Framfödas

Vad betyder Framfödas?

Exempel på användning av Framfödas

• öfwcrlemna twenne pä sä- trsarcnhct grundade beffrifningar huru Ladugärden kan framfödas, Källa: Norrköpings tidningar (1807-02-04).
• Det manliga antal Kreatur, som framfödas, utgör: 2 Tjurar, 25 Kor, 11 a 12 par, Källa: Norrköpings tidningar (1827-09-15).
• dantagas större och btittre Herregärdar, kan pä allt det öfriga i Riket knappast framfödas, Källa: Norrköpings tidningar (1806-01-08).
• . — Det wanliga antal Kreatur, som framfödas, utgör: 2 Tjurar, 25 Kor, 11 a, Källa: Norrköpings tidningar (1827-05-26).
• Jernets transport på Strömsholms kanal är endast mil landväg Vid E gendomen framfödas, Källa: Aftonbladet (1843-07-24).
• Boffmansbenn ;ng På denna Egendom utsås 7 å 8 Tunnor Råg 20 Tunnor v årsäd och framfödas, Källa: Aftonbladet (1843-07-06).
• Jernets transport på Strömsholms kanal är endast /4 mil landväg Vid E gendomen framfödas, Källa: Aftonbladet (1843-07-10).
• Hoflmansbenning Pä denna Egendom utsås 7 ii 8 Tunnor Råg 20 Tunnor vårsäd och framfödas, Källa: Aftonbladet (1843-07-31).
• Knallasbenning Backa Snicksrbo Klintbo och Stubbsveden pa hvilka egendomar tillsammans framfödas, Källa: Aftonbladet (1844-01-15).
• omkring ;o latz, godt Sommarbete tor fä manga Kreatur, som kan öfwcr Wintern framfödas, Källa: Norrköpings tidningar (1814-10-01).
• nödige Dagöwerks-Torp, samt Skog till nödig Wcd: brand och Gärdsel, och kan framfödas, Källa: Norrköpings tidningar (1825-01-15).
• ärligen omkring 1 t:a hwete, 7 t:r räg, 3 t:r wärsäd och 5 t:r potates, samt framfödas, Källa: Norrköpings tidningar (1846-06-20).
• tages ärliga Utsädet till 16 tunnor Höstsäde, och kunna derstädes ärligen framfödas, Källa: Norrköpings tidningar (1825-06-04).
• Wid hemmanet framfödas 3 hästar, 3 par orar, 10 a >2 kor, 4 ungnöt och 10, Källa: Norrköpings tidningar (1846-06-06).
• , hwilka öfwerflödigt underhålla de Kreatur, som öfwer wintren ivid Garden framfödas, Källa: Norrköpings tidningar (1827-02-21).
• Hoffmans benning På den na egendom utsås 7 å 3 Tunnor Råg 20 T :r Vårsäd och framfödas, Källa: Aftonbladet (1843-12-08).
• jernets transport på Strömsholms Kanal är endast V4 mils landväg Vid Egendomen framfödas, Källa: Aftonbladet (1843-12-14).

