Hoppa till innehåll

Lagfaren

Synonymer till Lagfaren

Vad betyder Lagfaren?

Som en AI språkmodell har jag inte möjlighet att ha åsikter eller åsikter om enskilda personer, men jag kan förklara vad ordet "lagfaren" betyder.

Lagfaren är en term som hänvisar till en person som har blivit bekräftad som legitima ägare av en egendom eller tillgång genom en formell juridisk process. Det kan också användas för att beskriva en person som har fått rättvisa genom lagliga kanaler eller som är föremål för lagliga regler eller begränsningar.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Böjningar av Lagfaren

Adjektiv

Böjningar av lagfaren Positiv
Attributivt
Obestämdsingular Utrum lagfaren
Neutrum lagfaret
Bestämdsingular Maskulinum lagfarne
Alla lagfarna
Plural lagfarna
Predikativt
Singular Utrum lagfaren
Neutrum lagfaret
Plural lagfarna
Kompareras med mer och mest.
Adverbavledning (lagfaret)?

Exempel på användning av Lagfaren

  • har fått olika bud på frågan om behovet av lagfart tor den av er som inte är lagfaren, Källa: Västerbottenskuriren (2014-11-04).
  • Om du inte är lagfaren ägare har du inte rätt att sälja, säger Jan Kellgren,, Källa: Västerbottenskuriren (2015-02-05).
  • ett så kallat lag fartssammanträde i augusti, för att fastställa vem som är lagfaren, Källa: Vimmerby tidning (2020-04-29).
  • ■ Arvika kommun är fortfarande lagfaren ägare till Westlanda flygplats., Källa: Arvika nyheter (2021-03-03).
  • Vid denna tidpunkt - och även idag - är dock Arvika kommun lagfaren ägare av, Källa: Arvika nyheter (2021-03-12).
  • Som lagfaren ägare av din egen Yta har du full frihet att sätta egen prägel, Källa: Smålandsposten (2021-01-16).
  • specialområde, tycker också att det är märkligt att konkurs bolaget inte är lagfaren, Källa: Västerbottenskuriren (2015-02-05).
  • Och eftersom lagfaren ägare inte finns längre, är det svårt för kommu nen att, Källa: Vimmerby tidning (2018-05-05).
  • Arvika kommun är fortfarande lagfaren ägare Och det kan komma att behövas ett, Källa: Arvika nyheter (2021-03-03).
  • (dödsboet) inte är lagfaren ägare av Westlanda flyg- - Den information som vi, Källa: Arvika nyheter (2021-03-12).
  • Vänsterpartiet tycker det är skandal att Lantmäteriet inte lyckats hitta någon lagfaren, Källa: Oskarshamnstidningen (2021-06-02).
  • De vill också ha reda på vem då som ska vara lagfaren ägare till fastigheten, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-05-16).
  • ombesörjer en hel del af dennes åligganden; till gagnet, men icke till namnet är lagfaren, Källa: Östersundsposten (1899-10-16).
  • sammanblandning av privat kapital och fi deikommisskapital, då gre ven står som lagfaren, Källa: Kristianstadsbladet (2021-07-17).
  • En lagfaren Man, gior sig til ing^ förtjent, da han främjar dea räktwisa som, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1768-01-30).
  • mycket mera, som han ingalulj Va kan twifia, thet ju icke Käranden säsom sjelf Lagfaren, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1773-07-24).
  • magistratssekrete rare och notarius pu blicus: lön 2,000: — ålderstillägg 500: — en lagfaren, Källa: Östersundsposten (1900-05-17).
  • Lagfaren ägare till fastig heten var KLS, Kalmar läns slakteri., Källa: Vimmerby tidning (2021-08-27).
  • ' -J- - 1494 gwadrat alnar, bwilktn fastighet hiiiivit för- skuld utmätt, lagfaren, Källa: Norrköpings tidningar (1800-05-03).

