Konvenans - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Konvenans?

Konvenans är ett begrepp som syftar på att följa sociala normer, regler och förväntningar för att passa in i en viss grupp eller situation. Det handlar om att agera på ett sätt som anses lämpligt och passande utifrån kontexten man befinner sig i. Konvenans kan även syfta på att undvika att göra något som anses opassande eller stötande, även om det kanske skulle vara mer fördelaktigt på individnivå.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Konvenans

Antonymer (motsatsord) till Konvenans

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Konvenans

Substantiv (namn på olika saker)

Översättningar av Konvenans?

AF Afrikaans: Behoorlikheid

AK Twi: Nea ɛfata

AM Amhariska: ባለቤትነት (balēbetīነtī)

AR Arabiska: استقامة (ạstqạmẗ)

AS Assamiska: যথাযথতা (yathāyathatā)

AY Aymara: Propiedad ukaxa

AZ Azerbajdzjanska: ləyaqət

BE Vitryska: Прыстойнасць (Prystojnascʹ)

BG Bulgariska: Коректност (Korektnost)

BHO Bhojpuri: औचित्य के बा (aucitya kē bā)

BM Bambara: Propriété (jɔyɔrɔtigiya). (Propriété (jɔyɔrɔtigiya).)

BN Bengaliska: প্রাপ্যতা (prāpyatā)

BS Bosniska: Propriety

CA Katalanska: Propietat

CEB Cebuano: Kaangayan

CKB Kurdiska: تایبەتمەندی (tạy̰bەtmەndy̰)

CO Korsikanska: Pruprietà (Pruprietà)

CS Tjeckiska: Slušnost (Slušnost)

CY Walesiska: Priodoldeb

DA Danska: Anstændighed

DE Tyska: Eigentum

DOI Dogri: औचित्य (aucitya)

DV Dhivehi: ޕްރޮޕްރިޓީ (propriṭī)

EE Ewe: Nusiwo sɔ

EL Grekiska: Ορθότητα (Orthótēta)

EN Engelska: Propriety

EO Esperanto: Propreco

ES Spanska: Propiedad

ET Estniska: Asjakohane

EU Baskiska: Jabetza

FA Persiska: درستی (drsty̰)

FI Finska: Oikeutta

FIL Filippinska: Karapat-dapat

FR Franska: Convenance

FY Frisiska: Eigenskip

GA Irländska: cuibheas

GD Skotsk gaeliska: Ceartas

GL Galiciska: Propiedade

GN Guarani: Propiedad rehegua

GOM Konkani: योग्यताय (yōgyatāya)

GU Gujarati: યોગ્યતા (yōgyatā)

HA Hausa: Mallaka

HAW Hawaiian: Pono pono

HE Hebreiska: תְקִינוּת (ţĕqiynẇţ)

HI Hindi: औचित्य (aucitya)

HMN Hmong: Vaj tswv

HR Kroatiska: Pristojnost

HT Haitiska: Pwopriyete

HU Ungerska: Illem

HY Armeniska: Պատշաճություն (Patšačutʻyun)

ID Indonesiska: Kesopanan

IG Igbo: Ihe onwunwe

ILO Ilocano: Kinaikuyog

IS Isländska: Réttlæti (Réttlæti)

IT Italienska: Proprietà (Proprietà)

JA Japanska: 可否 (kě fǒu)

JV Javanesiska: Keprigelan

KA Georgiska: საკუთრება (sakʼutreba)

KK Kazakiska: Әдептілік (Ədeptílík)

KM Khmer: កម្មសិទ្ធិ

KN Kannada: ಔಚಿತ್ಯ (aucitya)

KO Koreanska: 예의 (yeui)

KRI Krio: Di we aw pɔsin fɔ gɛt di prɔpati

KU Kurdiska: Taybetmendî (Taybetmendî)

KY Kirgiziska: Адептүүлүк (Adeptүүlүk)

LA Latin: Proprietas

LB Luxemburgiska: Proprietéit (Proprietéit)

LG Luganda: Obutuufu

LN Lingala: Propriété (Propriété)

LO Lao: ຊັບສິນ

LT Litauiska: Tinkamumas

LUS Mizo: Propriety a ni

LV Lettiska: Pieklājība (Pieklājība)

MAI Maithili: औचित्य (aucitya)

MG Madagaskar: mahamety amin

MI Maori: Tikanga

MK Makedonska: Соодветност (Soodvetnost)

ML Malayalam: ഔചിത്യം (aucityaṁ)

MN Mongoliska: Зохистой байдал (Zohistoj bajdal)

MR Marathi: योग्यता (yōgyatā)

MS Malajiska: Kewajaran

MT Maltesiska: Proprjetà (Proprjetà)

MY Myanmar: အတ္တ (aatt)

NE Nepalesiska: औचित्य (aucitya)

NL Holländska: fatsoen

NO Norska: Anstendighet

NSO Sepedi: Go ba le tshwanelo

NY Nyanja: Kuyenerera

OM Oromo: Qabeenya

OR Odia: ଅଧିକାର (adhikāra)

