Driva i landsflykt

Vad betyder Driva i landsflykt?

Översättningar av Driva i landsflykt

• afrikaansRy in ballingskap
• akanFa kar kɔ nnommumfa mu
• amhariskaወደ ስደት መንዳት (wēdē sīdētī mēnīdatī)
• arabiskaانطلق إلى المنفى (ạnṭlq ạ̹ly̱ ạlmnfy̱)
• assamesiskaনিৰ্বাসনত ড্ৰাইভ কৰক (nirbāsanata ḍraā'ibha karaka)
• aymaraExilio ukar irpaña (Exilio ukar irpaña)
• azerbajdzjanskaSürgünə sürün (Sürgünə sürün)
• belarusiskaЗагнаць у эміграцыю (Zagnacʹ u émígracyû)
• bulgariskaКарайте в изгнание (Karajte v izgnanie)
• bhojpuriनिर्वासन में गाड़ी चलावे के बा (nirvāsana mēṁ gāṛī calāvē kē bā)
• bambaraAw ye bolifɛn ta ka taa jɔnya la
• bengaliনির্বাসনে চালান (nirbāsanē cālāna)
• bosniskaVozite u izgnanstvo
• katalanskaCondueix a l'exili
• cebuanoPagmaneho ngadto sa pagkadestiyero
• centralkurdiskaلێخوڕین بۆ دەربەدەری (lێkẖwڕy̰n bۆ dەrbەdەry̰)
• korsikanskaCunduce in esiliu
• tjeckiskaOdjet do exilu
• walesiskaGyrrwch i alltud
• danskaKør i eksil
• tyskaFahrt ins Exil
• dogriवनवास च गाड़ी चलाओ (vanavāsa ca gāṛī calā'ō)
• divehiއަރުވާލެވިގެން ދުއްވާލާށެވެ (‘aruvālevigen du‘vālāševe)
• eweƲu yi aboyo me
• grekiskaΟδηγήστε στην εξορία (Odēgḗste stēn exoría)
• engelskaDrive into exile
• esperantoVeturi en ekzilon
• spanskaConducir al exilio
• estniskaSõida pagulusse (Sõida pagulusse)
• baskiskaErbestera eraman
• persiskaراندن به تبعید (rạndn bh tbʿy̰d)
• finskaAja maanpakoon
• filippinskaMagmaneho sa pagpapatapon
• franskaConduire à l'exil (Conduire à l'exil)
• västfrisiskaRyd yn ballingskip
• iriskaTiomáint i deoraíocht (Tiomáint i deoraíocht)
• skotsk gaeliskaSiubhail gu fògarrach (Siubhail gu fògarrach)
• galiciskaConducir ao exilio
• guaraníEmboguata exilio-pe
• konkaniवनवासांत गाडी चलोवप (vanavāsānta gāḍī calōvapa)
• gujaratiદેશનિકાલ માં વાહન (dēśanikāla māṁ vāhana)
• hausaKora zuwa gudun hijira
• hawaiiskaHoloi i ke pio
• hebreiskaסע לגלות (sʻ lglwţ)
• hindiनिर्वासन में ड्राइव करें (nirvāsana mēṁ ḍrā'iva karēṁ)
• hmongspråkTsav mus rau hauv exile
• kroatiskaVoziti u egzil
• haitiskaKondwi nan ekzil
• ungerskaHajtson száműzetésbe (Hajtson száműzetésbe)
• armeniskaՔշել աքսոր (Kʻšel akʻsor)
• indonesiskaBerkendara ke pengasingan
• igboỤgbọala n'ala ọzọ (Ụgbọala n'ala ọzọ)
• ilokoAgmaneho iti pannakaidestiero
• isländskaKeyra í útlegð (Keyra í útlegð)
• italienskaGuida in esilio
• japanska追放する (zhuī fàngsuru)
• javanesiskaDrive menyang pengasingan
• georgiskaგამგზავრება გადასახლებაში (gamgzavreba gadasakhlebashi)
• kazakiskaҚуғынға айдау (Kˌuġynġa ajdau)
• kambodjanskaបើកឡានទៅនិរទេស
• kannadaದೇಶಭ್ರಷ್ಟತೆಗೆ ಚಾಲನೆ ಮಾಡಿ (dēśabhraṣṭatege cālane māḍi)
• koreanska추방 (chubang)
• krioDrayv go na ɛgzayl
• kurdiskaSirgûnê bişînin (Sirgûnê bişînin)
• kirgiziskaсүргүнгө айдап (sүrgүngө ajdap)
• latinEiciam in exsilium
• luxemburgiskaFuert an den Exil
