Konvenans

Vad betyder Konvenans?

Besläktade ord till Konvenans

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Konvenans

Exempel på användning av Konvenans

• Under tiden närmast efter döds fallet förbjöd henne all konvenans att del taga, Källa: Avesta tidning (1901-07-05).
• jan självgode berättaren ska upptäcka vikten av att i alla fall något slags konvenans, Källa: Upsala nya tidning (2021-12-23).
• Denna söndag valde hon att framhålla två kvinnoöden där samhällets konvenans, Källa: Västerbottenskuriren (2019-01-10).
• Innehål let borde enligt all konvenans vara kris tallklart, men har en vagt, Källa: Östersundsposten (2013-10-07).
• Här bryter sig Beethoven loss från all konvenans och or namentik som hör wien, Källa: Norrbottens kuriren (2021-10-23).
• könet, men hade uppenbara problem med att kombinera sin sociala ställning med konvenans, Källa: Norrbottens kuriren (2014-12-30).
• I de två orden ryms all konvenans och delta gande som behövs., Källa: Kristianstadsbladet (2016-12-24).
• Men det hör också till vanlig demokratisk konvenans att öppet deklarera de fundamentala, Källa: Smålandsposten (2017-02-27).
• Rått, hänsynslöst och i enlighet med tidens konvenans - och människonaturen., Källa: Smålandsposten (2018-12-01).
• och gå fram med en politik som även om den inte faller inom ramen för svensk konvenans, Källa: Smålandsposten (2019-11-30).
• den i vilken människan för ett ögonblick söker göra sig fri från tryckande konvenans, Källa: Västerbottenskuriren (2022-01-04).
• ett kär leksfullt liv i Jesu efterföljd är när vi vågar släppa prestige och konvenans, Källa: Vimmerby tidning (2014-04-11).
• För det finns konvenans. Eller fanns i alla fall., Källa: Smålandsposten (2019-07-06).
• att utkämpa debatter örn verkligheten utan det skyddande lager av politisk konvenans, Källa: Smålandsposten (2019-07-20).
• Det var tillåtet att driva med etable rad konvenans., Källa: Smålandsposten (2019-10-21).
• Men ur LO:s perspektiv, som också är officiell svensk konvenans, bör man inte, Källa: Smålandsposten (2020-05-22).
• Insikten om att självbehärskning, kultur och konvenans är en tunt la serad hinna, Källa: Västerbottenskuriren (2022-03-31).

