Assurans
Synonymer till Assurans
Vad betyder Assurans?
Assurans är ett ord som härstammar från franska språket och betyder försäkran, garanti eller säkerhet. Det används ofta för att beskriva en försäkring eller en garanti som tillhandahålls för att skydda en person eller en organisation mot potentiella ekonomiska förluster. I vissa sammanhang kan ordet också användas för att beskriva en form av försäkring som skyddar mot specifika risker, till exempel förlust av företagsinformation eller brott mot immateriella rättigheter.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- Substantiv (namn på olika saker)
Ordets ursprung – Assurans
assurans, i betyd. 'försäkring (mot möjlig förlust)' 1626, av fra. assurance, till assurer, försäkra, till lat. ad, till, o. sēcūrus (fra. sûr), säker (till sē-, utan, o. cūra, omsorg; se kurera), motsv. sv. lånordet assurera, Sjöi. 1667, om postförsändelser 1827.
Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.
Böjningar av Assurans
Substantiv
| Böjningar av assurans | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| utrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | assurans | assuransen | assuranser | assuranserna |
| Genitiv | assurans | assuransens | assuransers | assuransernas |
Exempel på användning av Assurans
- Den olyckliga branden i Wtnersborg yäcker tan ken på nyttan al inrikes Assurans, Källa: Aftonbladet (1834-12-31).
- deponenten själf eller hans om bud eller också insändas papperen med posten under assurans, Källa: Svenska dagbladet (1900-06-02).
- 500 I D:o af kolspetsar till båglamporna 1,000 D:o af 600 kg. svafvelsyra 78 Assurans, Källa: Smålandsposten (1898-03-02).
- ingslj Illustrerade prospekt sändas på begäran Omkring 10,000 (tio tusen) Assurans-Sprutor, Källa: Dagens nyheter (1881-05-18).
- kusterna till följd af underlåtenhet att taga lots en osund täflan mellan assurans, Källa: Svenska dagbladet (1893-08-07).
- Sjö-Assurans-Förening wid oroinarie Bolagsstämman den li dennes fattade beslut, Källa: Barometern (1860-09-08).
- För assurans af paket till- Norge eller Danmark skall, utöfver befor dringsafgift, Källa: Dagens nyheter (1879-04-03).
- Amerikanska Grepar, Assurans-Sprutor, Bly i tackor, -i i plåt, Bordsknifvar,, Källa: Barometern (1890-03-08).
- Incl. frakt och assurans voro notexingarne oförändrade., Källa: Dagens nyheter (1873-01-24).
- samt installas och vårdas i våra närbelägna, rymliga stallar vid hamnen under assurans, Källa: Smålandsposten (1885-06-25).
- Direktionens berättelse om Assurans-aflarer nas gång och om Föreningens ekonomiska, Källa: Barometern (1862-02-26).
- Förmalningslön till betäckande a f drift kostnader, dryga assurans , arbets, Källa: Kristianstadsbladet (1895-02-05).
- honom till uttagände erbjuden börande dervid bifogas be styrkt afskrift af assurans, Källa: Aftonbladet (1872-12-02).
- i .jrcua och assurans finnas ännu inga utbud af ny svensk ♦vr e-Uieller visas, Källa: Aftonbladet (1868-08-24).
- postanstalt meddelas: afgiftssritt i fräga om bref, svin afgätt med öppen assurans, Källa: Norrköpings tidningar (1873-01-28).
- anta gits, att antaga de sålunda faststälda vilkoren, utbetalas ingen vidare assurans, Källa: Östersundsposten (1898-08-11).
- och utgör i allmänhet det med »cif» (inköpspris + assurans -f frakt) be tecknade, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1899-10-19).
