Göra ngn huvudet kortare

Vad betyder Göra ngn huvudet kortare?

Översättningar av Göra ngn huvudet kortare

• afrikaansMaak iemand se kop korter
• akanMa obi ti nyɛ tiaa
• amhariskaየአንድን ሰው ጭንቅላት ያሳጥር (yēʿēnīdīnī sēው chīnīqīlatī yasathīrī)
• arabiskaاجعل رأس شخص ما أقصر (ạjʿl rạ̉s sẖkẖṣ mạ ạ̉qṣr)
• assamesiskaকাৰোবাৰ মূৰটো চুটি কৰি লওক (kāraōbāra mūraṭō cuṭi karai la'ōka)
• aymaraMaynin p’iqip jisk’aptayapxam
• azerbajdzjanskaBirinin başını qısaltmaq (Birinin başını qısaltmaq)
• belarusiskaЗрабіць галаву каму-н (Zrabícʹ galavu kamu-n)
• bulgariskaНаправете нечия глава по-къса (Napravete nečiâ glava po-kʺsa)
• bhojpuriकेहू के माथा छोट बना दीं (kēhū kē māthā chōṭa banā dīṁ)
• bambaraAw bɛ mɔgɔ dɔ kunkolo surunya
• bengaliকারো মাথা খাটো করা (kārō māthā khāṭō karā)
• bosniskaNeka nečija glava bude kraća (Neka nečija glava bude kraća)
• katalanskaFer el cap d'algú més curt (Fer el cap d'algú més curt)
• cebuanoHimoa nga mas mubo ang ulo sa usa ka tawo
• centralkurdiskaسەری کەسێک کورت بکەوە (sەry̰ ḵەsێḵ ḵwrt bḵەwە)
• korsikanskaFate a testa di qualchissia più corta (Fate a testa di qualchissia più corta)
• tjeckiskaZkrátit někomu hlavu (Zkrátit někomu hlavu)
• walesiskaGwnewch ben rhywun yn fyrrach
• danskaGør nogens hoved kortere
• tyskaJemandem den Kopf kürzer machen (Jemandem den Kopf kürzer machen)
• dogriकिसी दा सिर छोटा बनाओ (kisī dā sira chōṭā banā'ō)
• divehiމީހެއްގެ ބޯ ކުރުކޮށްލާށެވެ (mīhe‘ge bō kurukošlāševe)
• eweNa ame aɖe ƒe ta nanɔ kpuie
• grekiskaΚάνε το κεφάλι κάποιου πιο κοντό (Káne to kepháli kápoiou pio kontó)
• engelskaMake someone's head shorter
• esperantoMallongigu la kapon de iu
• spanskaHacer la cabeza de alguien más corta (Hacer la cabeza de alguien más corta)
• estniskaTee kellegi pea lühemaks (Tee kellegi pea lühemaks)
• baskiskaNorbaiti burua laburragoa egin
• persiskaسر کسی را کوتاهتر کن (sr ḵsy̰ rạ ḵwtạhtr ḵn)
• finskaTee jonkun pää lyhyemmäksi (Tee jonkun pää lyhyemmäksi)
• filippinskaGawing mas maikli ang ulo ng isang tao
• franskaRaccourcir la tête de quelqu'un (Raccourcir la tête de quelqu'un)
• västfrisiskaMeitsje immen syn holle koarter
• iriskaDéan ceann duine níos giorra (Déan ceann duine níos giorra)
• skotsk gaeliskaDèan ceann cuideigin nas giorra (Dèan ceann cuideigin nas giorra)
• galiciskaFai a cabeza de alguén máis curta (Fai a cabeza de alguén máis curta)
• guaraníEjapo peteĩ tapicha akã mbykyve (Ejapo peteĩ tapicha akã mbykyve)
• konkaniकोणाची तकली ल्हान कर (kōṇācī takalī l'hāna kara)
• gujaratiકોઈનું માથું નાનું કરો (kō'īnuṁ māthuṁ nānuṁ karō)
