Sköta rodret

Synonymer till Sköta rodret

Vad betyder Sköta rodret?

Att "sköta rodret" betyder att ta ansvar och ha kontroll över en situation eller ett projekt, liknande att styra ett skepp eller en båt genom att styra rodret. Det kan också betyda att ta ledarskap och fatta beslut för att nå gemensamma mål.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Sköta rodret

Ladda du den, så skall jag sköta rodret. Tänk, örn vi kunde få tag i’n du!, Källa: Västerbottenskuriren (1906-06-23).
Ludvig Nilsson är den som kommer att sköta rodret när han nu går in som mediehus, Källa: Norrbottens kuriren (2014-06-05).
Min far ooh jag sutto akterut ooh jag hade den äran att sköta rodret; vi roddes, Källa: Norrköpings tidningar (1881-08-25).
var att en 17-årig pojke, solli v-ay satt att sköta' rodret me dan, ilen övriga, Källa: Jämtlandsposten (1925-11-20).
Pojken var, som sagdt, mycket stolt öfver att få sköta rodret., Källa: Smålandsposten (1893-07-28).
När hon blef äldre, fick hon sköta rodret ooh hjelpa till med fisket., Källa: Norrköpings tidningar (1886-04-22).
när han för alltid kastat lättsinnet Öfver bord och med stadig hand tycks sköta, Källa: Dagens nyheter (1871-01-20).
“Jag duger för närvarande ej till något annat än att sköta rodret«, svarade, Källa: Smålandsposten (1897-03-11).
Denne herre, tilläde lion och visade på skepparen, kan ju sköta rodret., Källa: Kristianstadsbladet (1885-06-13).
Hvarje passagerare å bolagets ångslupar, bör kunna sköta rodret, reparera tillfälliga, Källa: Dagens nyheter (1872-05-15).
Ingen lottkastning nul Hvem vill sköta rodret?, Källa: Karlskoga tidning (1905-03-28).
Den yngre, som ej litade på att den äldre hade krafter nog att ensam sköta rodret, Källa: Dagens nyheter (1866-03-21).
Väl utkomna om hamnarmarne, begärde ena löjtnanten att sköta rodret, hvilket, Källa: Dagens nyheter (1871-06-16).
— Kom då hit till mig och hjelp mig sköta rodret?, Källa: Dagens nyheter (1889-12-05).
lotsfördelning8chefen ville na turligtvis icke åt någon annan afstå äran att sköta, Källa: Jämtlands tidning (1896-12-16).
rodret och passa på seglen och hålla skutan någor lunda upp öfver vattenytan, Källa: Västerbottenskuriren (1900-12-28).
Hon var nästan lika styf som jag att hifva med stornoten och sköta rodret i, Källa: Upsala nya tidning (1902-06-28).

