Umgängesseder

Vad betyder Umgängesseder?

Exempel på användning av Umgängesseder

• vara an nat än bonde; aldrig i drägt, knappt i uttal af sikt fpräk, aldrig i umgängesseder, Källa: Barometern (1843-08-26).
• .: Ur umgängesseder nas och lefnadsv ettets hist« ia. Fil. d:r E., Källa: Kristianstadsbladet (1905-03-03).
• lycka, få torde det wara mycket nog som passar, åfwen med gansta förfinade umgängesseder, Källa: Kristianstadsbladet (1873-03-17).
• .: Ur umgängesseder nas och lefnadsv ettets histo ia. Fil. d:r E., Källa: Kristianstadsbladet (1905-03-02).
• rader till sina landsfnäns speciela upp byggelse. »England tarfvar finare umgängesseder, Källa: Kristianstadsbladet (1887-10-05).
• Hvar har du lärt dig dina umgängesseder? Sannolikt hos mongo lerna !, Källa: Upsala nya tidning (1900-08-11).
• kommer af sällskapet li. a. anordnas en diskussion röran de sällskapslif och umgängesseder, Källa: Upsala nya tidning (1903-11-02).
• svensk däremot äro »före ställningarna» i England mera lika vå ra, däremot umgängesseder, Källa: Upsala nya tidning (1903-11-28).
• Hvar har du lärt dig dina umgängesseder? Sannolikt hos mongo lerna!, Källa: Avesta tidning (1900-08-14).
• gafs af gamla Acsstyrelsen i jönköping, som afgifvit 1 sällskapskrat- och umgängesseder, Källa: Smålandsposten (1903-02-12).
• nog med att man är höflig i hvardagslag i umgängesseder man måste också vet, Källa: Svenska dagbladet (1886-09-23).
• du är icke så höflig att du afslär inbjudningen Hvar har du lärt dig dina umgängesseder, Källa: Svenska dagbladet (1900-08-11).
• för att på hans bekostnad uppfostras och bibrin gas den förnämare världens umgängesseder, Källa: Jämtlandsposten (1903-06-05).