PA Punjabi: ਪ੍ਰੋਪਰਾਈਟੀ (prōparā'īṭī)

PL Polska: Przyzwoitość (Przyzwoitość)

PS Pashto: ملکیت (mlḵy̰t)

PT Portugisiska: Propriedade

QU Quechua: Propiedad nisqa

RO Rumänska: Proprietatea

RU Ryska: Приличия (Priličiâ)

RW Kinyarwanda: Umutungo

SA Sanskrit: औचित्य (aucitya)

SD Sindhi: ملڪيت (mlڪyt)

SI Singalesiska: සුදුසුකම

SK Slovakiska: Slušnosť (Slušnosť)

SL Slovenska: Pristojnost

SM Samoan: Amiotonu

SN Shona: Kufanira

SO Somaliska: Hantida

SQ Albanska: Drejtësia (Drejtësia)

SR Serbiska: Проприети (Proprieti)

ST Sesotho: Tokelo

SU Sundanesiska: Kasalametan

SW Swahili: Usahihi

TA Tamil: உரிமை (urimai)

TE Telugu: ఔచిత్యము (aucityamu)

TG Tadzjikiska: Адолат (Adolat)

TH Thailändska: ความเหมาะสม (khwām h̄emāa s̄m)

TI Tigrinya: ዋንነት (wanīነtī)

TK Turkmeniska: Emläk (Emläk)

TL Tagalog: Karapat-dapat

TR Turkiska: Uygunluk

TS Tsonga: Ku faneleka

TT Tatariska: Хуҗалык (Huҗalyk)

UG Uiguriska: مۇۋاپىق (mۇv̱ạpy̱q)

UK Ukrainska: Пристойність (Pristojnístʹ)

UR Urdu: ملکیت (mlḵy̰t)

UZ Uzbekiska: Ehtiyotkorlik

VI Vietnamesiska: Quyền riêng tư (Quyền riêng tư)

XH Xhosa: Ukufaneleka

YI Jiddisch: פּראַפּרייאַטי (ṗrʼaṗryyʼaty)

YO Yoruba: Ohun-ini

ZH Kinesiska: 礼 (lǐ)

ZU Zulu: Ukufaneleka

Exempel på användning av Konvenans

Under tiden närmast efter döds fallet förbjöd henne all konvenans att del taga, Källa: Avesta tidning (1901-07-05).

jan självgode berättaren ska upptäcka vikten av att i alla fall något slags konvenans, Källa: Upsala nya tidning (2021-12-23).

Denna söndag valde hon att framhålla två kvinnoöden där samhällets konvenans, Källa: Västerbottenskuriren (2019-01-10).

Innehål let borde enligt all konvenans vara kris tallklart, men har en vagt, Källa: Östersundsposten (2013-10-07).

Här bryter sig Beethoven loss från all konvenans och or namentik som hör wien, Källa: Norrbottens kuriren (2021-10-23).

könet, men hade uppenbara problem med att kombinera sin sociala ställning med konvenans, Källa: Norrbottens kuriren (2014-12-30).

I de två orden ryms all konvenans och delta gande som behövs., Källa: Kristianstadsbladet (2016-12-24).

Men det hör också till vanlig demokratisk konvenans att öppet deklarera de fundamentala, Källa: Smålandsposten (2017-02-27).

Rått, hänsynslöst och i enlighet med tidens konvenans - och människonaturen., Källa: Smålandsposten (2018-12-01).

och gå fram med en politik som även om den inte faller inom ramen för svensk konvenans, Källa: Smålandsposten (2019-11-30).

den i vilken människan för ett ögonblick söker göra sig fri från tryckande konvenans, Källa: Västerbottenskuriren (2022-01-04).

ett kär leksfullt liv i Jesu efterföljd är när vi vågar släppa prestige och konvenans, Källa: Vimmerby tidning (2014-04-11).

För det finns konvenans. Eller fanns i alla fall., Källa: Smålandsposten (2019-07-06).

att utkämpa debatter örn verkligheten utan det skyddande lager av politisk konvenans, Källa: Smålandsposten (2019-07-20).

Det var tillåtet att driva med etable rad konvenans., Källa: Smålandsposten (2019-10-21).

Men ur LO:s perspektiv, som också är officiell svensk konvenans, bör man inte, Källa: Smålandsposten (2020-05-22).

Insikten om att självbehärskning, kultur och konvenans är en tunt la serad hinna, Källa: Västerbottenskuriren (2022-03-31).

Böjningar av Konvenans

Substantiv

Böjningar av konvenans Oräknebart
utrum Obestämd Bestämd
Nominativ konvenans konvenansen
Genitiv konvenans konvenansens

Vad rimmar på Konvenans?

Konvenans i sammansättningar

Alternativa former av Konvenans

Konvenans, Konvenansen, Konvenans, Konvenansens

Följer efter Konvenans

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Konvenans. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 161 gånger och uppdaterades senast kl. 12:33 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?