Driva gyckel
Synonymer till Driva gyckel
Vad betyder Driva gyckel?
Driva gyckel är ett uttryck som kan ha olika betydelser beroende på sammanhanget. Det kan handla om att skoja runt eller leka, oftast på ett oskyldigt och harmlöst sätt. T ex kan man säga "vi drog en gyckel med våra kollegor genom att byta plats på deras saker när de var ute på rast".
"Driva gyckel" kan också användas för att beskriva någon som beter sig omodernt eller ovårdat, t ex "han drar alltid gyckel med sina kläder och ser aldrig ut som en vuxen". I viss mån kan uttrycket "driva gyckel" också användas för att beskriva någon som beter sig respektlöst eller provocerande, t ex "hon drar gyckel med läraren hela tiden och vägrar att lära sig något".
"Driva gyckel" kan också användas för att beskriva någon som beter sig omodernt eller ovårdat, t ex "han drar alltid gyckel med sina kläder och ser aldrig ut som en vuxen". I viss mån kan uttrycket "driva gyckel" också användas för att beskriva någon som beter sig respektlöst eller provocerande, t ex "hon drar gyckel med läraren hela tiden och vägrar att lära sig något".
Exempel på användning av Driva gyckel
- gyckel med honom, sorn om de ville avleda hans uppmärksam het, och göken, som, Källa: Jämtlandsposten (1921-09-22).
Översättningar av Driva gyckel
- afrikaansRy pret
- akanKa kar a ɛyɛ anigye
- amhariskaአዝናኝ ያሽከርክሩ (ʿēዝnaኝ yashīkērīkīru)
- arabiskaاستمتع بالقيادة (ạstmtʿ bạlqyạdẗ)
- assamesiskaড্ৰাইভ মজা (ḍraā'ibha majā)
- aymaraKusisiña apnaqaña (Kusisiña apnaqaña)
- azerbajdzjanskaƏyləncə sür (Əyləncə sür)
- belarusiskaЕдзьце весела (Edzʹce vesela)
- bulgariskaШофирайте забавно (Šofirajte zabavno)
- bhojpuriमस्ती चलावे के बा (mastī calāvē kē bā)
- bambaraBololabaara ɲɛnajɛ
- bengaliড্রাইভ মজা (ḍrā'ibha majā)
- bosniskaVozite zabavno
- katalanskaCondueix divertit
- cebuanoKalingawan sa pagdrayb
- centralkurdiskaخۆشی لێخوڕین (kẖۆsẖy̰ lێkẖwڕy̰n)
- korsikanskaDrive fun
- tjeckiskaŘiďte zábavu (Řiďte zábavu)
- walesiskaHwyl gyrru
- danskaKør sjovt
- tyskaFahrspaß
- dogriमस्ती चलाओ (mastī calā'ō)
- divehiޑްރައިވް މަޖާ (ḍra‘iv majā)
- eweƲukuku modzakaɖeɖe
- grekiskaΟδηγήστε τη διασκέδαση (Odēgḗste tē diaskédasē)
- engelskaDrive fun
- esperantoVeturi amuzon
- spanskaconducir divertido
- estniskaSõida lõbus (Sõida lõbus)
- baskiskaGidatu dibertigarria
- persiskaسرگرم کننده رانندگی کنید (srgrm ḵnndh rạnndgy̰ ḵny̰d)
- finskaAja hauskaa
- filippinskaMasaya sa pagmamaneho
- franskaPlaisir de conduite
- västfrisiskaDrive wille
- iriskaTiomáint spraoi (Tiomáint spraoi)
- skotsk gaeliskaDrive spòrsail (Drive spòrsail)
- galiciskaDiversión conducir (Diversión conducir)
- guaraníConducir vy'arã (Conducir vy'arã)
- konkaniड्रायव्ह मजा (ḍrāyavha majā)
- gujaratiડ્રાઇવ મજા (ḍrā'iva majā)
- hausaKora nishadi
- hawaiiskaLeʻaleʻa hoʻokele
- hebreiskaסע בכיף (sʻ bkyp)
- hindiड्राइव मज़ा (ḍrā'iva mazā)
- hmongspråkTsav kev lom zem
- kroatiskaZabava u vožnji (Zabava u vožnji)
- haitiskaKondwi plezi
- ungerskaVezessen szórakoztató (Vezessen szórakoztató)
