Sans
Uttal: [san:s]
Synonymer till Sans
Vad betyder Sans?
Som en fristående term kan Sans ha flera betydelser beroende på sammanhanget. Här är några av dem:
1. Sans är franska för "utan". Till exempel "sans serif" betyder "utan seriffer".
2. Sans kan också användas som en förkortning för "San Francisco". Till exempel "sans bridge" kan betyda "utan bron" eller "utanför San Francisco-bron".
3. Sans är också en karaktär från det populära spelet Undertale.
4. I yoga och meditation betyder Sanskrit-ordet "sans" andning eller andetag.
5. Slutligen kan "sans" också användas som en förkortning för "sanskrit", det antika indiska språket.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
1. Sans är franska för "utan". Till exempel "sans serif" betyder "utan seriffer".
2. Sans kan också användas som en förkortning för "San Francisco". Till exempel "sans bridge" kan betyda "utan bron" eller "utanför San Francisco-bron".
3. Sans är också en karaktär från det populära spelet Undertale.
4. I yoga och meditation betyder Sanskrit-ordet "sans" andning eller andetag.
5. Slutligen kan "sans" också användas som en förkortning för "sanskrit", det antika indiska språket.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Motsatsord (antonymer) till Sans
Besläktade ord till Sans
Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.
Ordklasser
- Preposition (står framför ett substantiv och berättar något om en position)
- Substantiv (namn på olika saker)
Ordets ursprung – Sans
sans, medvetande, t. ex. 1742: 'låg . . utan någon sence'; förnuft, förstånd, 1802 = da. sans, sinne, förnuft, jfr de fem sanser (men ä. da. de fem sinne), sund sans; i betyd. 'sinne (för ngt)' stundom även som olämplig danism i svenskan (t. ex. språklig sans o. d.); av fra. sens (eng. sense), av lat. sensus, känsla, förnuft m. m. (se sensation), till sentīre, känna, märka, urbesl. med sinne. — Härtill: sansa sig, t. ex. 1708 = da. sanse.
Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.
Böjningar av Sans
Substantiv
| Böjningar av sans | Oräknebart | |
|---|---|---|
| utrum | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | sans | sansen |
| Genitiv | sans | sansens |
Exempel på användning av Sans
- hon fick ett slag i huvudet och förlorade sansen, Källa: Lexin (Språkbanken).
- sans och vett, Källa: Lexin (Språkbanken).
Översättningar av Sans
- afrikaansSin
- akanNyansa
- amhariskaስሜት (sīmetī)
- arabiskaحاسة (ḥạsẗ)
- assamesiskaজ্ঞান (jñāna)
- aymaraKunjama
- azerbajdzjanskaHiss
- belarusiskaСэнс (Séns)
- bulgariskaсмисъл (smisʺl)
- bhojpuriहोस (hōsa)
- bambaraKɔrɔ
- bengaliইন্দ্রিয় (indriẏa)
- bosniskaSense
- katalanskaSentit
- cebuanoPagbati
- centralkurdiskaهەست (hەst)
- korsikanskaSensu
- tjeckiskaSmysl
- walesiskaSynnwyr
- danskaFølelse
- tyskaSinn
- dogriसमझ (samajha)
- divehiހިއްސު (hi‘su)
- eweSusu
- grekiskaΕννοια (Ennoia)
- engelskaSense
- esperantoSenco
- spanskaSentido
