Umgängesvän

Vad betyder Umgängesvän?

Exempel på användning av Umgängesvän

• Kristinehamn, där han avled 1835. författare och skald, var Adlersparre umgängesvän, Källa: Jämtlandsposten (1923-09-07).
• ledigt trendkläd da och solbrända och kan vara affärsbekanta eller perifera umgängesvän, Källa: Vimmerby tidning (2016-06-16).
• äfven roligt att mina flic kor, inföll Maloina, att lia’ fått en älsk lig umgängesvän, Källa: Kristianstadsbladet (1871-05-01).
• hutvudstaden, hvilken umgängesvän bkhdldjhli, Källa: Dagens nyheter (1889-01-12).
• bland hvilka funnos en broder — ledamot af första kam maren — och mången nära umgängesvän, Källa: Dagens nyheter (1872-10-05).
• kunde begripa, hur det kom till, att ingeniör Callmén vardt hans intima ste umgängesvän, Källa: Jämtlandsposten (1885-11-04).
• beslut, hade han ordnat sina papper m. m. samt skiifvit ett bref till nämda umgängesvän, Källa: Norrköpings tidningar (1895-06-18).
• Oakar Wildes umgängesvän Taylor bar i tisdags förkla* rata skyldig till två, Källa: Norra Skåne (1895-05-28).
• under stundande badsäsong erhåller umgängesvän och i öfrigt för befatt ningen, Källa: Östersundsposten (1898-05-16).
• Bjudningar förekomma i regeln icke, mea Caprivis närmaste umgängesvän ner åro, Källa: Norrköpings tidningar (1893-12-01).
• med din Finner jag ej honom mera i sitt hem der jag meil liera fann en glad umgängesvän, Källa: Aftonbladet (1835-09-02).
• ) y) Upptecknade efter hans egaa iruntliga berättelser i kretsen af e.nn umgängesvän, Källa: Dagens nyheter (1874-12-16).
• man kunde ioke haft för vana att lefva boulevardlif, kunde icke hafva varit umgängesvän, Källa: Norrköpings tidningar (1885-10-01).
• Deras enda umgängesvän var en närboende puritansk prestman, åt hvilken Annas, Källa: Norra Skåne (1893-06-08).
• Nåväl, Wa ring var umgängesvän med Montague Ne vitt och hade tydligen varit, Källa: Kristianstadsbladet (1895-02-22).
• hvilk n numera är en kär och oum bärlig daglig umgängesvän i mångtuselide svenska, Källa: Jämtlands tidning (1898-09-05).
• Han hade på sitta tiden varit en så behaglig umgängesvän, ebnrn ioke smickrande, Källa: Norrköpings tidningar (1885-07-22).
• gamle öfversten bodde hos dem, och Moritz Brasche var deras förtro ligaste umgängesvän, Källa: Jämtlandsposten (1893-05-08).
• hvilk li miniera är en häv och Olinn härlig daglig umgängesvän i inångtusende, Källa: Jämtlands tidning (1898-08-17).