Översättningar av Sköta rodret

afrikaansHanteer die stuur
akanDi hyɛn no kwankyerɛfo no ho dwuma
amhariskaመከለያውን ይያዙ (mēkēlēyaውnī yīyazu)
arabiskaتعامل مع الدفة (tʿạml mʿ ạldfẗ)
assamesiskaহেলমটো চম্ভালিব (hēlamaṭō cambhāliba)
aymaraUka timón apnaqaña (Uka timón apnaqaña)
azerbajdzjanskaSükanı idarə edin (Sükanı idarə edin)
belarusiskaКіраваць стырном (Kíravacʹ styrnom)
bulgariskaДръж кормилото (Drʺž kormiloto)
bhojpuriपतवार के संभाले के बा (patavāra kē sambhālē kē bā)
bambaraAw bɛ kurunba minɛ
bengaliহেলম সামলাও (hēlama sāmalā'ō)
bosniskaRukuj kormilom
katalanskaManejar el timó (Manejar el timó)
cebuanoDad-a ang timon
centralkurdiskaدەست بە کۆنتڕۆڵی ئۆتۆمبێلەکەوە بگرە (dەst bە ḵۆntڕۆڵy̰ ỷۆtۆmbێlەḵەwە bgrە)
korsikanskaMantene u timone
tjeckiskaManipulujte s kormidlem
walesiskaTrin y llyw
danskaHåndter roret (Håndter roret)
tyskaNimm das Ruder in die Hand
dogriपतवार संभालना (patavāra sambhālanā)
divehiހެލްމް ހޭންޑްލް ކުރާށެވެ (helm hēnḍl kurāševe)
eweKpɔ ʋua ƒe ʋuƒoa gbɔ
grekiskaΧειριστείτε το τιμόνι (Cheiristeíte to timóni)
engelskaHandle the helm
esperantoPritraktu la stirilon
spanskamanejar el timón (manejar el timón)
estniskaKäsitsege tüüri (Käsitsege tüüri)
baskiskaKudeatu lema
persiskaسکان را در دست بگیرید (sḵạn rạ dr dst bgy̰ry̰d)
finskaKäsittele ruori (Käsittele ruori)
filippinskaHawakan ang timon
franskaManipuler la barre
västfrisiskaBehannelje it roer
iriskaLáimhseáil an stiúrtha (Láimhseáil an stiúrtha)
skotsk gaeliskaLàimhseachadh an stiùir (Làimhseachadh an stiùir)
galiciskaManexa o timón (Manexa o timón)
guaraníEmaneja pe timón (Emaneja pe timón)
konkaniसुत्र हातांत घेवप (sutra hātānta ghēvapa)
gujaratiસુકાન સંભાળો (sukāna sambhāḷō)
hausaRiƙe hular
hawaiiskaE mālama i ka hoʻokele (E mālama i ka hoʻokele)
hebreiskaטפל בהגה (tpl bhgh)
hindiपतवार संभालो (patavāra sambhālō)
hmongspråktuav lub kaus mom hlau
kroatiskaRukuj kormilom
haitiskaManyen Helm la
ungerskaKezelje a kormányt (Kezelje a kormányt)
armeniskaԿառավարեք ղեկը (Kaṙavarekʻ ġekə)
indonesiskaTangani kemudi
igboJikwaa okpu agha
ilokoIggaman ti timon
isländskaHaltu við hjálminum (Haltu við hjálminum)
italienskaGestisci il timone
japanska舵を取る (duòwo qǔru)
javanesiskaNangani helm
georgiskaმართეთ საჭე (martet sachʼe)
kazakiskaРульді ұстаңыз (Rulʹdí ұstaңyz)
kambodjanskaដោះស្រាយមួក
kannadaಚುಕ್ಕಾಣಿಯನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸಿ (cukkāṇiyannu nibhāyisi)
koreanska투구를 다루다 (tuguleul daluda)
krioHandle di helm
kurdiskaHandle helm
kirgiziskaРулду колго ал (Ruldu kolgo al)
latinPalpate gubernacula
luxemburgiskaHandle de Helm
lugandaKwata ekyuma ekivuga
lingalaSimbá timon (Simbá timon)
laotiskaຈັບໝວກ
litauiskaTvarkykite vairą (Tvarkykite vairą)
lushaiHelm chu handle rawh
lettiskaRīkojieties ar stūri (Rīkojieties ar stūri)
maithiliपतवार संभालब (patavāra sambhālaba)
malagassiskaTantana ny familiana
maoriTe hapai i te urungi
makedonskaРакувајте со кормилото (Rakuvaǰte so kormiloto)
malayalamചുക്കാൻ പിടിക്കുക (cukkāൻ piṭikkuka)
mongoliskaЖолоо барь (Žoloo barʹ)
marathiसुकाणू सांभाळा (sukāṇū sāmbhāḷā)
malajiskaMengendalikan kemudi
maltesiskaImmaniġġja t-tmun (Immaniġġja t-tmun)
burmesiskaပဲ့စင်ကို ကိုင်တွယ်ပါ။ (paehcainko kinetwalpar.)
nepalesiskaहेलम ह्यान्डल गर्नुहोस् (hēlama hyānḍala garnuhōs)
nederländskaBehandel het roer
norskaHåndter roret (Håndter roret)
nordsothoSwara helm
nyanjaGwirani helm
oromoKonkolaachisaa sana qabadhu
oriyaହେଲମ ପରିଚାଳନା କରନ୍ତୁ | (hēlama paricāḷanā karantu |)
punjabiਹੈਲਮ ਨੂੰ ਸੰਭਾਲੋ (hailama nū sabhālō)
polskaZajmij się sterem (Zajmij się sterem)
afghanskaهیلم سمبال کړئ (hy̰lm smbạl ḵړỷ)
portugisiskaManuseie o leme
quechuaTimonta hapiy
rumänskaManevrează cârma (Manevrează cârma)
ryskaУправлять штурвалом (Upravlâtʹ šturvalom)
kinjarwandaKoresha umuyobozi
sanskritपतवारस्य संचालनं कुर्वन्तु (patavārasya san̄cālanaṁ kurvantu)
sindhiهيلمٽ کي سنڀاليو (hylmٽ ḵy snڀạlyw)
singalesiskaසුක්කානම හසුරුවන්න
slovakiskaManipulujte s kormidlom
slovenskaRočaj krmilo (Ročaj krmilo)
samoanskaUu le foeuli
shonaBata helm
somaliskaQabo cidhifka
albanskaTrajto timonin
serbiskaРукуј кормилом (Rukuǰ kormilom)
sydsothoTšoara helm (Tšoara helm)
sundanesiskaNanganan helm
swahiliShikilia usukani
tamilதலையை கையாளவும் (talaiyai kaiyāḷavum)
teluguచుక్కాని నిర్వహించండి (cukkāni nirvahin̄caṇḍi)
tadzjikiskaРульро идора кунед (Rulʹro idora kuned)
thailändskaจับหางเสือ (cạb h̄āng s̄eụ̄x)
tigrinjaነቲ መሪሕነት ምሓዝ (ነti mērihhīነtī ምhhaዝ)
turkmeniskaRulmany dolandyryň (Rulmany dolandyryň)
filippinskaHawakan ang timon
turkiskaDümeni tut (Dümeni tut)
tsongaKhoma xitichi xa xihaha-mpfhuka
tatariskaРуль белән идарә итегез (Rulʹ belən idarə itegez)
uiguriskaباشقۇرغۇچىنى بىر تەرەپ قىلىڭ (bạsẖqۇrgẖۇcẖy̱ny̱ by̱r tەrەp qy̱ly̱ṉg)
ukrainskaКерувати кермом (Keruvati kermom)
urduپتوار سنبھالو (ptwạr snbھạlw)
uzbekiskaRulni boshqaring
vietnamesiskacầm lái (cầm lái)
xhosaBamba ihelm
jiddischשעפּן די רודער (şʻṗn dy rwdʻr)
yorubaMu awọn Helm (Mu awọn Helm)
kinesiska掌舵 (zhǎng duò)
zuluBamba isigqoko

Fler ord

Sköta sig Skötande Skötbord Skötbåt Sköte Skötebarn Sköterska Skötesynd Skötsam Skötsamhet Skötsel Skötsel av barn

Den här sidan har visats 461 gånger. Senast uppdaterad 13 mars 2023.

Föreslå en ändring