Hoppa till innehåll
F

Krans

Uttal: [kran:s]

Synonymer till Krans

Vad betyder Krans?

Krans är en cirkulär dekoration eller ett arrangemang av blommor, löv eller andra material som är flätade eller bundna tillsammans och används oftast som en dekoration för att fira eller hedra någon eller något. Kransar kan också användas som en symbol för till exempel seger, sorg eller minnesstunder.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Krans

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Ordets ursprung – Krans

krans, fsv. krantz = senisl. kranz, da. krans, från mlty. kranz, från fhty., ty. kranz; av omtvistad härledning; snarast med Lidén Stud. s. 19 f. av ie. *gronda- (*grondi-) = litau. grandis, armband, järnring, hjulring, rund ostkaka; vartill möjl. en växelform på ie. -th i sanskr. granth-, knyta, binda.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Krans

Substantiv

Böjningar av krans Singular Plural
utrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ krans kransen kransar kransarna
Genitiv krans, krans' kransens kransars kransarnas

Exempel på användning av Krans

  • vid jul brukar de hänga en krans på ytterdörren, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • han lade ner en krans vid graven, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • Men nu är det många som väljer krans till kalas., Källa: Avesta tidning (2019-06-17).
  • material i naturen, men köp mossan. ■ Vill du göra en stor krans - använd en, Källa: Smålandsposten (2014-11-26).

Översättningar av Krans

  • afrikaansKrans
  • akanWreath a wɔde ayɛ
  • amhariskaየአበባ ጉንጉን (yēʿēbēba gunīgunī)
  • arabiskaإكليل (ạ̹klyl)
  • assamesiskaপুষ্পমাল্য (puṣpamālya)
  • aymaraCorona ukax mä jach’a uñacht’äwiwa (Corona ukax mä jach’a uñacht’äwiwa)
  • azerbajdzjanskaçələng (çələng)
  • belarusiskaВянок (Vânok)
  • bulgariskaВенец (Venec)
  • bhojpuriमाला के बा (mālā kē bā)
  • bambaraKurukuru
  • bengaliপুষ্পস্তবক (puṣpastabaka)
  • bosniskaVijenac
  • katalanskaCorona
  • cebuanoKorona
  • centralkurdiskaتاجە گوڵینە (tạjە gwڵy̰nە)
  • korsikanskaghirlanda
  • tjeckiskaVěnec (Věnec)
  • walesiskaTorch
  • danskaKrans
  • tyskaKranz
  • dogriमाला (mālā)
  • divehiމާ (mā)
  • eweSeƒoƒotsihe
  • grekiskaΣτεφάνι (Stepháni)
  • engelskaWreath
  • esperantoFlorkrono
  • spanskaGuirnalda
  • estniskaPärg (Pärg)
  • baskiskaKoroa
  • persiskaتاج گل (tạj gl)
  • finskaSeppele
  • filippinskaKorona
  • franskaCouronne
  • västfrisiskaWreath
  • iriskaFleasc
  • skotsk gaeliskaBlàth-fhleasg (Blàth-fhleasg)
  • galiciskaCoroa
  • guaraníCorona rehegua
  • konkaniमाळ घालप (māḷa ghālapa)
  • gujaratiમાળા (māḷā)
  • hausaWreath
  • hawaiiskaLei
  • hebreiskaזֵר (zér)
  • hindiमाला (mālā)
  • hmongspråkPaj ntaub
  • kroatiskaVijenac
  • haitiskaKouwòn (Kouwòn)
  • ungerskaKoszorú (Koszorú)
  • armeniskaԾաղկեպսակ (Caġkepsak)
  • indonesiskaLingkaran
  • igboOkpueze
  • ilokoKorona nga
  • isländskaKrans
  • italienskaGhirlanda
  • japanska花輪 (huā lún)
  • javanesiskaWreath
  • georgiskaგვირგვინი (gvirgvini)
  • kazakiskaВенок (Venok)
  • kambodjanskaកម្រងផ្កា
  • kannadaಮಾಲೆ (māle)
  • koreanska화환 (hwahwan)
  • krioWreath we dɛn kɔl Wreath
  • kurdiskaWreath
  • kirgiziskaВенок (Venok)
  • latinWreath
  • luxemburgiskaKranz
  • lugandaEkimuli
  • lingalaGuirlande ya nzoto
  • laotiskaພວງມາລາ
  • litauiskaVainikas
  • lushaiWreath a ni
  • lettiskaVainags
  • maithiliमाला (mālā)
  • malagassiskafehiloha
  • maoriTe karaehe
  • makedonskaВенец (Venec)
  • malayalamറീത്ത് (ṟītt)
  • mongoliskaЦэцэг (Cécég)
  • marathiपुष्पहार (puṣpahāra)
  • malajiskakarangan bunga
  • maltesiskaGirlanda
  • burmesiskaပန်းကုံး (paannkone)
  • nepalesiskaमाला (mālā)
  • nederländskaLauwerkrans
  • norskaKrans
  • nordsothoMofapahlogo
  • nyanjaNkhata
  • oromoFaaya
  • oriyaପୁଷ୍ପଗୁଚ୍ଛ (puṣpaguccha)
  • punjabiਪੁਸ਼ਪਾਜਲੀ (puśapājalī)
  • polskaWieniec
  • afghanskaڅرمن (څrmn)
  • portugisiskaGuirlanda
  • quechuaCorona
  • rumänskaCoroană (Coroană)
  • ryskaВенок (Venok)
  • kinjarwandaIndabyo
  • sanskritमाला (mālā)
  • sindhiچادر (cẖạdr)
  • singalesiskaමල් වඩම
  • slovakiskaVeniec
  • slovenskaVenček (Venček)
  • samoanskapale
  • shonaWreath
  • somaliskaUbax
  • albanskaKurorë (Kurorë)
  • serbiskaВенац (Venac)
  • sydsothoMoqhaka
  • sundanesiskaKarangan bunga
  • swahiliMaua
  • tamilமாலை (mālai)
  • teluguపుష్పగుచ్ఛము (puṣpagucchamu)
  • tadzjikiskaГулчанбар (Gulčanbar)
  • thailändskaพวงหรีด (phwngh̄rīd)
  • tigrinjaዕንበባ (ʾīnībēba)
  • turkmeniskaWenok
  • filippinskaKorona
  • turkiskaÇelenk (Çelenk)
  • tsongaXiluvelo xa xirhendzevutani
  • tatariskaВенок (Venok)
  • uiguriskaگۈلچەمبىرەك (gۈlcẖەmby̱rەk)
  • ukrainskaвінок (vínok)
  • urduچادر چڑھانا (cẖạdr cẖڑھạnạ)
  • uzbekiskaGulchambar
  • vietnamesiskaVòng hoa (Vòng hoa)
  • xhosaIsithsaba
  • jiddischקראַנץ (qrʼanẕ)
  • yorubaAṣọ (Aṣọ)
  • kinesiska花圈 (huā quān)
  • zuluUmqhele

Vad rimmar på Krans?

Krans i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 388 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring