Det ordnar sig - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Det ordnar sig?

Det betyder att situationen kommer att lösa sig eller att problemet kommer att bli löst på något sätt. Det är en positiv uttryck som ofta sägs för att lugna någon som är orolig.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Det ordnar sig

Antonymer (motsatsord) till Det ordnar sig

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Det ordnar sig

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2/3).

Översättningar av Det ordnar sig?

AF Afrikaans: Dit sal in orde wees

AK Twi: Ɛbɛyɛ yiye

AM Amhariska: ደህና ይሆናል (dēhīna yīhonaል)

AR Arabiska: ستكون بخير (stkwn bkẖyr)

AS Assamiska: ঠিকেই হ’ব (ṭhikē'i ha’ba)

AY Aymara: Ukax walikïskaniwa (Ukax walikïskaniwa)

AZ Azerbajdzjanska: Yaxşı olacaq (Yaxşı olacaq)

BE Vitryska: Усё будзе добра (Usë budze dobra)

BG Bulgariska: Ще бъде наред (Ŝe bʺde nared)

BHO Bhojpuri: ठीके हो जाई (ṭhīkē hō jā'ī)

BM Bambara: A bɛna kɛ koɲuman ye

BN Bengaliska: এটা ঠিক করা হবে (ēṭā ṭhika karā habē)

BS Bosniska: Biće sve u redu (Biće sve u redu)

CA Katalanska: Estarà bé (Estarà bé)

CEB Cebuano: Mahimong maayo

CKB Kurdiska: باش دەبێت (bạsẖ dەbێt)

CO Korsikanska: Sarà bè (Sarà bè)

CS Tjeckiska: To bude v pořádku (To bude v pořádku)

CY Walesiska: Bydd yn iawn

DA Danska: Det vil være i orden

DE Tyska: Es wird gut

DOI Dogri: ठीक हो जावेगा (ṭhīka hō jāvēgā)

DV Dhivehi: ރަނގަޅުވާނެ (rangaḷuvāne)

EE Ewe: Anyo ŋutɔ

EL Grekiska: Θα είναι εντάξει (Tha eínai entáxei)

EN Engelska: It will be alright

EO Esperanto: Estos bone

ES Spanska: Todo estará bien (Todo estará bien)

ET Estniska: See saab korda

EU Baskiska: Ondo egongo da

FA Persiska: درست میشه (drst my̰sẖh)

FI Finska: Hyvin se tulee menemään (Hyvin se tulee menemään)

FIL Filippinska: Magiging maayos ang lahat

FR Franska: Ça ira (Ça ira)

FY Frisiska: It sil goed wêze (It sil goed wêze)

GA Irländska: Beidh sé ceart go leor (Beidh sé ceart go leor)

GD Skotsk gaeliska: Bidh e ceart gu leòr (Bidh e ceart gu leòr)

GL Galiciska: Estará ben (Estará ben)

GN Guarani: Oĩ porãta (Oĩ porãta)

GOM Konkani: बरें जातलें (barēṁ jātalēṁ)

GU Gujarati: તે ઠીક થઈ જશે (tē ṭhīka tha'ī jaśē)

HA Hausa: Zai yi kyau

HAW Hawaiian: E maikaʻi nō (E maikaʻi nō)

HE Hebreiska: יהיה בסדר (yhyh bsdr)

HI Hindi: यह ठीक रहेगा (yaha ṭhīka rahēgā)

HMN Hmong: Nws yuav zoo

HR Kroatiska: Bit će sve u redu (Bit će sve u redu)

HT Haitiska: Li pral byen

HU Ungerska: Rendben lesz

HY Armeniska: Լավ կլինի (Lav klini)

ID Indonesiska: Itu akan baik-baik saja

IG Igbo: Ọ ga-adị mma (Ọ ga-adị mma)

ILO Ilocano: Sigento dayta

IS Isländska: Það verður allt í lagi (Það verður allt í lagi)

IT Italienska: Andrà tutto bene (Andrà tutto bene)

JA Japanska: きっと大丈夫 (kitto dà zhàng fū)

JV Javanesiska: Iku bakal ora apa-apa

KA Georgiska: კარგად იქნება (kʼargad ikneba)

KK Kazakiska: Бәрі жақсы болады (Bərí žakˌsy bolady)

KM Khmer: វានឹងមិនអីទេ។

KN Kannada: ಇದು ಸರಿಯಾಗುತ್ತದೆ (idu sariyāguttade)

KO Koreanska: 괜찮을거야 (gwaenchanh-eulgeoya)

KRI Krio: I go fayn

KU Kurdiska: Wê baş be (Wê baş be)

KY Kirgiziska: баары жакшы болот (baary žakšy bolot)

LA Latin: Licuit erit

LB Luxemburgiska: Et wäert gutt sinn (Et wäert gutt sinn)

LG Luganda: Kijja kuba kirungi

LN Lingala: Ekozala malamu

LO Lao: ມັນຈະເປັນການດີ

LT Litauiska: Viskas bus gerai

LUS Mizo: A tha ang

LV Lettiska: Būs labi (Būs labi)

MAI Maithili: ठीके भ’ जेतै (ṭhīkē bha’ jētai)

MG Madagaskar: Hilamina ihany izany

MI Maori: Ka pai

MK Makedonska: Ќе биде во ред (Ḱe bide vo red)

ML Malayalam: അത് ശരിയാകും (at śariyākuṁ)

MN Mongoliska: Энэ зүгээр байх болно (Éné zүgéér bajh bolno)

MR Marathi: ते ठीक होईल (tē ṭhīka hō'īla)

MS Malajiska: Ia akan baik-baik saja

MT Maltesiska: Ikun sew

MY Myanmar: အဆင်ပြေပါလိမ့်မယ်။ (aasainpyayparlimmaal.)