Översättningar av Assurans
- afrikaansVersekering
- akanNsiakyibaa
- amhariskaኢንሹራንስ (ʿinīshuranīsī)
- arabiskaتأمين (tạ̉myn)
- assamesiskaবীমা (bīmā)
- aymaraSijuru
- azerbajdzjanskaSığorta (Sığorta)
- belarusiskaСтрахоўка (Strahoŭka)
- bulgariskaЗастраховка (Zastrahovka)
- bhojpuriबीमा (bīmā)
- bambaraAsuransi
- bengaliবীমা (bīmā)
- bosniskaOsiguranje
- katalanskaAssegurança (Assegurança)
- cebuanoInsurance
- centralkurdiskaبیمە (by̰mە)
- korsikanskaAssicuranza
- tjeckiskaPojištění (Pojištění)
- walesiskaYswiriant
- danskaForsikring
- tyskaVersicherung
- dogriबीमा (bīmā)
- divehiއިންޝުރެންސް (‘inšurens)
- eweInsiɔrans
- grekiskaΑΣΦΑΛΙΣΗ (ASPHALISĒ)
- engelskaInsurance
- esperantoAsekuro
- spanskaSeguro
- estniskaKindlustus
- baskiskaAseguruak
- persiskaبیمه (by̰mh)
- finskaVakuutus
- filippinskaInsurance
- franskaAssurance
- västfrisiskaFersekering
- iriskaÁrachas (Árachas)
- skotsk gaeliskaÀrachas (Àrachas)
- galiciskaSeguros
- guaraníKyhyje'ỹha (Kyhyje'ỹha)
- konkaniविमो (vimō)
- gujaratiવીમા (vīmā)
- hausaInshora
- hawaiiskaInikua
- hebreiskaביטוח (bytwẖ)
- hindiबीमा (bīmā)
- hmongspråkKev pov hwm
- kroatiskaOsiguranje
- haitiskaAsirans
- ungerskaBiztosítás (Biztosítás)
- armeniskaԱպահովագրություն (Apahovagrutʻyun)
- indonesiskaPertanggungan
- igboInsurance
- ilokoSeguro
- isländskaTryggingar
- italienskaAssicurazione
- japanska保険 (bǎo xiǎn)
- javanesiskaAsuransi
- georgiskaდაზღვევა (dazghveva)
- kazakiskaСақтандыру (Sakˌtandyru)
- kambodjanskaធានារ៉ាប់រង
- kannadaವಿಮೆ (vime)
- koreanska보험 (boheom)
- krioInshɔrans
- kurdiskaSixorte
- kirgiziskaКамсыздандыруу (Kamsyzdandyruu)
- latinCautionum
- luxemburgiskaVersécherung (Versécherung)
- lugandaYinsuwa
- lingalaAssurance
- laotiskaປະກັນໄພ
- litauiskaDraudimas
- lushaiInpeizawnna
- lettiskaApdrošināšana (Apdrošināšana)
- maithiliबीमा (bīmā)
- malagassiskaMPIANTOKA
- maoriInihua
- makedonskaОсигурување (Osiguruvan̂e)
- malayalamഇൻഷുറൻസ് (iൻṣuṟaൻs)
- mongoliskaДаатгал (Daatgal)
- marathiविमा (vimā)
- malajiskaInsurans
- maltesiskaAssigurazzjoni
- burmesiskaအာမခံ (aarmahkan)
- nepalesiskaबीमा (bīmā)
- nederländskaVerzekering
- norskaForsikring
- nordsothoInšorentshe (Inšorentshe)
- nyanjaInshuwaransi
- oromoBaraarsa
- oriyaବୀମା (bīmā)
- punjabiਬੀਮਾ (bīmā)
- polskaUbezpieczenie
- afghanskaبیمه (by̰mh)
- portugisiskaSeguro
- quechuaHarkay
- rumänskaAsigurare
- ryskaСтрахование (Strahovanie)
- kinjarwandaUbwishingizi
- sanskritअभिरक्षा (abhirakṣā)
- sindhiبيمه (bymh)
- singalesiskaරක්ෂණය
- slovakiskapoistenie
- slovenskaZavarovanje
- samoanskaInisiua
- shonaInishuwarenzi
- somaliskaCaymis
- albanskaSigurimi
- serbiskaОсигурање (Osiguran̂e)
- sydsothoInshorense
- sundanesiskaAsuransi
- swahiliBima
- tamilகாப்பீடு (kāppīṭu)
- teluguభీమా (bhīmā)
- tadzjikiskaСуғурта (Suġurta)
- thailändskaประกันภัย (prakạn p̣hạy)
- tigrinjaመድሕን (mēdīhhīnī)
- turkmeniskaInsurancetiýaçlandyryş (Insurancetiýaçlandyryş)
- filippinskaInsurance
- turkiskaSigorta
- tsongaNdzindzakhombo
- tatariskaСтраховкалау (Strahovkalau)
- uiguriskaسۇغۇرتا (sۇgẖۇrtạ)
- ukrainskaстрахування (strahuvannâ)
- urduانشورنس (ạnsẖwrns)
- uzbekiskaSug'urta
- vietnamesiskaBảo hiểm (Bảo hiểm)
- xhosaI-inshurensi
- jiddischפאַרזיכערונג (pʼarzykʻrwng)
- yorubaIṣeduro (Iṣeduro)
- kinesiska保险 (bǎo xiǎn)
- zuluUmshwalense
Vad rimmar på Assurans?
AcceptansAdmittansAlliansAmbulansAnsArrogansAssistansAssonansAvansBalansBefannsBriljansBrisansChansDansDekadansDiskordansDiskrepansDissonansDistansDominansElegansFajansFannsFinansFransGansGenansGlansHannsHansIgnoransImpedansInduktansInkuransInstansIntoleransKapacitansKlärvoajansKondoleansKonkordansKonnässansKonsonansKonstansKontenansKonvenansKransKverulansLansLeveransMesalliansMonstransNonchalansNyansObservansOrdonnansPatiensPomeransPregnansProtuberansRelevansRenässansResistansResonansRomansSansSchimpansSeansSkansSpannsStansStimulansSubstansSvansTill mansToleransTranceVakansVanns
Assurans i sammansättningar
Fler ord
Den här sidan har visats 363 gånger. Senast uppdaterad 8 mars 2023.