• lugandaVuga mu buwanganguse
• lingalaBokende na motuka na boombo
• laotiskaຂັບລົດເຂົ້າໄປໃນ exile
• litauiskaVaryti į tremtį (Varyti į tremtį)
• lushaiRam dangah tlan lut rawh
• lettiskaBrauc trimdā (Brauc trimdā)
• maithiliनिर्वासन में गाड़ी चलाओ (nirvāsana mēṁ gāṛī calā'ō)
• malagassiskaHiverina any amin'ny exile
• maoriPeia ki te whakarau
• makedonskaВози во егзил (Vozi vo egzil)
• malayalamപ്രവാസത്തിലേക്ക് ഓടിക്കുക (pravāsattilēkk ōṭikkuka)
• mongoliskaЦөллөг рүү жолоодох (Cөllөg rүү žoloodoh)
• marathiनिर्वासन मध्ये ड्राइव्ह (nirvāsana madhyē ḍrā'ivha)
• malajiskaMemandu ke dalam buangan
• maltesiskaIssuq fl-eżilju (Issuq fl-eżilju)
• burmesiskaပြည်နှင်ဒဏ်ပေး (pyinhaindanpayy)
• nepalesiskaनिर्वासनमा ड्राइभ गर्नुहोस् (nirvāsanamā ḍrā'ibha garnuhōs)
• nederländskaIn ballingschap rijden
• norskaKjør i eksil
• nordsothoKganna go ya bothopša (Kganna go ya bothopša)
• nyanjaYendetsani ku ukapolo
• oromoKonkolaachisaa gara baqaatti
• oriyaନିର୍ବାସନକୁ ଚଲାନ୍ତୁ | (nirbāsanaku calāntu |)
• punjabiਜਲਾਵਤਨੀ ਵਿੱਚ ਚਲਾਓ (jalāvatanī vica calā'ō)
• polskaJedź na wygnanie (Jedź na wygnanie)
• afghanskaجلاوطنۍ ته لاړ شئ (jlạwṭnۍ th lạړ sẖỷ)
• portugisiskaDirija para o exílio (Dirija para o exílio)
• quechuaExilioman carrota manejay
• rumänskaConduceți în exil (Conduceți în exil)
• ryskaОтправляйтесь в изгнание (Otpravlâjtesʹ v izgnanie)
• kinjarwandaTwara mu buhungiro
• sanskritनिर्वासनं प्रति चालयन्तु (nirvāsanaṁ prati cālayantu)
• sindhiجلاوطني ۾ ڊرائيو (jlạwṭny ۾ ڊrạỷyw)
• singalesiskaපිටුවහල් කරන්න
• slovakiskaOdvezte sa do exilu
• slovenskaVožnja v izgnanstvo (Vožnja v izgnanstvo)
• samoanskaAvea ma ave faapagota
• shonaDhiraivha muutapwa
• somaliskaU kaxee masaafur
• albanskaShkoni në mërgim (Shkoni në mërgim)
• serbiskaВозити у изгнанство (Voziti u izgnanstvo)
• sydsothoKhanna kholehong
• sundanesiskaNgajalankeun ka pengasingan
• swahiliEndesha uhamishoni
• tamilநாடுகடத்தப்படுவதற்கு ஓட்டுங்கள் (nāṭukaṭattappaṭuvataṟku ōṭṭuṅkaḷ)
• teluguప్రవాసంలోకి వెళ్లండి (pravāsanlōki veḷlaṇḍi)
• tadzjikiskaБа бадарға равед (Ba badarġa raved)
• thailändskaขับรถลี้ภัย (k̄hạb rt̄h lī̂ p̣hạy)
• tigrinjaናብ ስደት ምዝዋር (nabī sīdētī ምዝwarī)
• turkmeniskaBosgunlyga sürüň (Bosgunlyga sürüň)
• filippinskaMagmaneho sa pagpapatapon
• turkiskaSürgüne sür (Sürgüne sür)
• tsongaChayela u ya evuhlongeni
• tatariskaСөргенгә җибәр (Sөrgengə җibər)
• uiguriskaسۈرگۈنگە ھەيدەش (sۈrgۈngە ھەydەsẖ)
• ukrainskaГнати в еміграцію (Gnati v emígracíû)
• urduجلاوطنی میں چلانا (jlạwṭny̰ my̰ں cẖlạnạ)
• uzbekiskaSurgunga haydash
• vietnamesiskaLái xe lưu vong (Lái xe lưu vong)
• xhosaQhuba uye elubhacweni
• jiddischפאָר אין גלות (pʼár ʼyn glwţ)
• yorubaWakọ lọ si igbekun (Wakọ lọ si igbekun)
• kinesiska驱车流放 (qū chē liú fàng)
• zuluShayela ekudingisweni

Fler ord