NE Nepalesiska: यो ठीक हुनेछ (yō ṭhīka hunēcha)

NL Holländska: Dat komt wel goed

NO Norska: Det ordner seg

NSO Sepedi: Go tla ba gabotse

NY Nyanja: Zikhala bwino

OM Oromo: Tole ta'a

OR Odia: ଏହା ଠିକ ହେବ | (ēhā ṭhika hēba |)

PA Punjabi: ਇਹ ਠੀਕ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ (iha ṭhīka hō jāvēgā)

PL Polska: Będzie dobrze (Będzie dobrze)

PS Pashto: دا به سم وي (dạ bh sm wy)

PT Portugisiska: Vai ficar tudo bem

QU Quechua: Allinmi kanqa

RO Rumänska: Voi fi în regulă (Voi fi în regulă)

RU Ryska: Все будет хорошо (Vse budet horošo)

RW Kinyarwanda: Bizaba byiza

SA Sanskrit: सम्यक् भविष्यति (samyak bhaviṣyati)

SD Sindhi: اهو ٺيڪ ٿي ويندو (ạhw ٺyڪ ٿy wyndw)

SI Singalesiska: ඒක හරි යයි

SK Slovakiska: Bude to v poriadku

SL Slovenska: Vse bo v redu

SM Samoan: O le a lelei

SN Shona: Zvichanaka

SO Somaliska: Way fiicnaan doontaa

SQ Albanska: Do të jetë në rregull (Do të jetë në rregull)

SR Serbiska: То ће бити у реду (To će biti u redu)

ST Sesotho: Ho tla loka

SU Sundanesiska: Éta bakal saé (Éta bakal saé)

SW Swahili: Itakuwa sawa

TA Tamil: அது சரியா இருக்கும் (atu cariyā irukkum)

TE Telugu: ఇది బాగానే ఉంటుంది (idi bāgānē uṇṭundi)

TG Tadzjikiska: Хуб мешавад (Hub mešavad)

TH Thailändska: มันจะไม่เป็นไร (mạn ca mị̀ pĕnrị)

TI Tigrinya: ጽቡቕ ክኸውን እዩ። (tsībuqhī kīkxēውnī ʿīyu።)

TK Turkmeniska: Gowy bolar

TL Tagalog: Magiging maayos ang lahat

TR Turkiska: İyi olacak (İyi olacak)

TS Tsonga: Swi ta va swi ri kahle

TT Tatariska: Ярар (Ârar)

UG Uiguriska: بولىدۇ (bwly̱dۇ)

UK Ukrainska: Все буде добре (Vse bude dobre)

UR Urdu: یہ ٹھیک ہو جائے گا۔ (y̰ہ ٹھy̰ḵ ہw jạỷے gạ۔)

UZ Uzbekiska: Yaxshi bo'ladi

VI Vietnamesiska: Sẽ ổn thôi (Sẽ ổn thôi)

XH Xhosa: Kuya kulunga

YI Jiddisch: עס וועט זיין גוט (ʻs wwʻt zyyn gwt)

YO Yoruba: Yoo dara

ZH Kinesiska: 它会好起来的 (tā huì hǎo qǐ lái de)

ZU Zulu: Kuzolunga

Exempel på användning av Det ordnar sig

Vernissage ”Det ordnar sig!" En utställning av Weronica Enlund., Källa: Upsala nya tidning (2017-02-11).

och oroa sig över att något inte kommer blisom planerat» säger man här att det, Källa: Smålandsposten (2020-07-02).

Den musikaliska standupfö reställningen ”Oroa dig inte, det ordnar sig aldrig, Källa: Avesta tidning (2018-10-12).

Alltså på allvar, det ordnar sig!, Källa: Norrbottens kuriren (2015-02-14).

Det ordnar sig alltid., Källa: Östersundsposten (2016-09-24).

Det ordnar sig alltid, Källa: Karlskoga tidning (2018-02-16).

ordnar sig i slutet., Källa: Norrbottens kuriren (2021-02-20).

- Jag har alltid sagt att det ordnar sig, jag är en opti mist., Källa: Västerbottenskuriren (2021-04-28).

Det ordnar sig, Källa: Smålandsposten (2021-02-04).

Det ordnar sig eller det sår aldri;, Källa: Karlskoga tidning (2016-02-06).

Följer efter Det ordnar sig

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Det ordnar sig. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 215 gånger och uppdaterades senast kl. 00:32 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?