Fåneri - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Fåneri?

Fåneri är ett uttryck som används för att beskriva något som är tomt, meningslöst eller spektakulärt utan substans eller betydelse. Det kan också beskriva en pretentiös eller överdriven uppvisning av ceremoni eller ceremoniell pomp utan någon verklig betydelse eller syfte.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Fåneri

Antonymer (motsatsord) till Fåneri

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Fåneri

Bild av fåneri

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Fåneri?

AF Afrikaans: Ydelheid

AK Twi: Ahuhude

AM Amhariska: ከንቱነት (kēnītuነtī)

AR Arabiska: غرور (gẖrwr)

AS Assamiska: ভ্যানিটি (bhyāniṭi)

AY Aymara: Inamayakïña (Inamayakïña)

AZ Azerbajdzjanska: Təvazökarlıq (Təvazökarlıq)

BE Vitryska: Марнасць (Marnascʹ)

BG Bulgariska: Суета (Sueta)

BHO Bhojpuri: आडंबर के बा (āḍambara kē bā)

BM Bambara: Nanbaliya

BN Bengaliska: ভ্যানিটি (bhyāniṭi)

BS Bosniska: Taština (Taština)

CA Katalanska: Vanitat

CEB Cebuano: Kakawangan

CKB Kurdiska: وەنیتی (wەny̰ty̰)

CO Korsikanska: Vanità (Vanità)

CS Tjeckiska: Marnost

CY Walesiska: Gwagedd

DA Danska: forfængelighed

DE Tyska: Eitelkeit

DOI Dogri: आडंबर (āḍambara)

DV Dhivehi: ވެނިޓީ އެވެ (veniṭī ‘eve)

EE Ewe: Toflokonyenye

EL Grekiska: ματαιοδοξία (mataiodoxía)

EN Engelska: Vanity

EO Esperanto: Vanteco

ES Spanska: vanidad

ET Estniska: Edevus

EU Baskiska: Hutskeria

FA Persiska: غرور (gẖrwr)

FI Finska: Turhamaisuus

FIL Filippinska: Vanity

FR Franska: Vanité (Vanité)

FY Frisiska: idelens

GA Irländska: Vanity

GD Skotsk gaeliska: Vanity

GL Galiciska: Vaidade

GN Guarani: Vanidad rehegua

GOM Konkani: आडखळ (āḍakhaḷa)

GU Gujarati: મિથ્યાભિમાન (mithyābhimāna)

HA Hausa: Banza

HAW Hawaiian: Vanity

HE Hebreiska: הֶבֶל (hebel)

HI Hindi: घमंड (ghamaṇḍa)

HMN Hmong: Vanity

HR Kroatiska: Taština (Taština)

HT Haitiska: Vanite

HU Ungerska: Hiúság (Hiúság)

HY Armeniska: Ունայնություն (Ownaynutʻyun)

ID Indonesiska: Kesombongan

IG Igbo: Ihe efu

ILO Ilocano: Kinaubbaw

IS Isländska: Hégómi (Hégómi)

IT Italienska: vanità (vanità)

JA Japanska: 虚栄心 (xū róng xīn)

JV Javanesiska: Vanity

KA Georgiska: ამაოება (amaoeba)

KK Kazakiska: Менмендік (Menmendík)

KM Khmer: ឥតប្រយោជន៍

KN Kannada: ವ್ಯಾನಿಟಿ (vyāniṭi)

KO Koreanska: 화장대 (hwajangdae)

KRI Krio: Vaniti we nɔ gɛt wan minin

KU Kurdiska: Xwehezî (Xwehezî)

KY Kirgiziska: Уятсыздык (Uâtsyzdyk)

LA Latin: vanitas

LB Luxemburgiska: Vanity

LG Luganda: Obutaliimu

LN Lingala: Bozangi ntina

LO Lao: Vanity

LT Litauiska: Tuštybė (Tuštybė)

LUS Mizo: Vanity a ni

LV Lettiska: iedomība (iedomība)

MAI Maithili: आडंबर (āḍambara)

MG Madagaskar: Zava-poana

MI Maori: Te horihori

MK Makedonska: Суета (Sueta)

ML Malayalam: മായ (māya)

MN Mongoliska: Дэмий хоосон зүйл (Démij hooson zүjl)

MR Marathi: व्हॅनिटी (vhĕniṭī)

MS Malajiska: Kesombongan

MT Maltesiska: Vanità (Vanità)

MY Myanmar: အနတ္တ (aanatt)

NE Nepalesiska: वैनिटी (vainiṭī)

NL Holländska: Trots

NO Norska: forfengelighet

NSO Sepedi: Lefeela

NY Nyanja: Zachabechabe

OM Oromo: Vanity

OR Odia: ଅସାରତା | (asāratā |)

PA Punjabi: ਵਿਅਰਥ (vi'aratha)

PL Polska: Próżność (Próżność)