Översättningar av Umgängesvän

• afrikaansSosiale vriend
• akanSocial adamfo
• amhariskaማህበራዊ ጓደኛ (mahībērawi gwadēnya)
• arabiskaصديق اجتماعي (ṣdyq ạjtmạʿy)
• assamesiskaসামাজিক বন্ধু (sāmājika bandhu)
• aymaraSocial amigo
• azerbajdzjanskaSosial dost
• belarusiskaСацыяльны сябар (Sacyâlʹny sâbar)
• bulgariskaСоциален приятел (Socialen priâtel)
• bhojpuriसामाजिक दोस्त के बा (sāmājika dōsta kē bā)
• bambaraSosiyete terikɛ
• bengaliসামাজিক বন্ধু (sāmājika bandhu)
• bosniskaDruštveni prijatelj (Društveni prijatelj)
• katalanskaAmic social
• cebuanoSosyal nga higala
• centralkurdiskaهاوڕێی کۆمەڵایەتی (hạwڕێy̰ ḵۆmەڵạy̰ەty̰)
• korsikanskaAmicu suciale
• tjeckiskaSpolečenský přítel (Společenský přítel)
• walesiskaFfrind cymdeithasol
• danskaSocial ven
• tyskaSozialer Freund
• dogriसोशल फ्रेंड (sōśala phrēṇḍa)
• divehiއިޖުތިމާޢީ ރަޙްމަތްތެރިއެކެވެ (‘ijutimāʿī raḥmatteri‘ekeve)
• eweHadome xɔlɔ̃
• grekiskaΚοινωνικός φίλος (Koinōnikós phílos)
• engelskaSocial friend
• esperantoSocia amiko
• spanskaamigo sociable
• estniskaSotsiaalne sõber (Sotsiaalne sõber)
• baskiskaLagun soziala
• persiskaدوست اجتماعی (dwst ạjtmạʿy̰)
• finskaSosiaalinen ystävä (Sosiaalinen ystävä)
• filippinskakaibigang sosyal
• franskaAmi social
• västfrisiskaSosjaal freon
• iriskaCara sóisialta (Cara sóisialta)
• skotsk gaeliskaCaraid sòisealta (Caraid sòisealta)
• galiciskaAmigo social
• guaraníAngirû social rehegua (Angirû social rehegua)
• konkaniसमाजीक इश्ट (samājīka iśṭa)
• gujaratiસામાજિક મિત્ર (sāmājika mitra)
• hausaAbokin zamantakewa
• hawaiiskaHoaloha pilikanaka
• hebreiskaחבר חברתי (ẖbr ẖbrţy)
• hindiसामाजिक मित्र (sāmājika mitra)
• hmongspråkphooj ywg
• kroatiskaDruštveni prijatelj (Društveni prijatelj)
• haitiskaZanmi sosyal
• ungerskaTársas barát (Társas barát)
• armeniskaՍոցիալական ընկեր (Socʻialakan ənker)
• indonesiskaTeman sosial
• igboEnyi na-elekọta mmadụ (Enyi na-elekọta mmadụ)
• ilokoSosial a gayyem
• isländskaFélagsvinur (Félagsvinur)
• italienskaAmico sociale
• japanska社交の友 (shè jiāono yǒu)
• javanesiskakanca sosial
• georgiskaსოციალური მეგობარი (sotsialuri megobari)
• kazakiskaӘлеуметтік дос (Əleumettík dos)
• kambodjanskaមិត្តសង្គម
• kannadaಸಾಮಾಜಿಕ ಸ್ನೇಹಿತ (sāmājika snēhita)
• koreanska사회적 친구 (sahoejeog chingu)
• krioSoshal padi
• kurdiskaHevalê civakî (Hevalê civakî)
• kirgiziskaКоомдук дос (Koomduk dos)
• latinSocialis amicus
• luxemburgiskaSozial Frënd (Sozial Frënd)
• lugandaMukwano gwa social
• lingalaMoninga ya social
• laotiskaເພື່ອນສັງຄົມ
• litauiskaSocialinis draugas
• lushaiSocial friend a ni
• lettiskaSociālais draugs (Sociālais draugs)
• maithiliसामाजिक मित्र (sāmājika mitra)
• malagassiskaNamana ara-tsosialy
• maoriHoa hapori
• makedonskaСоцијален пријател (Sociǰalen priǰatel)
• malayalamസാമൂഹിക സുഹൃത്ത് (sāmūhika suhr̥tt)
• mongoliskaНийгмийн найз (Nijgmijn najz)
• marathiसामाजिक मित्र (sāmājika mitra)
• malajiskaKawan sosial
• maltesiskaĦabib soċjali (Ħabib soċjali)
• burmesiskaလူမှုရေးမိတ်ဆွေ (luumhurayymatesway)
• nepalesiskaसामाजिक मित्र (sāmājika mitra)
• nederländskaSociale vriend
• norskaSosial venn
• nordsothoMogwera wa leago
• nyanjaMnzanga wapagulu
• oromoHiriyaa hawaasummaa
• oriyaସାମାଜିକ ବନ୍ଧୁ | (sāmājika bandhu |)
• punjabiਸਮਾਜਿਕ ਦੋਸਤ (samājika dōsata)
• polskaPrzyjaciel towarzyski
• afghanskaټولنیز ملګری (ټwlny̰z mlګry̰)
• portugisiskaamigo social
• quechuaSocial amigo
• rumänskaPrieten social
• ryskaСоциальный друг (Socialʹnyj drug)
• kinjarwandaInshuti
• sanskritसामाजिक मित्र (sāmājika mitra)
• sindhiسماجي دوست (smạjy dwst)
• singalesiskaසමාජ මිතුරා
• slovakiskaSociálny priateľ (Sociálny priateľ)
• slovenskaDružabni prijatelj (Družabni prijatelj)
• samoanskaUo lautele
• shonaShamwari shamwari
• somaliskaSaaxiib bulsho
• albanskaShoku social
• serbiskaДруштвени пријатељ (Društveni priǰatel̂)
• sydsothoMotsoalle oa sechaba
• sundanesiskaBabaturan sosial
• swahiliRafiki wa kijamii
• tamilசமூக நண்பர் (camūka naṇpar)
• teluguసామాజిక మిత్రుడు (sāmājika mitruḍu)
• tadzjikiskaДӯсти иҷтимоӣ (Dūsti iҷtimoī)
• thailändskaเพื่อนสังคม (pheụ̄̀xn s̄ạngkhm)
• tigrinjaማሕበራዊ ዓርኪ (mahhībērawi ʾarīki)
• turkmeniskaSosial dost
• filippinskakaibigang sosyal
• turkiskasosyal arkadaş (sosyal arkadaş)
• tsongaMunghana wa swa ntshamisano
• tatariskaСоциаль дус (Socialʹ dus)
• uiguriskaئىجتىمائىي دوست (ỷy̱jty̱mạỷy̱y dwst)
• ukrainskaСоціальний друг (Socíalʹnij drug)
• urduسماجی دوست (smạjy̰ dwst)
• uzbekiskaIjtimoiy do'st
• vietnamesiskabạn xã hội (bạn xã hội)
• xhosaUmhlobo wentlalontle
• jiddischסאציאל פרייַנד (sʼẕyʼl pryyand)
• yorubaOre awujo
• kinesiska社交朋友 (shè jiāo péng yǒu)
• zuluUmngane womphakathi

Vad rimmar på Umgängesvän?

Fler ord