- estniskaMeel
- baskiskaZentzua
- persiskaاحساس، مفهوم (ạḥsạs, mfhwm)
- finskaTunne
- filippinskaSense
- franskaSens
- västfrisiskaSin
- iriskaCiall
- skotsk gaeliskaCiall
- galiciskaSentido
- guaraníÑandukuaáva (Ñandukuaáva)
- konkaniसँस (sam̐sa)
- gujaratiસંવેદના (sanvēdanā)
- hausaHankali
- hawaiiskaManaʻo
- hebreiskaלָחוּשׁ (láẖẇş̌)
- hindiविवेक (vivēka)
- hmongspråkKev xav
- kroatiskaOsjećaj (Osjećaj)
- haitiskaSans
- ungerskaÉrzék (Érzék)
- armeniskaԶգացմունք (Zgacʻmunkʻ)
- indonesiskaNalar
- igboEchiche
- ilokoPanunot
- isländskaSkyn
- italienskaSenso
- japanska検出 (jiǎn chū)
- javanesiskaRasa
- georgiskaგრძნობა (grdznoba)
- kazakiskaСезім (Sezím)
- kambodjanskaអារម្មណ៍
- kannadaಇಂದ್ರಿಯ (indriya)
- koreanska감각 (gamgag)
- krioSɛns
- kurdiskaHîs (Hîs)
- kirgiziskaSense
- latinSensus
- luxemburgiskaSënn (Sënn)
- lugandaOkuwulira
- lingalaMayoki
- laotiskaຄວາມຮູ້ສຶກ
- litauiskaPojūtis (Pojūtis)
- lushaiHriatna
- lettiskaSajūta (Sajūta)
- maithiliबोध (bōdha)
- malagassiskahevitra
- maoriTe whakaaro
- makedonskaСмисла (Smisla)
- malayalamഇന്ദ്രിയം (indriyaṁ)
- mongoliskaМэдрэмжтэй (Médrémžtéj)
- marathiसंवेदना (sanvēdanā)
- malajiskarasa
- maltesiskaSens
- burmesiskaအသိ (aasi)
- nepalesiskaसेन्स (sēnsa)
- nederländskaGevoel
- norskaFøle
- nordsothoSekwi
- nyanjaMalingaliro
- oromoMiira
- oriyaସେନ୍ସ (sēnsa)
- punjabiਸੰਵੇਦਨਾ (savēdanā)
- polskaSens
- afghanskaاحساس (ạḥsạs)
- portugisiskaSenso
- quechuaMusyay
- rumänskaSens
- ryskaСмысл (Smysl)
- kinjarwandaUmva
- sanskritधारणा (dhāraṇā)
- sindhiاحساس (ạḥsạs)
- singalesiskaඉන්ද්රිය
- slovakiskaZmysel
- slovenskaSmisel
- samoanskaLagona
- shonaSense
- somaliskaDareen
- albanskaSense
- serbiskaСенсе (Sense)
- sydsothoSense
- sundanesiskaRasa
- swahiliHisia
- tamilஉணர்வு (uṇarvu)
- teluguసెన్స్ (sens)
- tadzjikiskaҲисси (Ҳissi)
- thailändskaความรู้สึก (khwām rū̂s̄ụk)
- tigrinjaትርጉም (tīrīguም)
- turkmeniskaSense
- filippinskaSense
- turkiskaAlgı
- tsongaMaimba yo twisisa
- tatariskaСәнгать (Səngatʹ)
- uiguriskaSense
- ukrainskaСенс (Sens)
- urduاحساس (ạḥsạs)
- uzbekiskaSezgi
- vietnamesiskaÝ nghĩa (Ý nghĩa)
- xhosaIngqiqo
- jiddischזינען (zynʻn)
- yorubaOye
- kinesiska感觉 (gǎn jué)
- zuluUmuzwa
Vad rimmar på Sans?
AcceptansAdmittansAlliansAmbulansAnsArrogansAssistansAssonansAssuransAvansBalansBefannsBriljansBrisansChansDansDekadansDiskordansDiskrepansDissonansDistansDominansElegansFajansFannsFinansFransGansGenansGlansHannsHansIgnoransImpedansInduktansInkuransInstansIntoleransKapacitansKlärvoajansKondoleansKonkordansKonnässansKonsonansKonstansKontenansKonvenansKransKverulansLansLeveransMesalliansMonstransNonchalansNyansObservansOrdonnansPatiensPomeransPregnansProtuberansRelevansRenässansResistansResonansRomansSchimpansSeansSkansSpannsStansStimulansSubstansSvansTill mansToleransTranceVakansVanns
Sans i sammansättningar
Fler ord
Den här sidan har visats 366 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.