PS Pashto: باطل (bạṭl)

PT Portugisiska: Vaidade

QU Quechua: Vanidad

RO Rumänska: vanitate

RU Ryska: Тщеславие (Tŝeslavie)

RW Kinyarwanda: Ubusa

SA Sanskrit: आडम्बरः (āḍambaraḥ)

SD Sindhi: وينٽي (wynٽy)

SI Singalesiska: නිෂ්ඵලකම

SK Slovakiska: Márnosť (Márnosť)

SL Slovenska: Nečimrnost (Nečimrnost)

SM Samoan: Fa'atauva'a

SN Shona: Vanity

SO Somaliska: Wax aan waxba tarayn

SQ Albanska: Kotësi (Kotësi)

SR Serbiska: Ванити (Vaniti)

ST Sesotho: Lefeela

SU Sundanesiska: kasombongan

SW Swahili: Ubatili

TA Tamil: வேனிட்டி (vēṉiṭṭi)

TE Telugu: గర్వం (garvaṁ)

TG Tadzjikiska: Ботил (Botil)

TH Thailändska: โต๊ะเครื่องแป้ง (tóa kherụ̄̀xng pæ̂ng)

TI Tigrinya: ከንቱነት (kēnītuነtī)

TK Turkmeniska: Bidereklik

TL Tagalog: Vanity

TR Turkiska: kibir

TS Tsonga: Vuhava

TT Tatariska: Бушлык (Bušlyk)

UG Uiguriska: Vanity

UK Ukrainska: Марнославство (Marnoslavstvo)

UR Urdu: باطل (bạṭl)

UZ Uzbekiska: Bekorchilik

VI Vietnamesiska: Tự phụ (Tự phụ)

XH Xhosa: Amampunge

YI Jiddisch: גאַדלעס (gʼadlʻs)

YO Yoruba: Asan

ZH Kinesiska: 虚荣 (xū róng)

ZU Zulu: Ize

Exempel på användning av Fåneri

Nu kallar han kärleken fåneri, — hans kärlek är korn och smör — från svärmiska, Källa: Jämtlands tidning (1896-05-29).

IT 65++ framförde en sketch, Teknikens under, i två delar - Bank och Tele-fåneri, Källa: Norrbottens kuriren (2013-12-06).

denna sä kert i naturliga banor och riskerade mindre att urarta till löjligt fåneri, Källa: Kristianstadsbladet (1894-05-22).

Men snälle Jakob Mjöbring, hur kan du förfalla till fåneri erna med att peta, Källa: Västerbottenskuriren (2016-08-09).

Såväl fåneri som allvar, Källa: Kristianstadsbladet (2017-07-27).

Fredsverksamheten vore ock ett »fåneri» och en »utopi», sägea det., Källa: Kristianstadsbladet (1891-08-28).

Officielt fåneri., Källa: Jämtlands tidning (1896-03-18).

miss nöje med några politiska allusioner, som skulle förekommit i ett “puff-fåneri, Källa: Upsala nya tidning (1894-04-25).

uppvaktningar med kort för en löjlighet eller ett fjäsk, med ett ord, ett »fåneri, Källa: Jämtlandsposten (1895-12-27).

Harald Molander och speladt af hr Baeckström och fru Hartman. 1 detta »pufl-fåneri, Källa: Oskarshamnstidningen (1894-04-28).

bokstafligen endast betyder ”sekelslut” eller ”slutet på ett århun drade” , ett fåneri, Källa: Kristianstadsbladet (1893-05-17).

Hittills har detta fåneri varit inskränkt till männen, men nu har en ung fheka, Källa: Kristianstadsbladet (1892-01-28).

När sporten blir fåneri., Källa: Upsala nya tidning (1892-08-10).

frestelse» Bizarreriet har eljes sin mästare i den polske målaren Malzewskis fåneri, Källa: Aftonbladet (1896-06-13).

. — Kom inte med något af ert fördömda fåneri, när ni talar till mig., Källa: Östersundsposten (1897-07-27).

täflingar i idrott förordas, men ingen yrkesmässig utbildning oell intet sport fåneri, Källa: Barometern (1905-06-22).

. — Vad är det för fåneri, har du inget annat att ta dig för?, Källa: Jämtlandsposten (1924-07-14).

Bara fåneri, som jag är trött på . . ., Källa: Jämtlandsposten (1887-09-30).

Allt detta jolmiga supandets fåneri måste bort, och landets kvinnor väntar ett, Källa: Kristianstadsbladet (1906-07-13).

Vi veta, att ni ej skulle kunna göra er skyldig till ett sådant fåneri.» »Oh, Källa: Oskarshamnstidningen (1880-10-02).

Vad rimmar på Fåneri?

Fåneri i sammansättningar

Följer efter Fåneri

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Fåneri. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 224 gånger och uppdaterades senast kl. 11:20 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?