• hausaKa sanya kan wani ya gajarta
• hawaiiskaE hoʻopōkole i ke poʻo o kekahi (E hoʻopōkole i ke poʻo o kekahi)
• hebreiskaהפוך את הראש של מישהו לקצר יותר (hpwk ʼţ hrʼş şl myşhw lqẕr ywţr)
• hindiकिसी का सिर छोटा करो (kisī kā sira chōṭā karō)
• hmongspråkUa ib tug neeg lub taub hau luv
• kroatiskaSkratiti nečiju glavu (Skratiti nečiju glavu)
• haitiskaFè tèt yon moun pi kout (Fè tèt yon moun pi kout)
• ungerskaLegyen rövidebb valakinek a feje (Legyen rövidebb valakinek a feje)
• armeniskaԻնչ-որ մեկի գլուխը կարճացրեք (Inčʻ-or meki gluxə karčacʻrekʻ)
• indonesiskaMembuat kepala seseorang lebih pendek
• igboMee ka isi mmadụ dị mkpụmkpụ (Mee ka isi mmadụ dị mkpụmkpụ)
• ilokoPagbalinem nga ababa ti ulo ti maysa a tao
• isländskaGerðu höfuðið á einhverjum styttra (Gerðu höfuðið á einhverjum styttra)
• italienskaAccorcia la testa a qualcuno
• japanska誰かの頭を短くする (shuíkano tóuwo duǎnkusuru)
• javanesiskaNggawe sirah wong luwih cendhek
• georgiskaვინმეს თავი დაამოკლე (vinmes tavi daamokʼle)
• kazakiskaБіреудің басын қысқартыңыз (Bíreudíң basyn kˌyskˌartyңyz)
• kambodjanskaធ្វើឱ្យក្បាលរបស់នរណាម្នាក់ខ្លី
• kannadaಯಾರೊಬ್ಬರ ತಲೆಯನ್ನು ಚಿಕ್ಕದಾಗಿಸಿ (yārobbara taleyannu cikkadāgisi)
• koreanska다른 사람의 머리를 짧게 만드십시오 (daleun salam-ui meolileul jjalbge mandeusibsio)
• krioMek pɔsin in ed shɔt
• kurdiskaSerê yekî kurtir bike (Serê yekî kurtir bike)
• kirgiziskaБирөөнүн башын кыска кылып (Birөөnүn bašyn kyska kylyp)
• latinFac aliquem capite breviori
• luxemburgiskaMaacht een de Kapp méi kuerz (Maacht een de Kapp méi kuerz)
• lugandaOmuntu omutwe gufuule omumpi
• lingalaSalá ete motó ya moto ezala mokuse (Salá ete motó ya moto ezala mokuse)
• laotiskaເຮັດໃຫ້ຫົວຂອງໃຜຜູ້ຫນຶ່ງສັ້ນລົງ
• litauiskaPadarykite kažkieno galvą trumpesnę (Padarykite kažkieno galvą trumpesnę)
• lushaiTu emaw lu chu tawi zawkah siam rawh
• lettiskaPadariet kādam galvu īsāku (Padariet kādam galvu īsāku)
• maithiliककरो माथ छोट बनाउ (kakarō mātha chōṭa banā'u)
• malagassiskaAtaovy fohy ny lohan'ny olona iray
• maoriWhakapotohia te mahunga o tetahi
• makedonskaНаправете нечија пократка глава (Napravete nečiǰa pokratka glava)
• malayalamഒരാളുടെ തല ചെറുതാക്കുക (orāḷuṭe tala ceṟutākkuka)
• mongoliskaХэн нэгний толгойг богиносгох (Hén négnij tolgojg boginosgoh)
• marathiएखाद्याचे डोके लहान करा (ēkhādyācē ḍōkē lahāna karā)
• malajiskaBuat kepala seseorang lebih pendek
• maltesiskaAgħmel ir-ras ta’ xi ħadd iqsar
• burmesiskaတစ်စုံတစ်ယောက်၏ ဦးခေါင်းကို ပိုတိုစေပါ။ (taithconetaityouteat uhkaunggko potohcaypar.)