Översättningar av Konvenans

• afrikaansBehoorlikheid
• akanNea ɛfata
• amhariskaባለቤትነት (balēbetīነtī)
• arabiskaاستقامة (ạstqạmẗ)
• assamesiskaযথাযথতা (yathāyathatā)
• aymaraPropiedad ukaxa
• azerbajdzjanskaləyaqət
• belarusiskaПрыстойнасць (Prystojnascʹ)
• bulgariskaКоректност (Korektnost)
• bhojpuriऔचित्य के बा (aucitya kē bā)
• bambaraPropriété (jɔyɔrɔtigiya). (Propriété (jɔyɔrɔtigiya).)
• bengaliপ্রাপ্যতা (prāpyatā)
• bosniskaPropriety
• katalanskaPropietat
• cebuanoKaangayan
• centralkurdiskaتایبەتمەندی (tạy̰bەtmەndy̰)
• korsikanskaPruprietà (Pruprietà)
• tjeckiskaSlušnost (Slušnost)
• walesiskaPriodoldeb
• danskaAnstændighed
• tyskaEigentum
• dogriऔचित्य (aucitya)
• divehiޕްރޮޕްރިޓީ (propriṭī)
• eweNusiwo sɔ
• grekiskaΟρθότητα (Orthótēta)
• engelskaPropriety
• esperantoPropreco
• spanskaPropiedad
• estniskaAsjakohane
• baskiskaJabetza
• persiskaدرستی (drsty̰)
• finskaOikeutta
• filippinskaKarapat-dapat
• franskaConvenance
• västfrisiskaEigenskip
• iriskacuibheas
• skotsk gaeliskaCeartas
• galiciskaPropiedade
• guaraníPropiedad rehegua
• konkaniयोग्यताय (yōgyatāya)
• gujaratiયોગ્યતા (yōgyatā)
• hausaMallaka
• hawaiiskaPono pono
• hebreiskaתְקִינוּת (ţĕqiynẇţ)
• hindiऔचित्य (aucitya)
• hmongspråkVaj tswv
• kroatiskaPristojnost
• haitiskaPwopriyete
• ungerskaIllem
• armeniskaՊատշաճություն (Patšačutʻyun)
• indonesiskaKesopanan
• igboIhe onwunwe
• ilokoKinaikuyog
• isländskaRéttlæti (Réttlæti)
• italienskaProprietà (Proprietà)
• japanska可否 (kě fǒu)
• javanesiskaKeprigelan
• georgiskaსაკუთრება (sakʼutreba)
• kazakiskaӘдептілік (Ədeptílík)
• kambodjanskaកម្មសិទ្ធិ
• kannadaಔಚಿತ್ಯ (aucitya)
• koreanska예의 (yeui)
• krioDi we aw pɔsin fɔ gɛt di prɔpati
• kurdiskaTaybetmendî (Taybetmendî)
• kirgiziskaАдептүүлүк (Adeptүүlүk)
• latinProprietas
• luxemburgiskaProprietéit (Proprietéit)
• lugandaObutuufu
• lingalaPropriété (Propriété)
• laotiskaຊັບສິນ
• litauiskaTinkamumas
• lushaiPropriety a ni
• lettiskaPieklājība (Pieklājība)
• maithiliऔचित्य (aucitya)
• malagassiskamahamety amin
• maoriTikanga
• makedonskaСоодветност (Soodvetnost)
• malayalamഔചിത്യം (aucityaṁ)
• mongoliskaЗохистой байдал (Zohistoj bajdal)
• marathiयोग्यता (yōgyatā)
• malajiskaKewajaran
• maltesiskaProprjetà (Proprjetà)
• burmesiskaအတ္တ (aatt)
• nepalesiskaऔचित्य (aucitya)
• nederländskafatsoen
• norskaAnstendighet
• nordsothoGo ba le tshwanelo
• nyanjaKuyenerera
• oromoQabeenya
• oriyaଅଧିକାର (adhikāra)
• punjabiਪ੍ਰੋਪਰਾਈਟੀ (prōparā'īṭī)
• polskaPrzyzwoitość (Przyzwoitość)
• afghanskaملکیت (mlḵy̰t)
• portugisiskaPropriedade
• quechuaPropiedad nisqa
• rumänskaProprietatea
• ryskaПриличия (Priličiâ)
• kinjarwandaUmutungo
• sanskritऔचित्य (aucitya)
• sindhiملڪيت (mlڪyt)
• singalesiskaසුදුසුකම
• slovakiskaSlušnosť (Slušnosť)
• slovenskaPristojnost
• samoanskaAmiotonu
• shonaKufanira
• somaliskaHantida
• albanskaDrejtësia (Drejtësia)
• serbiskaПроприети (Proprieti)
• sydsothoTokelo
• sundanesiskaKasalametan
• swahiliUsahihi
• tamilஉரிமை (urimai)
• teluguఔచిత్యము (aucityamu)
• tadzjikiskaАдолат (Adolat)
• thailändskaความเหมาะสม (khwām h̄emāa s̄m)
• tigrinjaዋንነት (wanīነtī)
• turkmeniskaEmläk (Emläk)
• filippinskaKarapat-dapat
• turkiskaUygunluk
• tsongaKu faneleka
• tatariskaХуҗалык (Huҗalyk)
• uiguriskaمۇۋاپىق (mۇv̱ạpy̱q)
• ukrainskaПристойність (Pristojnístʹ)
• urduملکیت (mlḵy̰t)
• uzbekiskaEhtiyotkorlik
• vietnamesiskaQuyền riêng tư (Quyền riêng tư)
• xhosaUkufaneleka
• jiddischפּראַפּרייאַטי (ṗrʼaṗryyʼaty)
• yorubaOhun-ini
• kinesiska礼 (lǐ)
• zuluUkufaneleka

Vad rimmar på Konvenans?

Konvenans i sammansättningar

Fler ord