Det passande - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Det passande?

"Det passande" syftar på det som är lämpligt eller anständigt i en viss situation. Det innebär att det är en handling eller ett förhållningssätt som är lämpligt och anständigt att göra eller ha i en viss kontext, baserat på sociala normer och värderingar.

Begreppet kan användas för att beskriva det som är förväntat av en person, eller det som är rätt och rimligt i en situation.

Synonymer till Det passande

Antonymer (motsatsord) till Det passande

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Det passande

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Det passande?

AF Afrikaans: Die toepaslike

AK Twi: Nea ɛfata

AM Amhariska: ተገቢው (tēgēbiው)

AR Arabiska: المناسب (ạlmnạsb)

AS Assamiska: উপযুক্ত (upayukta)

AY Aymara: Ukax wali askiwa

AZ Azerbajdzjanska: Müvafiq (Müvafiq)

BE Vitryska: Адпаведны (Adpavedny)

BG Bulgariska: Подходящото (Podhodâŝoto)

BHO Bhojpuri: उचित बा (ucita bā)

BM Bambara: A bɛnnen don

BN Bengaliska: যথাযথ (yathāyatha)

BS Bosniska: Odgovarajuće (Odgovarajuće)

CA Katalanska: L'apropiat

CEB Cebuano: Ang angay

CKB Kurdiska: گونجاو (gwnjạw)

CO Korsikanska: U adattatu

CS Tjeckiska: Vhodné (Vhodné)

CY Walesiska: Y priodol

DA Danska: Det passende

DE Tyska: Der angemessene

DOI Dogri: उचित ही (ucita hī)

DV Dhivehi: އެކަށީގެންވާ... (‘ekašīgenvā...)

EE Ewe: Nusi sɔ

EL Grekiska: Η κατάλληλη (Ē katállēlē)

EN Engelska: The appropriate

EO Esperanto: La taŭga (La taŭga)

ES Spanska: La Apropiada

ET Estniska: Sobiv

EU Baskiska: Egokia

FA Persiska: مناسب (mnạsb)

FI Finska: Sopiva

FIL Filippinska: Ang nararapat

FR Franska: Approprié (Approprié)

FY Frisiska: De passende

GA Irländska: An cuí (An cuí)

GD Skotsk gaeliska: An iomchaidh

GL Galiciska: O axeitado

GN Guarani: Pe oĩporãva (Pe oĩporãva)

GOM Konkani: योग्य अशें (yōgya aśēṁ)

GU Gujarati: યોગ્ય (yōgya)

HA Hausa: Wanda ya dace

HAW Hawaiian: ʻO ke kūpono (ʻO ke kūpono)

HE Hebreiska: המתאים (hmţʼym)

HI Hindi: उपयुक्त (upayukta)

HMN Hmong: Qhov tsim nyog

HR Kroatiska: Prikladan

HT Haitiska: Ki apwopriye a

HU Ungerska: A megfelelő (A megfelelő)

HY Armeniska: Համապատասխանը (Hamapatasxanə)

ID Indonesiska: Yang sepantasnya

IG Igbo: Kwesịrị ekwesị (Kwesịrị ekwesị)

ILO Ilocano: Ti maitutop

IS Isländska: Hið viðeigandi

IT Italienska: L'appropriato

JA Japanska: 適切な (shì qièna)

JV Javanesiska: Sing cocog

KA Georgiska: Შესაბამისი (Შesabamisi)

KK Kazakiska: Сәйкес (Səjkes)

KM Khmer: សមរម្យ

KN Kannada: ಸೂಕ್ತ (sūkta)

KO Koreanska: 적절한 (jeogjeolhan)

KRI Krio: Di tin we fit fɔ du am

KU Kurdiska: The guncaw

KY Kirgiziska: Тийиштүү (Tijištүү)

LA Latin: Conveniens

LB Luxemburgiska: Déi entspriechend (Déi entspriechend)

LG Luganda: Ebisaanira

LN Lingala: Oyo ebongi

LO Lao: ທີ່ເຫມາະສົມ

LT Litauiska: Tinkamas

LUS Mizo: A remchan dan angin

LV Lettiska: Atbilstošo (Atbilstošo)

MAI Maithili: उचित (ucita)

MG Madagaskar: Ny mety

MI Maori: Ko te tika

MK Makedonska: Соодветниот (Soodvetniot)

ML Malayalam: അനുയോജ്യമായ (anuyēājyamāya)

MN Mongoliska: Тохиромжтой (Tohiromžtoj)

MR Marathi: योग्य (yōgya)

MS Malajiska: Yang sesuai

MT Maltesiska: L-approprijat

MY Myanmar: သင့်လျော်သည်။ (sanglyawsai.)

