Hoppa till innehåll

Höviskhet

Synonymer till Höviskhet

Vad betyder Höviskhet?

Höviskhet är ett begrepp som används för att beskriva en viss social stil och etikett. Det innebär att man beter sig på ett artigt och värdigt sätt gentemot andra, och att man visar respekt och hänsyn. Höviskhet handlar också om att följa vissa sociala regler och normer, som till exempel att inte tala högt eller att undvika att lägga sig i andras privata angelägenheter. Begreppet härstammar från medeltida riddarkultur och har sedan dess utvecklats till en allmän term för goda manér och socialt uppförande.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Höviskhet

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • substantiv

Böjningar av Höviskhet

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativhöviskhethöviskhetenhöviskheterhöviskheterna
Genitivhöviskhetshöviskhetenshöviskhetershöviskheternas

Exempel på användning av Höviskhet

  • hungersnöd och av rättningar, krig, upp finningar, skönhet, este tik, hövlighet, höviskhet, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-09-27).
  • Det andas höviskhet natur och ro mantik., Källa: Smålandsposten (2018-03-19).
  • hungers nöd och avrättningar, krig, uppfinningar, skönhet, este tik, hövlighet, höviskhet, Källa: Avesta tidning (2016-09-26).
  • hungersnöd och avrättningar, krig, uppfinningar, skönhet, estetik, hövlig het, höviskhet, Källa: Upsala nya tidning (2016-10-01).
  • hungersnöd och av rättningar, krig, uppfin ningar, skönhet, estetik, hövlighet, höviskhet, Källa: Smålandsposten (2016-09-29).
  • Höviskhet, Rättvisa, Fri kostighet, Trofasthet och Mannamod., Källa: Kristianstadsbladet (2021-10-09).
  • tresse1 såsom studieobjekt för den som vill studera de försyndelser mot vanlig höviskhet, Källa: Jämtlandsposten (1924-12-27).

