
• slovenskaPristaniški delavci (Pristaniški delavci)
• samoanskaTagata faigaluega uafu
• shonaVashandi vedhoki
• somaliskaShaqaalayda doomaha
• albanskaPunëtorët e dokut (Punëtorët e dokut)
• serbiskaРадници на пристаништу (Radnici na pristaništu)
• sydsothoBasebetsi ba likepe
• sundanesiskaPagawe darmaga
• swahiliWafanyakazi wa kizimbani
• tamilகப்பல்துறை தொழிலாளர்கள் (kappaltuṟai toḻilāḷarkaḷ)
• teluguడాక్ కార్మికులు (ḍāk kārmikulu)
• tadzjikiskaКоргарони док (Korgaroni dok)
• thailändskaพนักงานท่าเรือ (phnạkngān th̀āreụ̄x)
• tigrinjaሰራሕተኛታት ወደብ (sērahhītēnyatatī wēdēbī)
• turkmeniskaDok işgärleri (Dok işgärleri)
• filippinskaMga manggagawa sa pantalan
• turkiskarıhtım işçileri (rıhtım işçileri)
• tsongaVatirhi va le ribuweni ra lwandle
• tatariskaДок эшчеләре (Dok éščeləre)
• uiguriskaدوك ئىشچىلىرى (dwk ỷy̱sẖcẖy̱ly̱ry̱)
• ukrainskaДокери (Dokeri)
• urduگودی ورکرز (gwdy̰ wrḵrz)
• uzbekiskaDok ishchilari
• vietnamesiskaCông nhân cảng (Công nhân cảng)
• xhosaAbasebenzi bedokhi
• jiddischדאָק טוערס (dʼáq twʻrs)
• yorubaDock osise
• kinesiska码头工人 (mǎ tóu gōng rén)
• zuluAbasebenzi bedokodo

Vad rimmar på Hamnarbetare?

Fler ord