Skörta upp - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser
Vad betyder Skörta upp?
1. Att justera eller ordna upp något som är oorganiserat eller rörigt. Till exempel: "Jag måste skörta upp min garderob."
2. Att höja något, till exempel en klänning eller kjol, för att göra den kortare eller för att undvika att den fastnar i marken. Till exempel: "Jag måste skörta upp min klänning så att jag inte snubblar."
3. Att göra något snabbt eller hastigt. Till exempel: "Jag måste skörta upp den här rapporten innan jag går hem för dagen."
Sammanfattningsvis betyder "skörta upp" att organisera, höja eller göra något snabbt.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Synonymer till Skörta upp
Antonymer (motsatsord) till Skörta upp
Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.
Översättningar av Skörta upp?
AF Afrikaans: Opduik
AK Twi: Nnɔbae a ɛbɛba
AM Amhariska: ሰብል ወደላይ (sēbīል wēdēlayī)
AR Arabiska: اقتصاص (ạqtṣạṣ)
AS Assamiska: ক্ৰপ আপ (krapa āpa)
AY Aymara: Ukax mä juk’a pachanakanwa (Ukax mä juk’a pachanakanwa)
AZ Azerbajdzjanska: Kəsmək
BE Vitryska: Абрэзаць (Abrézacʹ)
BG Bulgariska: Отрязвам (Otrâzvam)
BHO Bhojpuri: फसल के ऊपर उठ जाला (phasala kē ūpara uṭha jālā)
BM Bambara: Sɛnɛfɛnw falen-falen
BN Bengaliska: এঁটে উঠা (ēm̐ṭē uṭhā)
BS Bosniska: Crop up
CA Katalanska: Sorgir
CEB Cebuano: Motungha
CKB Kurdiska: کرۆپ ئەپ (ḵrۆp ỷەp)
CO Korsikanska: Crop up
CS Tjeckiska: Objevit se
CY Walesiska: Cnwd i fyny
DA Danska: Dukke op
DE Tyska: Aufschneiden
DOI Dogri: फसल ऊपर (phasala ūpara)
DV Dhivehi: ކްރޮޕް އަޕް (krop ‘ap)
EE Ewe: Midzi ɖe edzi
EL Grekiska: Αναφύονται (Anaphýontai)
EN Engelska: Crop up
EO Esperanto: Ekaperi
ES Spanska: Surgir
ET Estniska: Lõika üles (Lõika üles)
EU Baskiska: Moztu
FA Persiska: برش دادن (brsẖ dạdn)
FI Finska: Rajaa ylös (Rajaa ylös)
FIL Filippinska: I-crop up
FR Franska: Surgir
FY Frisiska: Krij op
GA Irländska: Barr suas
GD Skotsk gaeliska: Bàrr suas (Bàrr suas)
GL Galiciska: Recorta
GN Guarani: Oñemitỹ yvate (Oñemitỹ yvate)
GOM Konkani: पिक अप करप (pika apa karapa)
GU Gujarati: પાક (pāka)
HA Hausa: Shuka sama
HAW Hawaiian: E ʻoki i luna
HE Hebreiska: לצוץ משום מקום (lẕwẕ mşwm mqwm)
HI Hindi: आन पड़ा (āna paṛā)
HMN Hmong: qoob loo
HR Kroatiska: Iskrsnuti
HT Haitiska: Koupe moute
HU Ungerska: Felmerül (Felmerül)
HY Armeniska: Կտրեք վերև (Ktrekʻ verev)
ID Indonesiska: Pangkas
IG Igbo: Kpoo ihe
ILO Ilocano: Agtubo
IS Isländska: Skera upp
IT Italienska: Sorgere
JA Japanska: 切り取る (qièri qǔru)
JV Javanesiska: Potong munggah
KA Georgiska: ამოჭრა (amochʼra)
KK Kazakiska: Кесу (Kesu)
KM Khmer: ច្រូតកាត់
KN Kannada: ಕ್ರಾಪ್ ಅಪ್ (krāp ap)
KO Koreanska: 돌발 (dolbal)
KRI Krio: Krop op
KU Kurdiska: Crop up
KY Kirgiziska: Кесүү (Kesүү)
LA Latin: Ratur
LB Luxemburgiska: Kréien op (Kréien op)
LG Luganda: Crep up
LN Lingala: Crop up
LO Lao: ປູກພືດ
LT Litauiska: Apkarpyti
LUS Mizo: Crop up a ni
LV Lettiska: Apgriezt
MAI Maithili: फसल ऊपर (phasala ūpara)
MG Madagaskar: Crow up
MI Maori: Poroa ake
MK Makedonska: Насочете се (Nasočete se)
ML Malayalam: ക്രോപ്പ് അപ്പ് (krēāpp app)
MN Mongoliska: Тайрах (Tajrah)
MR Marathi: क्रॉप अप करा (krŏpa apa karā)
MS Malajiska: Timbul
MT Maltesiska: Ħsad up
MY Myanmar: ကောက်စိုက်ပါ။ (kouthcitepar.)
NE Nepalesiska: माथि क्रप (māthi krapa)
NL Holländska: Bijsnijden
NO Norska: Dukker opp
NSO Sepedi: Dimela godimo
NY Nyanja: Dulani mmwamba
OM Oromo: Midhaan ol ka'aa
OR Odia: କ୍ରପ୍ ଅପ୍ | (krap ap |)
PA Punjabi: ਕੱਟੋ (kaṭō)
PL Polska: Pojawić się (Pojawić się)
PS Pashto: کښته کول (ḵsˌth ḵwl)
PT Portugisiska: Cortar
QU Quechua: Puquy
RO Rumänska: Decupeaza
RU Ryska: Возникать (Voznikatʹ)
RW Kinyarwanda: Kura
SA Sanskrit: सस्यं कुरुत (sasyaṁ kuruta)
SD Sindhi: ڪٽڻ
SI Singalesiska: කප්පාදු කරන්න
SK Slovakiska: Orezať (Orezať)
SL Slovenska: Obrezovanje
SM Samoan: Toto i luga
SN Shona: Crop up
SO Somaliska: Dalagga kor u baxa
SQ Albanska: Prisni
SR Serbiska: Искрснути (Iskrsnuti)
ST Sesotho: Hlakola
SU Sundanesiska: Pucuk up
SW Swahili: Panda mazao
TA Tamil: க்ராப் அப் (krāp ap)
TE Telugu: పెంచడం (pen̄caḍaṁ)
TG Tadzjikiska: Буред (Bured)
TH Thailändska: ครอบตัด (khrxb tạd)
TI Tigrinya: ክሮፕ ኣፕ (kīroፕ ʿaፕ)
TK Turkmeniska: Ekin
TL Tagalog: I-crop up
TR Turkiska: kırp
TS Tsonga: Ku byala ehenhla
TT Tatariska: Кисегез (Kisegez)
UG Uiguriska: Crop up
UK Ukrainska: Виникати (Vinikati)
UR Urdu: تراشنے (trạsẖnے)
UZ Uzbekiska: Kesish
VI Vietnamesiska: cắt xén (cắt xén)
XH Xhosa: Nciphisa
YI Jiddisch: שאָקלען זיך (şʼáqlʻn zyk)
YO Yoruba: Gbingbin soke
ZH Kinesiska: 裁剪 (cái jiǎn)
ZU Zulu: Nqampuna
Exempel på användning av Skörta upp
LÄNGST NED SKÖRTA UPP VARA UTAN, Källa: Avesta tidning (2016-12-09).
SKÖRTA UPP 1) Köra slut på x) Klä upp 2) Ta oskäligt betalt av, Källa: Vimmerby tidning (2018-10-17).
upp nationerna i fråga., Källa: Norrbottens kuriren (2014-10-31).
upp nationerna ifråga., Källa: Västerbottenskuriren (2014-10-30).
Va kin är ju känd sedan tidigare att skörta upp stugägare och andra., Källa: Västerbottenskuriren (2022-04-26).
Ilan var mycket orolig, (Örsö k to skörta upp sin violette soulan oell satta, Källa: Norra Skåne (1896-12-05).
Under 2017 försvinner möjligheten för operatörerna att skörta upp konsumenter, Källa: Haparandabladet (2015-07-14).
upp utlän ningar som kom till Arlanda., Källa: Västerbottenskuriren (2017-03-25).
Jag tycker inte att de skörta upp oss, sa undertecknad efter en blick på räkningen, Källa: Upsala nya tidning (1899-07-03).
. — “Skörta upp“!, Källa: Smålandsposten (1899-07-03).
Eritier viii nog skörta upp er, | och ni bör pruta bra med honom. ” ”Hvad anser, Källa: Kristianstadsbladet (1893-03-28).
nöje skulle se mig i ekipage — de började då genast befara, att jag skulle skörta, Källa: Kristianstadsbladet (1897-06-19).
Eritier vill nog skörta upp er, och ni bör pruta bra med honom. — Hvad anser, Källa: Upsala nya tidning (1893-05-13).
Jag tycker inte att de skörta upp oss, sa’ undertecknad efter en blick på räkningen, Källa: Östersundsposten (1899-07-04).
Eritier vill nog skörta upp er, och ni bör pruta bra med honom.» »Hvad anser, Källa: Östersundsposten (1893-04-22).
ryska och ameri kanska oljebolagen hålla just på att bilda en ring i syfte att skörta, Källa: Upsala nya tidning (1894-07-04).
det är nog sannt, att en hel del bedragare fara fram här på banan och söka skörta, Källa: Östersundsposten (1902-01-28).
upp sig af dem genom att köpa deras långt ifrån billiga hö., Källa: Jämtlandsposten (1895-02-20).
Följer efter Skörta upp
Allmän beskrivning
Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Skörta upp. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 506 gånger och uppdaterades senast kl. 22:56 den 13 mars år 2023.
Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?