Översättningar av Umgängesseder

• afrikaansSosiale etiket
• akanAsetra mu abrabɔ pa
• amhariskaማህበራዊ ሥነ-ምግባር (mahībērawi szīነ-ምግbarī)
• arabiskaآداب السلوك الاجتماعي (ậdạb ạlslwk ạlạjtmạʿy)
• assamesiskaসামাজিক শিষ্টাচাৰ (sāmājika śiṣṭācāra)
• aymaraEtiqueta social uka tuqita
• azerbajdzjanskaSosial etiket
• belarusiskaСацыяльны этыкет (Sacyâlʹny étyket)
• bulgariskaСоциален етикет (Socialen etiket)
• bhojpuriसामाजिक शिष्टाचार के बारे में बतावल गइल बा (sāmājika śiṣṭācāra kē bārē mēṁ batāvala ga'ila bā)
• bambaraSosiyete ka jogoɲumanya
• bengaliসামাজিক শিষ্টাচার (sāmājika śiṣṭācāra)
• bosniskaDruštveni bonton (Društveni bonton)
• katalanskaL'etiqueta social
• cebuanoSosyal nga pamatasan
• centralkurdiskaئەتەکێتی کۆمەڵایەتی (ỷەtەḵێty̰ ḵۆmەڵạy̰ەty̰)
• korsikanskaEtichetta suciale
• tjeckiskaSpolečenská etiketa (Společenská etiketa)
• walesiskaMoesau cymdeithasol
• danskaSocial etikette
• tyskaSoziale Etikette
• dogriसामाजिक शिष्टाचार (sāmājika śiṣṭācāra)
• divehiއިޖުތިމާޢީ އަދަބުވެރިކަމެވެ (‘ijutimāʿī ‘adabuverikameve)
• eweHadomegbenɔnɔ ƒe agbenyuinɔnɔ
• grekiskaΚοινωνική εθιμοτυπία (Koinōnikḗ ethimotypía)
• engelskaSocial etiquette
• esperantoSocia etiketo
• spanskaEtiqueta social
• estniskaSotsiaalne etikett
• baskiskaGizarte-etika
• persiskaآداب معاشرت (ậdạb mʿạsẖrt)
• finskaSosiaalinen etiketti
• filippinskaPanlipunan tuntunin ng magandang asal
• franskaEtiquette sociale
• västfrisiskaSosjale etikette
• iriskaEtiquette sóisialta (Etiquette sóisialta)
• skotsk gaeliskaEtiquette sòisealta (Etiquette sòisealta)
• galiciskaEtiqueta social
• guaraníEtiqueta social rehegua
• konkaniसमाजीक शिश्टाचार (samājīka śiśṭācāra)
• gujaratiસામાજિક શિષ્ટાચાર (sāmājika śiṣṭācāra)
• hausaDa'a na zamantakewa
• hawaiiskaʻO ka nohona pili kanaka
• hebreiskaנימוס חברתי (nymws ẖbrţy)
• hindiसामाजिक शिष्टाचार (sāmājika śiṣṭācāra)
• hmongspråkKev coj ncaj ncees
• kroatiskaDruštveni bonton (Društveni bonton)
• haitiskaEtikèt sosyal (Etikèt sosyal)
• ungerskaTársadalmi etikett (Társadalmi etikett)
• armeniskaՍոցիալական էթիկետ (Socʻialakan ētʻiket)
• indonesiskaEtika sosial
• igboỤkpụrụ omume ọha (Ụkpụrụ omume ọha)
• ilokoEtiqueta ti kagimongan
• isländskaFélagslegir siðir (Félagslegir siðir)
• italienskaEtichetta sociale
• japanska社交マナー (shè jiāomanā)
• javanesiskaEtika sosial
• georgiskaსოციალური ეტიკეტი (sotsialuri etʼikʼetʼi)
• kazakiskaӘлеуметтік этикет (Əleumettík étiket)
• kambodjanskaសីលធម៌សង្គម
• kannadaಸಾಮಾಜಿಕ ಶಿಷ್ಟಾಚಾರ (sāmājika śiṣṭācāra)
• koreanska사회적 에티켓 (sahoejeog etikes)
• krioSɔshial ɛtikɛt
• kurdiskaRêbaza civakî (Rêbaza civakî)
• kirgiziskaКоомдук этикет (Koomduk étiket)
• latinSocialis etiquette
• luxemburgiskaSozial Etikett
• lugandaEmpisa mu bantu
• lingalaEtiquette sociale ya bato
• laotiskaມາລະຍາດທາງສັງຄົມ
• litauiskaSocialinis etiketas
• lushaiKhawtlang nunphung (etiquette) a ni
• lettiskaSociālā etiķete (Sociālā etiķete)
• maithiliसामाजिक शिष्टाचार (sāmājika śiṣṭācāra)
• malagassiskaEtika sosialy
• maoriTikanga hapori
• makedonskaСоцијален бонтон (Sociǰalen bonton)
• malayalamസാമൂഹിക മര്യാദകൾ (sāmūhika maryādakaൾ)
• mongoliskaНийгмийн ёс зүй (Nijgmijn ës zүj)
• marathiसामाजिक शिष्टाचार (sāmājika śiṣṭācāra)
• malajiskaAdab sosial
• maltesiskaEtikett soċjali (Etikett soċjali)
• burmesiskaလူမှုရေးကျင့်ဝတ် (luumhurayykyangwaat)
• nepalesiskaसामाजिक शिष्टाचार (sāmājika śiṣṭācāra)
• nederländskaSociale etiquette
• norskaSosial etikette
• nordsothoMaitshwaro a leago
• nyanjaMakhalidwe abwino
• oromoNaamusa hawaasummaa
• oriyaସାମାଜିକ ଶ iqu ଳୀ | (sāmājika śa iqu ḷī |)
• punjabiਸਮਾਜਿਕ ਸ਼ਿਸ਼ਟਾਚਾਰ (samājika śiśaṭācāra)
• polskaEtykieta społeczna
• afghanskaټولنیز آداب (ټwlny̰z ậdạb)
• portugisiskaEtiqueta social
• quechuaEtiqueta social nisqa
• rumänskaEticheta sociala
• ryskaСоциальный этикет (Socialʹnyj étiket)
• kinjarwandaImyitwarire myiza
• sanskritसामाजिक शिष्टाचार (sāmājika śiṣṭācāra)
• sindhiسماجي آداب (smạjy ậdạb)
• singalesiskaසමාජ ආචාර විධි
• slovakiskaSpoločenská etiketa (Spoločenská etiketa)
• slovenskaDružbeni bonton (Družbeni bonton)
• samoanskaAmioga fa'aagafesootai
• shonaKugarisana nevamwe
• somaliskaDhaqanka bulshada
• albanskaEtiketa sociale
• serbiskaДруштвени бонтон (Društveni bonton)
• sydsothoMekhoa e metle sechabeng
• sundanesiskaTatakrama sosial
• swahiliAdabu za kijamii
• tamilசமூக ஆசாரம் (camūka ācāram)
• teluguసామాజిక మర్యాద (sāmājika maryāda)
• tadzjikiskaЭтикаи иҷтимоӣ (Étikai iҷtimoī)
• thailändskaมารยาททางสังคม (māryāth thāng s̄ạngkhm)
• tigrinjaማሕበራዊ ስነ-ምግባር (mahhībērawi sīነ-ምግbarī)
• turkmeniskaJemgyýet edepleri (Jemgyýet edepleri)
• filippinskaPanlipunan tuntunin ng magandang asal
• turkiskaSosyal görgü kuralları (Sosyal görgü kuralları)
• tsongaMahanyelo ya ntshamisano
• tatariskaСоциаль этикет (Socialʹ étiket)
• uiguriskaئىجتىمائىي قائىدە (ỷy̱jty̱mạỷy̱y qạỷy̱dە)
• ukrainskaСоціальний етикет (Socíalʹnij etiket)
• urduسماجی آداب (smạjy̰ ậdạb)
• uzbekiskaIjtimoiy odob-axloq qoidalari
• vietnamesiskaphép xã giao (phép xã giao)
• xhosaIndlela yokuziphatha ekuhlaleni
• jiddischסאציאל עטיקעט (sʼẕyʼl ʻtyqʻt)
• yorubaAwujo iwa
• kinesiska社交礼仪 (shè jiāo lǐ yí)
• zuluIsimilo somphakathi

Fler ord