Översättningar av Höviskhet

  • afrikaansMet vergunning
  • akanFiri
  • amhariskaጨዋነት (chēwaነtī)
  • arabiskaكياسة (kyạsẗ)
  • assamesiskaভদ্ৰতা (bhadratā)
  • aymaraMunañ kankañampi (Munañ kankañampi)
  • azerbajdzjanskaNəzakət
  • belarusiskaВетлівасць (Vetlívascʹ)
  • bulgariskaУчтивост (Učtivost)
  • bhojpuriसौजन्य (saujan'ya)
  • bambaraƝumanya
  • bengaliশ্লীলতা (ślīlatā)
  • bosniskaLjubaznost
  • katalanskaCortesia
  • cebuanoMaayong kabubut-on
  • centralkurdiskaخۆش دوان (kẖۆsẖ dwạn)
  • korsikanskaA cortesia
  • tjeckiskaZdvořilost (Zdvořilost)
  • walesiskaCwrteisi
  • danskaHøflighed
  • tyskaAnstand
  • dogriखलूस (khalūsa)
  • divehiކަރޓެސީ (karṭesī)
  • eweBubudeame
  • grekiskaΕυγένεια (Eugéneia)
  • engelskaCourtesy
  • esperantoĜentileco (Ĝentileco)
  • spanskaCortesía (Cortesía)
  • estniskaViisakus
  • baskiskaKortesia
  • persiskaحسن نیت (ḥsn ny̰t)
  • finskaKohteliaisuus
  • filippinskaKagalang-galang
  • franskaCourtoisie
  • västfrisiskaHoflikens
  • iriskaCúirtéis (Cúirtéis)
  • skotsk gaeliskaLe cead
  • galiciskaCortesía (Cortesía)
  • guaraníPoroguerekokuaa
  • konkaniशिश्टाचार (śiśṭācāra)
  • gujaratiસૌજન્ય (saujan'ya)
  • hausaLadabi
  • hawaiiskaAloha
  • hebreiskaדרך ארץ (drk ʼrẕ)
  • hindiशिष्टाचार (śiṣṭācāra)
  • hmongspråkSaib xyuas
  • kroatiskaLjubaznost
  • haitiskaKoutwazi
  • ungerskaUdvariasság (Udvariasság)
  • armeniskaՔաղաքավարություն (Kʻaġakʻavarutʻyun)
  • indonesiskaKesopanan
  • igboSite n'ikike
  • ilokoDayaw
  • isländskaKurteisi
  • italienskaCortesia
  • japanska礼儀 (lǐ yí)
  • javanesiskaSopan santun
  • georgiskaთავაზიანობა (tavazianoba)
  • kazakiskaӘдептілік (Ədeptílík)
  • kambodjanskaគួរឲ្យគោរព
  • kannadaಸೌಜನ್ಯ (saujan'ya)
  • koreanska예의 (yeui)
  • krioBisin bɔt
  • kurdiskaDilnizmî (Dilnizmî)
  • kirgiziskaСыйлык (Syjlyk)
  • latinComitas
  • luxemburgiskaUgedriwwe
  • lugandaGonjebwa
  • lingalaNa ndingisa ya
  • laotiskaມາລະຍາດ
  • litauiskaMandagumas
  • lushaiHawihhawmna
  • lettiskaPieklājīgi (Pieklājīgi)
  • maithiliसौजन्य (saujan'ya)
  • malagassiskafahalalam-pomba
  • maoriAtawhai
  • makedonskaУчтивост (Učtivost)
  • malayalamകടപ്പാട് (kaṭappāṭ)
  • mongoliskaЭелдэг (Éeldég)
  • marathiशिष्टाचार (śiṣṭācāra)
  • malajiskaIhsan
  • maltesiskaKorteżija (Korteżija)
  • burmesiskaရည်မွန်သည်။ (raimwansai.)
  • nepalesiskaसौजन्य (saujan'ya)
  • nederländskaBeleefdheid
  • norskaHøflighet
  • nordsothoTlhompho
  • nyanjaMwaulemu
  • oromoIlaafi ilaamee
  • oriyaସ es ଜନ୍ୟ (sa es janẏa)
  • punjabiਸ਼ਿਸ਼ਟਾਚਾਰ (śiśaṭācāra)
  • polskaKurtuazja
  • afghanskaعدالت (ʿdạlt)
  • portugisiskaCortesia
  • quechuaCortesia
  • rumänskaCurtoazie
  • ryskaУчтивость (Učtivostʹ)
  • kinjarwandaUbupfura
  • sanskritशिष्टाचार (śiṣṭācāra)
  • sindhiدرٻار (drٻạr)
  • singalesiskaඅනුග්රහයෙනි
  • slovakiskaZdvorilosť (Zdvorilosť)
  • slovenskaVljudnost
  • samoanskaFa'aaloaloga
  • shonaCourtesy
  • somaliskaAkhlaaqda
  • albanskaMe mirësjellje (Me mirësjellje)
  • serbiskaУчтивост (Učtivost)
  • sydsothoKa tlhompho
  • sundanesiskaKahadean
  • swahiliKwa hisani
  • tamilஉபயம் (upayam)
  • teluguమర్యాద (maryāda)
  • tadzjikiskaЭҳтиром (Éҳtirom)
  • thailändskaมารยาท (māryāth)
  • tigrinjaብኣኽብሮት (bīʿakxībīrotī)
  • turkmeniskaSypaýyçylyk (Sypaýyçylyk)
  • filippinskaKagalang-galang
  • turkiskaNezaket
  • tsongaMalwandla
  • tatariskaРәхмәт (Rəhmət)
  • uiguriskaھۆرمەت بىلەن (ھۆrmەt by̱lەn)
  • ukrainskaВвічливість (Vvíčlivístʹ)
  • urduبشکریہ (bsẖḵry̰ہ)
  • uzbekiskaXushmuomalalik
  • vietnamesiskaLịch sự (Lịch sự)
  • xhosaNgembeko
  • jiddischהעפלעכקייט (hʻplʻkqyyt)
  • yorubaIteriba
  • kinesiska礼貌 (lǐ mào)
  • zuluNgenhlonipho

Vad rimmar på Höviskhet?

Fler ord

Den här sidan har visats 317 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring