Hoppa till innehåll

Det oaktat

Synonymer till Det oaktat

Vad betyder Det oaktat?

Det oaktat betyder "trots det" eller "utan hänsyn till det". Det används för att ange att något är sant, oavsett vad som tidigare har sagts eller hänt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Det oaktat

  • Chronicle erkände visserligen is och hennes vänner sorn berättat historien, men det, Källa: Smålandsposten (2018-10-27).
  • saknad av tillräckligd med råg eller veto för självhus hållets tillgodoseende, det, Källa: Jämtlandsposten (1917-09-21).
  • Pastorer, hwarföre ock i dehe sednare aren den ena Pa storn blifwit Swenst; men det, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1785-03-12).
  • Hon framhåller att det, oaktat coronakrisen, finns stora utgifter som väntar, Källa: Vimmerby tidning (2020-05-14).
  • Det oaktat var det nya lo komotivet sämre, eftersom kraftöverföringen var mycket, Källa: Jämtlandsposten (1923-12-21).
  • oaktat riktade han många grova ankla gelser mot Charey, påstod att han suttit, Källa: Kristianstadsbladet (2018-03-31).
  • - oaktat den evighetslånga, och nu bort glömda, torskbuffén - är en liten bragd, Källa: Oskarshamnstidningen (2022-03-25).
  • ur den här ned gången kommer att bli se gare än vi tidigare upplevt - och det, Källa: Västerbottenskuriren (2013-04-16).
  • av stt opus att det var Flore ocfi hennes verner son berättat hötonen,ren det, Källa: Kristianstadsbladet (2018-04-07).
  • Jag bor sedan flere år tillbaka ’på deh andra sidan’ , men det oaktat är jag, Källa: Jämtlandsposten (1923-07-13).
  • oaktat ”ej anled ning” att mäta temperaturen a Lundin., Källa: Jämtlandsposten (1924-08-22).
  • För det oaktat har båda partierna re dogjort för nästintill identiska förslag, Källa: Norrbottens kuriren (2014-07-02).
  • Det oaktat är det up penbart att Alliansens budget är be tydligt bättre än regeringens, Källa: Norrbottens kuriren (2014-11-11).
  • de åtminsto ne kunna peka på en kon kret brottsmisstanke som anledning till det, Källa: Norrbottens kuriren (2021-08-13).
  • Vänsterpartiet tycker ju att det, oaktat vinstfrågan, inte ska finnas privatäg, Källa: Kristianstadsbladet (2014-08-30).
  • Oaktat jag behöver bygglov eller inte så har jag ansökt örn det., Källa: Norrbottens kuriren (2014-12-12).
  • Det oaktat så bygger fö retaget 23 villor i två olika storlekar i området., Källa: Smålandsposten (2016-04-14).

