Instans
Uttal: [instạn:s]A2grund
Synonymer till Instans
Vad betyder Instans?
Instans kan ha olika betydelser beroende på sammanhanget det används i. Här följer några exempel på vad instans kan betyda:
1. Inom datavetenskap: En instans är en konkret förekomst av en klass eller ett objekt. Till exempel kan en klass vara "bil", medan en instans av klassen är en specifik bil som har tilldelats vissa egenskaper och värden.
2. Inom rättsväsendet: En instans är en domstol eller myndighet som fattar beslut i en rättslig process. Till exempel kan en överklagandeinstans vara en högre instans som beslutar över en lägre instans beslut.
3. I allmänna termer: En instans kan syfta på en specifik händelse, situation eller företeelse. Till exempel kan en person vara en instans av en viss typ av beteende eller kunskap.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
1. Inom datavetenskap: En instans är en konkret förekomst av en klass eller ett objekt. Till exempel kan en klass vara "bil", medan en instans av klassen är en specifik bil som har tilldelats vissa egenskaper och värden.
2. Inom rättsväsendet: En instans är en domstol eller myndighet som fattar beslut i en rättslig process. Till exempel kan en överklagandeinstans vara en högre instans som beslutar över en lägre instans beslut.
3. I allmänna termer: En instans kan syfta på en specifik händelse, situation eller företeelse. Till exempel kan en person vara en instans av en viss typ av beteende eller kunskap.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- Substantiv (namn på olika saker)
Ordets ursprung – Instans
instans, vanl. jurid., om viss avdelning inom systemet av ett lands domstolar, även: motbevis, invändning, från ty. instanz i samma betyd. (die erste instanz osv.), även o. egentl.: enträgen ansökan om ngt, av lat. instantia ds., dessutom: ihållande flit, avledn. av instans, part. pres. av instāre, ansätta (t. ex. med böner), egentl.: stå på, av in o. stāre (urbesl. med stå). Jfr Konstantia.
Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.
Böjningar av Instans
Substantiv
| Böjningar av instans | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| utrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | instans | instansen | instanser | instanserna |
| Genitiv | instans | instansens | instansers | instansernas |
Exempel på användning av Instans
- de vände sig till högre instans för att få domen mildrad, Källa: Lexin (Språkbanken).
- som går emot dem så att ärendet måste tas upp i nästa instans., Källa: Västerbottenskuriren (2020-06-29).
- Nu går Möckelsnäs träd gård och kulturcentrum vi dare till högsta instans och, Källa: Smålandsposten (2020-10-26).
- Hon föreslår en särskild rätts lig instans, där man tillsätter, Källa: Västerbottenskuriren (2017-05-09).
Översättningar av Instans
- afrikaansGeval
- akanNhwɛsoɔ
- amhariskaምሳሌ (ምsale)
- arabiskaمثال (mtẖạl)
- assamesiskaউদাহৰণ (udāharaṇa)
- aymaraInstansya
- azerbajdzjanskaNümunə (Nümunə)
- belarusiskaАсобнік (Asobník)
- bulgariskaИнстанция (Instanciâ)
- bhojpuriउदाहरण (udāharaṇa)
- bambaraSanfɛ
- bengaliদৃষ্টান্ত (dr̥ṣṭānta)
- bosniskaInstance
- katalanskaInstància (Instància)
- cebuanoPananglitan
- centralkurdiskaنممونە (nmmwnە)
- korsikanskaIstanza
- tjeckiskaInstance
- walesiskaEr enghraifft