- armeniskaՔշել զվարճանալ (Kʻšel zvarčanal)
- indonesiskaBerkendara menyenangkan
- igboỊkwọọ ọchị (Ịkwọọ ọchị)
- ilokoDrive fun
- isländskaKeyra gaman
- italienskaGuida il divertimento
- japanskaドライブの楽しみ (doraibuno lèshimi)
- javanesiskaDrive fun
- georgiskaგართობა (gartoba)
- kazakiskaКөңілді жүргізу (Kөңíldí žүrgízu)
- kambodjanskaបើកបរសប្បាយ
- kannadaಮೋಜಿನ ಚಾಲನೆ (mōjina cālane)
- koreanska드라이브 재미 (deulaibeu jaemi)
- krioDrayv ɛnjɔymɛnt
- kurdiskaDrive fun
- kirgiziskaКөңүл ачыңыз (Kөңүl ačyңyz)
- latinCoegi fun
- luxemburgiskaFuert Spaass
- lugandaVuga nga basanyuka
- lingalaKotambwisa motuka esengo
- laotiskaຂັບມ່ວນ
- litauiskaVairuoti smagu
- lushaiDrive nuam tak a ni
- lettiskaBraukt jautri
- maithiliड्राइव मस्ती (ḍrā'iva mastī)
- malagassiskaMahafinaritra ny mitondra fiara
- maoriTe ngahau taraiwa
- makedonskaВозете забава (Vozete zabava)
- malayalamരസകരമായി ഡ്രൈവ് ചെയ്യുക (rasakaramāyi ḍraiv ceyyuka)
- mongoliskaХөгжилтэй жолоодох (Hөgžiltéj žoloodoh)
- marathiमजा चालवा (majā cālavā)
- malajiskaKeseronokan memandu
- maltesiskaDrive gost
- burmesiskaအပျော်မောင်း (aapyawmaungg)
- nepalesiskaरमाइलो ड्राइभ गर्नुहोस् (ramā'ilō ḍrā'ibha garnuhōs)
- nederländskaRijplezier
- norskaKjør moro
- nordsothoKganna monate
- nyanjaYendetsani zosangalatsa
- oromoKonkolaachisaa bashannana
- oriyaଡ୍ରାଇଭ୍ ମଜା କରନ୍ତୁ | (ḍrā'ibh majā karantu |)
- punjabiਡ੍ਰਾਈਵ ਮਜ਼ੇਦਾਰ (ḍrā'īva mazēdāra)
- polskaProwadź zabawę (Prowadź zabawę)
- afghanskaپه ساتیرۍ موټر چلول (ph sạty̰rۍ mwټr cẖlwl)
- portugisiskaDivirta-se dirigindo
- quechuaKusirikuy purichiy
- rumänskaConduce distracție (Conduce distracție)
- ryskaВеселье за рулем (Veselʹe za rulem)
- kinjarwandaTwara kwishimisha
- sanskritमज्जा चालयन्तु (majjā cālayantu)
- sindhiڊرائيونگ مذاق (ڊrạỷywng mdẖạq)
- singalesiskaවිනෝදයෙන් පදවන්න (විනෝදයෙන් පදවන්න)
- slovakiskaJazdite zábavne (Jazdite zábavne)
- slovenskaVozite zabavno
- samoanskaAvetaavale malie
- shonaDhiraivha mafaro
- somaliskaKu wad madadaalo
- albanskaDrejtoni argëtimin (Drejtoni argëtimin)
- serbiskaВозите забавно (Vozite zabavno)
- sydsothoKhanna monate
- sundanesiskaNyupir senang
- swahiliEndesha furaha
- tamilவேடிக்கையாக ஓட்டுங்கள் (vēṭikkaiyāka ōṭṭuṅkaḷ)
- teluguసరదాగా డ్రైవ్ చేయండి (saradāgā ḍraiv cēyaṇḍi)
- tadzjikiskaШавқро рондан (Šavkˌro rondan)
- thailändskaขับสนุก (k̄hạb s̄nuk)
- tigrinjaምዝንጋዕ ምዝዋር (ምዝnīgaʾī ምዝwarī)
- turkmeniskaGyzykly sürüň (Gyzykly sürüň)
- filippinskaMasaya sa pagmamaneho
- turkiskaSürüş eğlencesi (Sürüş eğlencesi)
- tsongaChayela ku tsakisa
- tatariskaКүңелле йөртү (Kүңelle jөrtү)
- uiguriskaقىزىقارلىق ماشىنا ھەيدەڭ (qy̱zy̱qạrly̱q mạsẖy̱nạ ھەydەṉg)
- ukrainskaКеруйте весело (Kerujte veselo)
- urduمزے سے ڈرائیو کریں۔ (mzے sے ڈrạỷy̰w ḵry̰ں۔)
- uzbekiskaQiziqarli haydash
- vietnamesiskaLái xe vui vẻ (Lái xe vui vẻ)
- xhosaQhuba ulonwabo
- jiddischפאָר שפּאַס (pʼár şṗʼas)
- yorubaWakọ fun (Wakọ fun)
- kinesiska驾驶乐趣 (jià shǐ lè qù)
- zuluShayela ubumnandi
Fler ord
Den här sidan har visats 347 gånger. Senast uppdaterad 2 januari 2023.