Översättningar av Det oaktat

  • afrikaansOngeag
  • akanƐmfa ho
  • amhariskaምንም ይሁን ምን (ምnīም yīሁnī ምnī)
  • arabiskaيغض النظر (ygẖḍ ạlnẓr)
  • assamesiskaধ্যান নিদিয়াকৈ (dhyāna nidiẏākai)
  • aymaraMaynita
  • azerbajdzjanskaAsılı olmayaraq
  • belarusiskaНезалежна ад таго (Nezaležna ad tago)
  • bulgariskaНезависимо от това (Nezavisimo ot tova)
  • bhojpuriनिफिकिर (niphikira)
  • bambaraKa bɔ a la
  • bengaliনির্বিশেষে (nirbiśēṣē)
  • bosniskaBez obzira
  • katalanskaSense detriment
  • cebuanoWalay sapayan
  • centralkurdiskaبێگوێدانە (bێgwێdạnە)
  • korsikanskaIndipendentemente
  • tjeckiskaBez ohledu na
  • walesiskaTa waeth
  • danskaUanset
  • tyskaTrotzdem
  • dogriबेपरवाह् (bēparavāh)
  • divehiކޮންމެ ހާލަތެއްގަވެސް (konme hālate‘gaves)
  • eweSi ŋu womebu o
  • grekiskaΑνεξάρτητα (Anexártēta)
  • engelskaRegardless
  • esperantoSendepende
  • spanskaSin importar
  • estniskaOlenemata sellest
  • baskiskaDena dela
  • persiskaبدون در نظر گرفتن (bdwn dr nẓr grftn)
  • finskaRiippumatta
  • filippinskaHindi alintana
  • franskaQuel que soit
  • västfrisiskaLikefolle wat
  • iriskaIs cuma
  • skotsk gaeliskaA dh'aindeoin
  • galiciskaIndependentemente
  • guaraníJepevéramo (Jepevéramo)
  • konkaniहे शिवाय (hē śivāya)
  • gujaratiઅનુલક્ષીને (anulakṣīnē)
  • hausaKo da kuwa
  • hawaiiskaʻOiai
  • hebreiskaללא קשר (llʼ qşr)
  • hindiध्यान दिए बिना (dhyāna di'ē binā)
  • hmongspråkTxawm li cas los xij
  • kroatiskaBez obzira
  • haitiskaKèlkeswa (Kèlkeswa)
  • ungerskaTekintet nélkül (Tekintet nélkül)
  • armeniskaԱնկախ նրանից (Ankax nranicʻ)
  • indonesiskaTanpa memedulikan
  • igboN'agbanyeghị (N'agbanyeghị)
  • ilokoSaan a maibilang
  • isländskaBurtséð frá því (Burtséð frá því)
  • italienskaIndipendentemente
  • japanska関係なく (guān xìnaku)
  • javanesiskaOra preduli
  • georgiskaმიუხედავად იმისა (miukhedavad imisa)
  • kazakiskaҚарамастан (Kˌaramastan)
  • kambodjanskaដោយមិនគិត
  • kannadaಲೆಕ್ಕಿಸದೆ (lekkisade)
  • koreanska에 관계없이 (e gwangyeeobs-i)
  • krioIlɛk
  • kurdiskaHerçi (Herçi)
  • kirgiziskaКарабастан (Karabastan)
  • latinNeglegens
  • luxemburgiskaEgal
  • lugandaNwankubadde
  • lingalaAtako
  • laotiskaໂດຍບໍ່ສົນເລື່ອງ
  • litauiskaNepriklausomai nuo to
  • lushaiPawh ni se
  • lettiskaNeskatoties uz
  • maithiliउदासीन (udāsīna)
  • malagassiskaNa inona na inona
  • maoriAhakoa
  • makedonskaБез разлика (Bez razlika)
  • malayalamപരിഗണിക്കാതെ (parigaṇikkāte)
  • mongoliskaҮл хамааран (Үl hamaaran)
  • marathiपर्वा न करता (parvā na karatā)
  • malajiskaTak kiralah
  • maltesiskaIrrispettivament
  • burmesiskaမသက်ဆိုင် (masaatsine)
  • nepalesiskaजे भए पनि (jē bha'ē pani)
  • nederländskaAchteloos
  • norskaUansett
  • nordsothoGo sa lebelelwa
  • nyanjaMosasamala kanthu
  • oromoOsoo ilaalcha keessa hin galchin
  • oriyaଯାହା ହେଉନା କାହିଁକି | (yāhā hē'unā kāhim̐ki |)
  • punjabiਪਰਵਾਹ ਕੀਤੇ ਬਿਨਾਂ (paravāha kītē bināṁ)
  • polskaBez względu (Bez względu)
  • afghanskaپه منظمه توګه (ph mnẓmh twګh)
  • portugisiskaSem considerar
  • quechuaImaynanpipas
  • rumänskaIndiferent
  • ryskaНесмотря на (Nesmotrâ na)
  • kinjarwandaBititaye kubyo
  • sanskritअनवेक्ष (anavēkṣa)
  • sindhiقطعي (qṭʿy)
  • singalesiskaනොසලකා (නොසලකා)
  • slovakiskaBez ohľadu na to (Bez ohľadu na to)
  • slovenskaNe glede na to
  • samoanskaPo o le a lava
  • shonaZvisinei
  • somaliskaSi kastaba ha ahaatee
  • albanskaPavarësisht (Pavarësisht)
  • serbiskaБез обзира (Bez obzira)
  • sydsothoHo sa tsotellehe
  • sundanesiskaTeu paduli
  • swahiliBila kujali
  • tamilபொருட்படுத்தாமல் (poruṭpaṭuttāmal)
  • teluguసంబంధం లేకుండా (sambandhaṁ lēkuṇḍā)
  • tadzjikiskaСарфи назар аз (Sarfi nazar az)
  • thailändskaโดยไม่คำนึงถึง (doy mị̀ khảnụng t̄hụng)
  • tigrinjaብዘየግድስ (bīzēyēግdīsī)
  • turkmeniskaHer niçigem bolsa (Her niçigem bolsa)
  • filippinskaHindi alintana
  • turkiskaNe olursa olsun
  • tsongaHambiloko
  • tatariskaНичек кенә булмасын (Niček kenə bulmasyn)
  • uiguriskaقانداق بولۇشىدىن قەتئىينەزەر (qạndạq bwlۇsẖy̱dy̱n qەtỷy̱ynەzەr)
  • ukrainskaНе дивлячись на це (Ne divlâčisʹ na ce)
  • urduقطع نظر (qṭʿ nẓr)
  • uzbekiskaNima bo'lishidan qat'iy nazar
  • vietnamesiskaBất kể (Bất kể)
  • xhosaNokuba kutheni
  • jiddischרעגאַרדלעסס (rʻgʼardlʻss)
  • yorubaLaibikita
  • kinesiska不管 (bù guǎn)
  • zuluKungakhathaliseki

Fler ord

Den här sidan har visats 357 gånger. Senast uppdaterad 9 mars 2023.

Föreslå en ändring