NE Nepalesiska: उपयुक्त (upayukta)

NL Holländska: de juiste

NO Norska: Den passende

NSO Sepedi: Se se swanetšego (Se se swanetšego)

NY Nyanja: Zoyenera

OM Oromo: Kan barbaachisaa ta'e

OR Odia: ଉପଯୁକ୍ତ (upayukta)

PA Punjabi: ਉਚਿਤ (ucita)

PL Polska: Właściwy (Właściwy)

PS Pashto: مناسب (mnạsb)

PT Portugisiska: O apropriado

QU Quechua: Chayman hina

RO Rumänska: Apropiatul

RU Ryska: Соответствующий (Sootvetstvuûŝij)

RW Kinyarwanda: Birakwiye

SA Sanskrit: उचितम् (ucitam)

SD Sindhi: مناسب (mnạsb)

SI Singalesiska: සුදුසු

SK Slovakiska: Vhodný (Vhodný)

SL Slovenska: Ustrezno

SM Samoan: Le talafeagai

SN Shona: Zvakakodzera

SO Somaliska: Ku haboon

SQ Albanska: E përshtatshme (E përshtatshme)

SR Serbiska: Одговарајући (Odgovaraǰući)

ST Sesotho: E loketseng

SU Sundanesiska: Anu luyu

SW Swahili: Inayofaa

TA Tamil: பொருத்தமான (poruttamāṉa)

TE Telugu: తగినటువంటిది (taginaṭuvaṇṭidi)

TG Tadzjikiska: Муносиб (Munosib)

TH Thailändska: เหมาะสม (h̄emāa s̄m)

TI Tigrinya: እቲ ግቡእ እዩ። (ʿīti ግbuʿī ʿīyu።)

TK Turkmeniska: Degişli (Degişli)

TL Tagalog: Ang nararapat

TR Turkiska: Uygun

TS Tsonga: Leswi faneleke

TT Tatariska: Тиешле (Tiešle)

UG Uiguriska: مۇۋاپىق (mۇv̱ạpy̱q)

UK Ukrainska: Відповідний (Vídpovídnij)

UR Urdu: صحیح ہونا (ṣḥy̰ḥ ہwnạ)

UZ Uzbekiska: Tegishli

VI Vietnamesiska: Thích hợp (Thích hợp)

XH Xhosa: Okufanelekileyo

YI Jiddisch: די צונעמען (dy ẕwnʻmʻn)

YO Yoruba: Awọn yẹ (Awọn yẹ)

ZH Kinesiska: 适当的 (shì dāng de)

ZU Zulu: Okufanelekile

Exempel på användning av Det passande

I lokalen på Södra Långgatan 21 öppnade Gustav sin fjärde butik med det passande, Källa: Barometern (2022-03-26).

upplagan av Solbergaklassikern har startat och man gjorde det, passande nog,, Källa: Arvika nyheter (2021-09-15).

Formade som små piller & har just därför fått det passande namnet "Placebo", Källa: Upsala nya tidning (2020-10-27).

Jag tror bestämdt att ni aldrig öfverträdde gränsen för det passande“., Källa: Smålandsposten (1889-02-14).

det andra slaget, som först frågar efter det rätta, och i andra rummet efter det, Källa: Smålandsposten (1889-11-21).

Arets upplaga har fått det passande namnet "Äntligen revy" ., Källa: Smålandsposten (2018-01-15).

passande namnet Colo bopsis explodens., Källa: Upsala nya tidning (2018-07-16).

Madde Håkansson håller i sin dalmatiner med det passande namnet Vilda., Källa: Barometern (2015-01-08).

Visst är det passande för en helt ny elsuv - även om batteriet på in stegsmodellen, Källa: Vimmerby tidning (2021-01-12).

Därför är det passande att företa-, Källa: Kristianstadsbladet (2018-02-10).

Branäs ovanför Klarälven ligger nystartade Spisbryggeriet, vars första öl fått det, Källa: Arvika nyheter (2014-09-19).

Nu blir det passande här som Gösta firar sin dag., Källa: Kristianstadsbladet (2018-01-30).

Orangeriet på gården blir hjärtat i det nya kaféet med det passande namnet Innergården, Källa: Kristianstadsbladet (2018-06-18).

ordons museet, första gången tillsammans med barnkör och andra gången med det, Källa: Arvika nyheter (2015-04-13).

passande namnet - Rouge., Källa: Västerbottenskuriren (2017-02-08).

Valet föll på en maskin med det passande namnet Izobel 612. - Det går inte att, Källa: Karlskoga tidning (2017-02-10).

Följer efter Det passande

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Det passande. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 199 gånger och uppdaterades senast kl. 07:43 den 9 februari år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?