- danskaForekomst
- tyskaBeispiel
- dogriनमूना (namūnā)
- divehiމިސާލަކަށް (misālakaš)
- eweƔeyiɣi
- grekiskaΠαράδειγμα (Parádeigma)
- engelskaInstance
- esperantoKazo
- spanskaInstancia
- estniskaNäide (Näide)
- baskiskaInstantzia
- persiskaنمونه، مثال (nmwnh, mtẖạl)
- finskaIlmentymä (Ilmentymä)
- filippinskaHalimbawa
- franskaExemple
- västfrisiskaInstance
- iriskacás (cás)
- skotsk gaeliskamar eisimpleir
- galiciskaInstancia
- guaraníTembiecharã (Tembiecharã)
- konkaniउदारण (udāraṇa)
- gujaratiદાખલો (dākhalō)
- hausaMisali
- hawaiiskaLaʻana
- hebreiskaלמשל (lmşl)
- hindiउदाहरण (udāharaṇa)
- hmongspråkPiv txwv
- kroatiskaPrimjer
- haitiskaEnstans
- ungerskaPélda (Példa)
- armeniskaՕրինակ (Ōrinak)
- indonesiskaContoh
- igboIhe atụ (Ihe atụ)
- ilokoDaras
- isländskaDæmi
- italienskaEsempio
- japanska実例 (shí lì)
- javanesiskaKayata
- georgiskaმაგალითად (magalitad)
- kazakiskaМысал (Mysal)
- kambodjanskaឧ
- kannadaನಿದರ್ಶನ (nidarśana)
- koreanska사례 (salye)
- krioSɔntɛnde
- kurdiskaMînak (Mînak)
- kirgiziskaInstance
- latinExemplum
- luxemburgiskaInstanz
- lugandaEkiliwo
- lingalaNdakisa
- laotiskaຕົວຢ່າງ
- litauiskaInstancija
- lushaiNghal
- lettiskaPiemērs (Piemērs)
- maithiliउदाहरण (udāharaṇa)
- malagassiskaohatra
- maoriTauira
- makedonskaПример (Primer)
- malayalamഉദാഹരണം (udāharaṇaṁ)
- mongoliskaЖишээ (Žišéé)
- marathiउदाहरण (udāharaṇa)
- malajiskaContoh
- maltesiskaIstanza
- burmesiskaဥပမာ (upamar)
- nepalesiskaउदाहरण (udāharaṇa)
- nederländskaVoorbeeld
- norskaForekomst
- nordsothoTiragalo
- nyanjaChitsanzo
- oromoFakkeenya
- oriyaଉଦାହରଣ (udāharaṇa)
- punjabiਉਦਾਹਰਨ (udāharana)
- polskaInstancja
- afghanskaمثال (mtẖạl)
- portugisiskaInstância (Instância)
- quechuaKutipana
- rumänskaInstanță (Instanță)
- ryskaПример (Primer)
- kinjarwandaIngero
- sanskritक्षण (kṣaṇa)
- sindhiمثال (mtẖạl)
- singalesiskaඋදාහරණය
- slovakiskaInštancia (Inštancia)
- slovenskaPrimerek
- samoanskaFa'ata'ita'iga
- shonaMuenzaniso
- somaliskaTusaale
- albanskashembull
- serbiskaИнстанце (Instance)
- sydsothoMohlala
- sundanesiskaContona
- swahiliMfano
- tamilஉதாரணம் (utāraṇam)
- teluguఉదాహరణ (udāharaṇa)
- tadzjikiskaМисол (Misol)
- thailändskaตัวอย่าง (tạwxỳāng)
- tigrinjaኣብነት (ʿabīነtī)
- turkmeniskaMysal
- filippinskaHalimbawa
- turkiskaMisal
- tsongaXikombiso
- tatariskaИнстанция (Instanciâ)
- uiguriskaInstance
- ukrainskaЕкземпляр (Ekzemplâr)
- urduمثال (mtẖạl)
- uzbekiskaMisol
- vietnamesiskaVí dụ (Ví dụ)
- xhosaUmzekelo
- jiddischא שטייגער (ʼ ştyygʻr)
- yorubaApeere
- kinesiska实例 (shí lì)
- zuluIsibonelo
Vad rimmar på Instans?
AcceptansAdmittansAlliansAmbulansAnsArrogansAssistansAssonansAssuransAvansBalansBefannsBriljansBrisansChansDansDekadansDiskordansDiskrepansDissonansDistansDominansElegansFajansFannsFinansFransGansGenansGlansHannsHansIgnoransImpedansInduktansInkuransIntoleransKapacitansKlärvoajansKondoleansKonkordansKonnässansKonsonansKonstansKontenansKonvenansKransKverulansLansLeveransMesalliansMonstransNonchalansNyansObservansOrdonnansPatiensPomeransPregnansProtuberansRelevansRenässansResistansResonansRomansSansSchimpansSeansSkansSpannsStansStimulansSubstansSvansTill mansToleransTranceVakansVanns
Instans i sammansättningar
Fler ord
Den här sidan har visats 319 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.