Stå till rors - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Stå till rors?

Uttrycket "stå till rors" betyder att vara ansvarig för att styra och navigera ett fartyg eller en båt. Det refererar till att stå vid ratten eller roret och ta befäl över skeppet, och är vanligt i marina sammanhang.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Stå till rors

Antonymer (motsatsord) till Stå till rors

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Stå till rors?

AF Afrikaans: Staan aan die stuur

AK Twi: Gyina hyɛn no kwankyerɛfo no so

AM Amhariska: በመቀመጫው ላይ ቁም (bēmēqēmēchaው layī ቁም)

AR Arabiska: قف على رأسك (qf ʿly̱ rạ̉sk)

AS Assamiska: হেলমত থিয় হওক (hēlamata thiẏa ha'ōka)

AY Aymara: Uka timón ukan saytʼatäñamawa (Uka timón ukan saytʼatäñamawa)

AZ Azerbajdzjanska: Sükan arxasında dayanın (Sükan arxasında dayanın)

BE Vitryska: Станьце за штурвал (Stanʹce za šturval)

BG Bulgariska: Застанете на кормилото (Zastanete na kormiloto)

BHO Bhojpuri: पतवार पर खड़ा हो जाइए (patavāra para khaṛā hō jā'i'ē)

BM Bambara: Aw ka jɔ kurun bolicogo la

BN Bengaliska: নেতৃত্বে দাঁড়ান (nētr̥tbē dām̐ṛāna)

BS Bosniska: Stanite za kormilo

CA Katalanska: Poseu-vos al capdavant

CEB Cebuano: Barug sa timon

CKB Kurdiska: لە کۆنتڕۆڵی ئۆتۆمبێلەکەدا بوەستە (lە ḵۆntڕۆڵy̰ ỷۆtۆmbێlەḵەdạ bwەstە)

CO Korsikanska: Stand à u timone (Stand à u timone)

CS Tjeckiska: Postavte se ke kormidlu

CY Walesiska: Sefwch wrth y llyw

DA Danska: Stå ved roret (Stå ved roret)

DE Tyska: Am Ruder stehen

DOI Dogri: पतवार पर खड़े हो जाओ (patavāra para khaṛē hō jā'ō)

DV Dhivehi: ހެލްމްގައި ހުއްޓިލާށެވެ (helmga‘i hu‘ṭilāševe)

EE Ewe: Tsi tre ɖe ʋua ƒe ʋuƒoa ŋu

EL Grekiska: Σταθείτε στο τιμόνι (Statheíte sto timóni)

EN Engelska: Stand at the helm

EO Esperanto: Staru ĉe la stirilo (Staru ĉe la stirilo)

ES Spanska: Ponte al timón (Ponte al timón)

ET Estniska: Seisa rooli

EU Baskiska: Zutik zutik

FA Persiska: پشت فرمان بایستید (psẖt frmạn bạy̰sty̰d)

FI Finska: Seiso ruorissa

FIL Filippinska: Tumayo sa timon

FR Franska: Tenez-vous à la barre (Tenez-vous à la barre)

FY Frisiska: Stean oan it roer

GA Irländska: Seas ag an stiúir (Seas ag an stiúir)

GD Skotsk gaeliska: Seas aig an stiùir (Seas aig an stiùir)

GL Galiciska: Párate ao temón (Párate ao temón)

GN Guarani: Eñembo’y pe timón-pe (Eñembo’y pe timón-pe)

GOM Konkani: सुत्रधाराचेर उबे रावप (sutradhārācēra ubē rāvapa)

GU Gujarati: સુકાન પર ઊભા રહો (sukāna para ūbhā rahō)

HA Hausa: Tsaya a gindi

HAW Hawaiian: Kū i ka hoʻokele (Kū i ka hoʻokele)

HE Hebreiska: תעמוד על ההגה (ţʻmwd ʻl hhgh)

HI Hindi: पतवार पर खड़े हो जाओ (patavāra para khaṛē hō jā'ō)

HMN Hmong: Sawv ntawm lub kaus mom hlau

HR Kroatiska: Stanite na kormilo

HT Haitiska: Kanpe nan Helm la

HU Ungerska: Álljon a kormánynál (Álljon a kormánynál)

HY Armeniska: Կանգնեք ղեկին (Kangnekʻ ġekin)

ID Indonesiska: Berdiri di pucuk pimpinan

IG Igbo: Guzo n'isi

ILO Ilocano: Agtakder iti timon

IS Isländska: Stattu við stjórnvölinn (Stattu við stjórnvölinn)

IT Italienska: Mettiti al timone

JA Japanska: 舵を取る (duòwo qǔru)

JV Javanesiska: Ngadeg ing setir

KA Georgiska: დადექით საჭესთან (dadekit sachʼestan)

KK Kazakiska: Рульде тұрыңыз (Rulʹde tұryңyz)

KM Khmer: ឈរនៅមួក

KN Kannada: ಚುಕ್ಕಾಣಿ ಹಿಡಿಯಿರಿ (cukkāṇi hiḍiyiri)

KO Koreanska: 조타 장치에 서 (jota jangchie seo)

KRI Krio: Stand na di edman

KU Kurdiska: Li ser milê rawestin (Li ser milê rawestin)

KY Kirgiziska: Рулда тур (Rulda tur)

LA Latin: Ad galeam sta

LB Luxemburgiska: Stand un der Spëtzt (Stand un der Spëtzt)

LG Luganda: Yimirirako ku mugongo

LN Lingala: Tɛlɛmá na timon (Tɛlɛmá na timon)

LO Lao: ຢືນຢູ່ hemp ໄດ້

LT Litauiska: Stovėkite prie vairo (Stovėkite prie vairo)

LUS Mizo: Helm-ah chuan ding rawh

LV Lettiska: Stāviet pie stūres (Stāviet pie stūres)

MAI Maithili: पतवार पर ठाढ़ रहू (patavāra para ṭhāṛha rahū)

MG Madagaskar: Mijoroa eo amin'ny familiana

MI Maori: Tu ki te urungi

MK Makedonska: Застанете на кормилото (Zastanete na kormiloto)

ML Malayalam: ചുക്കാൻ പിടിക്കുക (cukkāൻ piṭikkuka)

MN Mongoliska: Жолооны ард зогс (Žoloony ard zogs)

MR Marathi: सुकाणूवर उभे रहा (sukāṇūvara ubhē rahā)

MS Malajiska: Berdiri di kemudi

MT Maltesiska: Stand fit-tmun

MY Myanmar: ပဲ့စင်မှာရပ်ပါ။ (paehcainmharrautpar.)

NE Nepalesiska: मुखमा उभिनुहोस् (mukhamā ubhinuhōs)

NL Holländska: Ga aan het roer staan

NO Norska: Stå ved roret (Stå ved roret)

NSO Sepedi: Ema ka helm

NY Nyanja: Imani pa chitsogozo

OM Oromo: Hoogganaa irra dhaabadhaa

OR Odia: ହେଲମରେ ଠିଆ ହୁଅ | (hēlamarē ṭhi'ā hu'a |)

PA Punjabi: ਸਿਰ 'ਤੇ ਖੜ੍ਹੇ ਹੋਵੋ (sira 'tē khaṛhē hōvō)

PL Polska: Stań za sterem (Stań za sterem)

PS Pashto: په سر کې ودریږه (ph sr ḵې wdry̰ږh)

PT Portugisiska: Fique no comando

QU Quechua: Timón nisqapi sayay (Timón nisqapi sayay)

RO Rumänska: Stai la cârmă (Stai la cârmă)

RU Ryska: Встать у руля (Vstatʹ u rulâ)

RW Kinyarwanda: Hagarara ku buyobozi

SA Sanskrit: पतवारे तिष्ठतु (patavārē tiṣṭhatu)

SD Sindhi: اوطاق تي بيٺو (ạwṭạq ty byٺw)

SI Singalesiska: සුක්කානම මත නැගී සිටින්න

SK Slovakiska: Postavte sa ku kormidlu

SL Slovenska: Stojte za krmilom

SM Samoan: Tu i le foe

SN Shona: Mira pamutungamiri

SO Somaliska: Istaag madaxa

SQ Albanska: Qëndroni në krye (Qëndroni në krye)

SR Serbiska: Станите на кормило (Stanite na kormilo)

ST Sesotho: Ema hlorong

SU Sundanesiska: Nangtung dina helm

SW Swahili: Simama kwenye usukani

TA Tamil: தலைமையில் நில் (talaimaiyil nil)

TE Telugu: అధికారంలో నిలబడండి (adhikāranlō nilabaḍaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Дар сари руль истода (Dar sari rulʹ istoda)

TH Thailändska: ยืนที่หางเสือ (yụ̄n thī̀ h̄āng s̄eụ̄x)

TI Tigrinya: ኣብ መሪሕነት ደው በል (ʿabī mērihhīነtī dēው bēል)

TK Turkmeniska: Rulda dur

TL Tagalog: Tumayo sa timon

TR Turkiska: dümende durmak (dümende durmak)

TS Tsonga: Yima eka xifambo

TT Tatariska: Рульдә торыгыз (Rulʹdə torygyz)

UG Uiguriska: باشلىق ئورنىدا تۇرۇڭ (bạsẖly̱q ỷwrny̱dạ tۇrۇṉg)

UK Ukrainska: Станьте біля штурвала (Stanʹte bílâ šturvala)

UR Urdu: سر پر کھڑے ہو جاؤ (sr pr ḵھڑے ہw jạw̉)

UZ Uzbekiska: Rulda turing

VI Vietnamesiska: Đứng ở vị trí lãnh đạo (Đứng ở vị trí lãnh đạo)

XH Xhosa: Yima kumphambili

YI Jiddisch: שטײט בײם רודער (ştyyt byym rwdʻr)

YO Yoruba: Duro ni ibori

ZH Kinesiska: 掌舵 (zhǎng duò)

ZU Zulu: Yima enqoleni

Följer efter Stå till rors

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Stå till rors. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 243 gånger och uppdaterades senast kl. 19:06 den 15 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?