Översättningar av Lagfaren

  • afrikaansDie vader van die wet
  • akanMmara no agya
  • amhariskaየሕጉ አባት (yēhhīgu ʿēbatī)
  • arabiskaوالد القانون (wạld ạlqạnwn)
  • assamesiskaআইনৰ পিতৃ (ā'inara pitr̥)
  • aymaraKamachi awkixa
  • azerbajdzjanskaQanunun atası
  • belarusiskaБацька закона (Bacʹka zakona)
  • bulgariskaБащата на закона (Baŝata na zakona)
  • bhojpuriकानून के बाप (kānūna kē bāpa)
  • bambaraSariya fa
  • bengaliআইনের জনক (ā'inēra janaka)
  • bosniskaOtac zakona
  • katalanskaEl pare de la llei
  • cebuanoAng amahan sa balaod
  • centralkurdiskaباوکی یاسا (bạwḵy̰ y̰ạsạ)
  • korsikanskaU babbu di a lege
  • tjeckiskaOtec zákona (Otec zákona)
  • walesiskaTad y gyfraith
  • danskaLovens fader
  • tyskaDer Vater des Gesetzes
  • dogriकानून दा पिता (kānūna dā pitā)
  • divehiޤާނޫނުގެ ބައްޕައެވެ (qānūnuge ba‘pa‘eve)
  • eweSe la fofo
  • grekiskaΟ πατέρας του νόμου (O patéras tou nómou)
  • engelskaThe father of the law
  • esperantoLa patro de la leĝo (La patro de la leĝo)
  • spanskaEl padre de la ley
  • estniskaSeaduse isa
  • baskiskaLegearen aita
  • persiskaپدر قانون (pdr qạnwn)
  • finskaLain isä (Lain isä)
  • filippinskaAng ama ng batas
  • franskaLe père de la loi (Le père de la loi)
  • västfrisiskaDe heit fan 'e wet
  • iriskaAthair an dlí (Athair an dlí)
  • skotsk gaeliskaAthair an lagha
  • galiciskaO pai da lei
  • guaraníPe léi ru (Pe léi ru)
  • konkaniकायद्याचो बापूय (kāyadyācō bāpūya)
  • gujaratiકાયદાના પિતા (kāyadānā pitā)
  • hausaUban doka
  • hawaiiskaKa makua o ke kanawai
  • hebreiskaאבי החוק (ʼby hẖwq)
  • hindiकानून के पिता (kānūna kē pitā)
  • hmongspråkLeej txiv ntawm txoj cai
  • kroatiskaOtac zakona
  • haitiskaPapa lalwa
  • ungerskaA törvény atyja (A törvény atyja)
  • armeniskaՕրենքի հայրը (Ōrenkʻi hayrə)
  • indonesiskaBapak hukum
  • igboNna nke iwu
  • ilokoTi ama ti linteg
  • isländskaFaðir laganna
  • italienskaIl padre della legge
  • japanska法の父 (fǎno fù)
  • javanesiskaBapak hukum
  • georgiskaკანონის მამა (kʼanonis mama)
  • kazakiskaЗаңның атасы (Zaңnyң atasy)
  • kambodjanskaបិតានៃច្បាប់
  • kannadaಕಾನೂನಿನ ತಂದೆ (kānūnina tande)
  • koreanska법의 아버지 (beob-ui abeoji)
  • krioDi papa fɔ di lɔ
  • kurdiskaBavê qanûnê (Bavê qanûnê)
  • kirgiziskaМыйзамдын атасы (Myjzamdyn atasy)
  • latinpater legis
  • luxemburgiskaDe Papp vum Gesetz
  • lugandaTaata w’amateeka
  • lingalaTata ya mibeko
  • laotiskaພໍ່ຂອງກົດຫມາຍ
  • litauiskaĮstatymo tėvas (Įstatymo tėvas)
  • lushaiDan pa a ni
  • lettiskaLikuma tēvs (Likuma tēvs)
  • maithiliकानून के पिता (kānūna kē pitā)
  • malagassiskaNy rain’ny lalàna (Ny rain’ny lalàna)
  • maoriKo te matua o te ture
  • makedonskaТаткото на законот (Tatkoto na zakonot)
  • malayalamനിയമത്തിന്റെ പിതാവ് (niyamattinṟe pitāv)
  • mongoliskaХуулийн эцэг (Huulijn écég)
  • marathiकायद्याचा बाप (kāyadyācā bāpa)
  • malajiskaBapa undang-undang
  • maltesiskaIl-missier il-liġi (Il-missier il-liġi)
  • burmesiskaတရား၏အဘ (tararreataabh)
  • nepalesiskaकानूनका पिता (kānūnakā pitā)
  • nederländskaDe vader van de wet
  • norskaLovens far
  • nordsothoNtate wa molao
  • nyanjaAtate wa lamulo
  • oromoAbbaa seeraa
  • oriyaନିୟମର ପିତା (niẏamara pitā)
  • punjabiਕਾਨੂੰਨ ਦਾ ਪਿਤਾ (kānūna dā pitā)
  • polskaOjciec prawa
  • afghanskaد قانون پلار (d qạnwn plạr)
  • portugisiskaO pai da lei
  • quechuaKamachiypa taytan
  • rumänskaParintele legii
  • ryskaОтец закона (Otec zakona)
  • kinjarwandaSe w'amategeko
  • sanskritविधिस्य पिता (vidhisya pitā)
  • sindhiقانون جو پيءُ (qạnwn jw pyʾu)
  • singalesiskaනීතියේ පියා (නීතියේ පියා)
  • slovakiskaOtec zákona (Otec zákona)
  • slovenskaOče zakona (Oče zakona)
  • samoanskaLe tamā o le tulafono (Le tamā o le tulafono)
  • shonaBaba vemurairo
  • somaliskaAabaha sharciga
  • albanskaBabai i ligjit
  • serbiskaОтац закона (Otac zakona)
  • sydsothoNtate oa molao
  • sundanesiskaBapa hukum
  • swahiliBaba wa sheria
  • tamilசட்டத்தின் தந்தை (caṭṭattiṉ tantai)
  • teluguచట్టం యొక్క తండ్రి (caṭṭaṁ yokka taṇḍri)
  • tadzjikiskaПадари қонун (Padari kˌonun)
  • thailändskaบิดาแห่งกฎหมาย (bidā h̄æ̀ng kḍh̄māy)
  • tigrinjaኣቦ ሕጊ (ʿabo hhīgi)
  • turkmeniskaKanunyň atasy (Kanunyň atasy)
  • filippinskaAng ama ng batas
  • turkiskakanunun babası
  • tsongaTata wa nawu
  • tatariskaЗаконның атасы (Zakonnyң atasy)
  • uiguriskaقانۇننىڭ ئاتىسى (qạnۇnny̱ṉg ỷạty̱sy̱)
  • ukrainskaБатько закону (Batʹko zakonu)
  • urduقانون کا باپ (qạnwn ḵạ bạp)
  • uzbekiskaQonunning otasi
  • vietnamesiskaCha đẻ của luật (Cha đẻ của luật)
  • xhosaUyise womthetho
  • jiddischדער פאטער פון די געזעץ (dʻr pʼtʻr pwn dy gʻzʻẕ)
  • yorubaBaba ofin
  • kinesiska法律之父 (fǎ lǜ zhī fù)
  • zuluUbaba womthetho

Vad rimmar på Lagfaren?

Lagfaren i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 285 gånger. Senast uppdaterad 10 mars 2023.

Föreslå en ändring