Översättningar av Framfödas

• afrikaansVoorgebore
• akanAnsa na wɔawo no
• amhariskaአስቀድሞ የተወለደ (ʿēsīqēdīmo yētēwēlēdē)
• arabiskaقبل الولادة (qbl ạlwlạdẗ)
• assamesiskaপ্ৰিবৰ্ণ (praibarṇa)
• aymaraJanïr yurirïki uka (Janïr yurirïki uka)
• azerbajdzjanskaƏvvəlcədən doğulmuş (Əvvəlcədən doğulmuş)
• belarusiskaДародавае (Darodavae)
• bulgariskaПреродени (Prerodeni)
• bhojpuriप्रीबॉर्न के नाम से जानल जाला (prībŏrna kē nāma sē jānala jālā)
• bambaraBange ɲɛfɛ
• bengaliপূর্বজন্ম (pūrbajanma)
• bosniskaPreborn
• katalanskaPrenat
• cebuanoPreborn
• centralkurdiskaپێش لەدایکبوون (pێsẖ lەdạy̰ḵbwwn)
• korsikanskaPrenata
• tjeckiskaPreborn
• walesiskaPreborn
• danskaPræfødt
• tyskaVorgeboren
• dogriप्रीबॉर्न (prībŏrna)
• divehiޕްރީބޯން އެވެ (prībōn ‘eve)
• eweDo ŋgɔ na vidzidzi
• grekiskaΠρογεννημένος (Progennēménos)
• engelskaPreborn
• esperantoAntaŭnaskita (Antaŭnaskita)
• spanskaPrenacido
• estniskaEelsündinud (Eelsündinud)
• baskiskaJaio aurrekoa
• persiskaقبل از تولد (qbl ạz twld)
• finskaEsisyntynyt
• filippinskaPreborn
• franskaPré-né (Pré-né)
• västfrisiskaPreborn
• iriskaPreabaire
• skotsk gaeliskaPreborn
• galiciskaPrenacido
• guaraníNacido mboyve
• konkaniपूर्वजल्म (pūrvajalma)
• gujaratiપૂર્વજન્મ (pūrvajanma)
• hausaWanda aka haifa
• hawaiiskaHanau mua
• hebreiskaטרום נולד (trwm nwld)
• hindiपूर्वजन्म (pūrvajanma)
• hmongspråkPreborn
• kroatiskaPrije rođenja
• haitiskaPreborn
• ungerskaPreborn
• armeniskaՆախածնված (Naxacnvac)
• indonesiskaPralahir
• igboA mụrụ mbụ (A mụrụ mbụ)
• ilokoNasaksakbay a naipasngay
• isländskaForfæddur
• italienskaPrenato
• japanska出生前 (chū shēng qián)
• javanesiskaPreborn
• georgiskaწინასწარ დაბადებული (tsʼinastsʼar dabadebuli)
• kazakiskaАлдын ала туған (Aldyn ala tuġan)
• kambodjanskaកើតមុន
• kannadaಪೂರ್ವಜನ್ಮ (pūrvajanma)
• koreanska태어날 때부터 (taeeonal ttaebuteo)
• krioPreborn
• kurdiskaPreborn
• kirgiziskaАлдын ала төрөлгөн (Aldyn ala tөrөlgөn)
• latinPreborn
• luxemburgiskaPreborn
• lugandaNga tannazaalibwa
• lingalaKobotama liboso ya bana
• laotiskaເກີດກ່ອນເກີດ
• litauiskaGimęs (Gimęs)
• lushaiPreborn a ni
• lettiskaPirmsdzemdību (Pirmsdzemdību)
• maithiliपूर्वजन्म (pūrvajanma)
• malagassiskaPreborn
• maoriTuhinga o mua
• makedonskaПредродено (Predrodeno)
• malayalamമുൻകൂട്ടി ജനിച്ചത് (muൻkūṭṭi janiccat)
• mongoliskaУрьдчилан төрсөн (Urʹdčilan tөrsөn)
• marathiपूर्वजन्म (pūrvajanma)
• malajiskaPralahir
• maltesiskaPreborn
• burmesiskaမွေးကင်းစ (mwaykainnhc)
• nepalesiskaपूर्वजन्म (pūrvajanma)
• nederländskapregeboren
• norskaPreborn
• nordsothoPele ga tswalo
• nyanjaWobadwiratu
• oromoDursee dhalate
• oriyaଜନ୍ମିତ (janmita)
• punjabiਪੂਰਵਜਨਮ (pūravajanama)
• polskaNienarodzony
• afghanskaمخکې زیږیدلی (mkẖḵې zy̰ږy̰dly̰)
• portugisiskaPré-nascido (Pré-nascido)
• quechuaManaraq naceq
• rumänskaPrenăscut (Prenăscut)
• ryskaПреборн (Preborn)
• kinjarwandaImbere
• sanskritपूर्वजन्म (pūrvajanma)
• sindhiاڳ ڄاول (ạڳ ڄạwl)
• singalesiskaපෙර උපන්
• slovakiskaPredrodené (Predrodené)
• slovenskaPredrojena
• samoanskaA'o le'i fanau mai
• shonaPreborn
• somaliskaHoray u dhashay
• albanskaE paralindur
• serbiskaПреборн (Preborn)
• sydsothoPele ho tsoaloa
• sundanesiskaPralahir
• swahiliKuzaliwa kabla
• tamilமுற்பிறவி (muṟpiṟavi)
• teluguపూర్వ జన్మ (pūrva janma)
• tadzjikiskaПеш аз таваллуд (Peš az tavallud)
• thailändskaก่อนเกิด (k̀xn keid)
• tigrinjaቅድሚ ምውላድ (qīdīmi ምውladī)
• turkmeniskaÇaga dogulmadyk (Çaga dogulmadyk)
• filippinskaPreborn
• turkiskaönceden doğmuş (önceden doğmuş)
• tsongaPreborn
• tatariskaБала тудыру (Bala tudyru)
• uiguriskaتۇغۇلۇش (tۇgẖۇlۇsẖ)
• ukrainskaPreborn
• urduقبل از پیدائش (qbl ạz py̰dạỷsẖ)
• uzbekiskaOldindan tug'ilgan
• vietnamesiskaSơ sinh (Sơ sinh)
• xhosaUkuzalwa kwangaphambili
• jiddischפּרעבאָרן (ṗrʻbʼárn)
• yorubaTi a ti bi tẹlẹ (Ti a ti bi tẹlẹ)
• kinesiska产前 (chǎn qián)
• zuluNgaphambili

Fler ord