• nepalesiskaकसैको टाउको छोटो बनाउनुहोस् (kasaikō ṭā'ukō chōṭō banā'unuhōs)
• nederländskaIemands hoofd korter maken
• norskaGjør noens hode kortere
• nordsothoDira gore hlogo ya motho e be ye kopana
• nyanjaPangani mutu wamunthu wamfupi
• oromoMataa namaa akka gabaabsu godhi
• oriyaକାହାର ମୁଣ୍ଡକୁ ଛୋଟ କର | (kāhāra muṇḍaku chōṭa kara |)
• punjabiਕਿਸੇ ਦਾ ਸਿਰ ਛੋਟਾ ਕਰੋ (kisē dā sira chōṭā karō)
• polskaSkróć komuś głowę (Skróć komuś głowę)
• afghanskaد یو چا سر لنډ کړئ (d y̰w cẖạ sr lnډ ḵړỷ)
• portugisiskaFaça a cabeça de alguém mais curta (Faça a cabeça de alguém mais curta)
• quechuaPipa umantapas pisillata ruray
• rumänskaFaceți capul cuiva mai scurt (Faceți capul cuiva mai scurt)
• ryskaСделать чью-то голову короче (Sdelatʹ čʹû-to golovu koroče)
• kinjarwandaKora umutwe wumuntu
• sanskritकस्यचित् शिरः लघुतरं कुरुत (kasyacit śiraḥ laghutaraṁ kuruta)
• sindhiڪنهن جو مٿو ننڍو ڪرڻ (ڪnhn jw mٿw nnڍw ڪrڻ)
• singalesiskaකෙනෙකුගේ හිස කෙටි කරන්න (කෙනෙකුගේ හිස කෙටි කරන්න)
• slovakiskaSkrátiť niekomu hlavu (Skrátiť niekomu hlavu)
• slovenskaNekomu skrajšati glavo (Nekomu skrajšati glavo)
• samoanskaFaapuupuu le ulu o se tasi
• shonaIta kuti musoro wemumwe munhu uve mupfupi
• somaliskaQof madaxiisa ka dhig mid gaaban
• albanskaBëje kokën e dikujt më të shkurtër (Bëje kokën e dikujt më të shkurtër)
• serbiskaНека нечија глава буде краћа (Neka nečiǰa glava bude kraća)
• sydsothoEtsa hore hlooho ea motho e be khutšoanyane (Etsa hore hlooho ea motho e be khutšoanyane)
• sundanesiskaJieun sirah batur urang pondok
• swahiliFanya kichwa cha mtu kifupi
• tamilஒருவரின் தலையை சுருக்கவும் (oruvariṉ talaiyai curukkavum)
• teluguఒకరి తల చిన్నదిగా చేయండి (okari tala cinnadigā cēyaṇḍi)
• tadzjikiskaСари касеро кутох кун (Sari kasero kutoh kun)
• thailändskaทำให้หัวใครสั้นลง (thảh̄ı̂ h̄ạw khır s̄ận lng)
• tigrinjaናይ ሓደ ሰብ ርእሲ ሓጺር ግበሮ (nayī hhadē sēbī rīʿīsi hhatsirī ግbēro)
• turkmeniskaBiriniň kellesini gysga ediň (Biriniň kellesini gysga ediň)
• filippinskaGawing mas maikli ang ulo ng isang tao
• turkiskaBirinin kafasını kısaltmak
• tsongaEndla nhloko ya munhu yi koma
• tatariskaКемнеңдер башын кыскарт (Kemneңder bašyn kyskart)
• uiguriskaباشقىلارنىڭ بېشىنى قىسقارتىڭ (bạsẖqy̱lạrny̱ṉg bېsẖy̱ny̱ qy̱sqạrty̱ṉg)
• ukrainskaЗробити чиюсь голову коротшою (Zrobiti čiûsʹ golovu korotšoû)
• urduکسی کا سر چھوٹا کرنا (ḵsy̰ ḵạ sr cẖھwٹạ ḵrnạ)
• uzbekiskaBirovning boshini qisqartiring
• vietnamesiskaLàm cho đầu của ai đó ngắn hơn (Làm cho đầu của ai đó ngắn hơn)
• xhosaYenza intloko yomntu ibe mfutshane
• jiddischמאך עמעצן׳ם קאפ קירצער (mʼk ʻmʻẕn׳m qʼp qyrẕʻr)
• yorubaṢe ori ẹnikan kikuru (Ṣe ori ẹnikan kikuru)
• kinesiska让某人的头更短 (ràng mǒu rén de tóu gèng duǎn)
• zuluYenza ikhanda lomunye libe lifushane

Fler ord