Konvenansäktenskap

Vad betyder Konvenansäktenskap?

Exempel på användning av Konvenansäktenskap

• Han spelar Mack, en grå banktjänsteman som le ver i ett konvenansäktenskap., Källa: Upsala nya tidning (2015-10-30).
• De senaste åren har de i ett ”konvenansäktenskap”, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-12-05).
• Blir det ännu ett konvenansäktenskap med socialdemokrater - eller ny mark med, Källa: Upsala nya tidning (2017-09-24).
• Ett konvenansäktenskap mellan M och S vore dä remot en olycka för Sve rige., Källa: Västerbottenskuriren (2018-03-01).
• De senaste åren har de i ett ”konvenansäktenskap” stridit mot den saudiskstöd, Källa: Norrbottens kuriren (2017-12-05).
• De senaste åren har de i ett ”konvenansäktenskap” stridit mot den Saudi-stödda, Källa: Vimmerby tidning (2017-12-05).
• — Du kunde måhända haft rätt, i fall det varit fråga om ett konvenansäktenskap, Källa: Kristianstadsbladet (1899-09-22).
• sorn örn det varit' bättre, örn allt detta ordnats sorn en ren affär, ett konvenansäktenskap, Källa: Jämtlandsposten (1924-06-17).
• Ett konvenansäktenskap har alltid förefallit mig sorn det dummaste i världen, Källa: Norrbottens kuriren (1906-10-17).
• Vi ha båda försyndat oss mot det heligaste genom att besluta ingå ett konvenansäktenskap, Källa: Kristianstadsbladet (1895-02-06).
• — Du kunde måhända haft rätt, i fall det varit fråga örn ett konvenansäktenskap, Källa: Östersundsposten (1901-07-09).
• Deri handlar om en fru, som lef ver i ett s. k. konvenansäktenskap och som fått, Källa: Kristianstadsbladet (1883-07-25).
• skarp protest mot s. k. inklinationspartier, å den andra ett för svar för konvenansäktenskap, Källa: Norrköpings tidningar (1889-12-17).
• icke medföra någon välsignelse nu då han lärt känna och älska Ellen kunde «tt konvenansäktenskap, Källa: Aftonbladet (1895-12-13).
• Jag vill in gå ett konvenansäktenskap och icke ett sådant framkalladt af tvång, Källa: Karlskoga tidning (1896-10-14).

Översättningar av Konvenansäktenskap

• afrikaansKonvensie huwelik
• akanNhyiam asa so aware
• amhariskaኮንቬንሽን ጋብቻ (kwēnīvenīshīnī gabīca)
• arabiskaاتفاقية الزواج (ạtfạqyẗ ạlzwạj)
• assamesiskaকনভেনচন বিবাহ (kanabhēnacana bibāha)
• aymaraJachʼa tantachäwin jaqichasiña (Jachʼa tantachäwin jaqichasiña)
• azerbajdzjanskaKonvensiya nikahı
• belarusiskaКанвенцыйны шлюб (Kanvencyjny šlûb)
• bulgariskaКонвенционален брак (Konvencionalen brak)
• bhojpuriकन्वेंशन के बियाह के बारे में बतावल गईल (kanvēnśana kē biyāha kē bārē mēṁ batāvala ga'īla)
• bambaraLajɛba la furusiri
• bengaliকনভেনশন বিয়ে (kanabhēnaśana biẏē)
• bosniskaKonvencionalni brak
• katalanskaMatrimoni de convenció (Matrimoni de convenció)
• cebuanoKasal sa kombensiyon
• centralkurdiskaهاوسەرگیری کۆنفرانسی (hạwsەrgy̰ry̰ ḵۆnfrạnsy̰)
• korsikanskaCunvenzione matrimoniu
• tjeckiskaKonventní manželství (Konventní manželství)
• walesiskaConfensiwn priodas
• danskaKonventionsægteskab
• tyskaKonventionelle Ehe
• dogriकन्वेंशन शादी (kanvēnśana śādī)
• divehiކޮންވެންޝަން މެރިޖް (konvenšan merij)
• eweTakpekpe me srɔ̃ɖeɖe
• grekiskaΣυμβατικός γάμος (Symbatikós gámos)
• engelskaConvention marriage
• esperantoKongresa geedziĝo (Kongresa geedziĝo)
• spanskaMatrimonio convencional
• estniskaKonventsiooniabielu
• baskiskaHitzarmenezko ezkontza
• persiskaازدواج قراردادی (ạzdwạj qrạrdạdy̰)
• finskaKonventioavioliitto
• filippinskakasal sa kumbensyon
• franskaMariage conventionnel
• västfrisiskaKonvinsje houlik
• iriskaPósadh coinbhinsiúin (Pósadh coinbhinsiúin)
• skotsk gaeliskaCùmhnant pòsadh (Cùmhnant pòsadh)
• galiciskaMatrimonio de convención (Matrimonio de convención)
• guaraníMatrimonio aty guasúpe (Matrimonio aty guasúpe)
• konkaniअधिवेशनांतलें लग्न (adhivēśanāntalēṁ lagna)
• gujaratiસંમેલન લગ્ન (sammēlana lagna)
• hausaAuren al'ada
• hawaiiskaʻO ka male Convention
• hebreiskaנישואי אמנה (nyşwʼy ʼmnh)
• hindiकन्वेंशन विवाह (kanvēnśana vivāha)
• hmongspråkKev sib yuav
• kroatiskaKonvencijski brak
• haitiskaKonvansyon maryaj
• ungerskaKonvenciós házasság (Konvenciós házasság)
• armeniskaԿոնվենցիոն ամուսնություն (Konvencʻion amusnutʻyun)
• indonesiskapernikahan konvensi
• igboAlụmdi na nwunye mgbakọ (Alụmdi na nwunye mgbakọ)
• ilokoPanagasawa iti kombension
• isländskaHjúskaparsamningur (Hjúskaparsamningur)
• italienskaMatrimonio in convenzione
• japanskaコンベンション結婚 (konbenshon jié hūn)
• javanesiskaKonvensi perkawinan
• georgiskaკონვენციური ქორწინება (kʼonventsiuri kortsʼineba)
• kazakiskaКонвенциялық неке (Konvenciâlykˌ neke)
• kambodjanskaអាពាហ៍ពិពាហ៍អនុសញ្ញា
• kannadaಕನ್ವೆನ್ಷನ್ ಮದುವೆ (kanvenṣan maduve)
• koreanska대회 결혼 (daehoe gyeolhon)
• krioKɔnvɛnshɔnal mared
• kurdiskazewaca Peymana
• kirgiziskaКонвенциялык нике (Konvenciâlyk nike)
• latinMonasterium matrimonium
• luxemburgiskaKonventioun Bestietnes
• lugandaObufumbo obw’olukuŋŋaana
• lingalaLibala ya liyangani
• laotiskaການແຕ່ງງານສົນທິສັນຍາ
• litauiskaSutartinė santuoka (Sutartinė santuoka)
• lushaiConvention-a inneihna
• lettiskaKonventa laulība (Konventa laulība)
• maithiliकन्वेंशन विवाह (kanvēnśana vivāha)
• malagassiskaFanambadiana fivoriambe
• maoriTe marena o te huihuinga
• makedonskaКонвенциски брак (Konvenciski brak)
• malayalamകൺവെൻഷൻ വിവാഹം (kaൺveൻṣaൻ vivāhaṁ)
• mongoliskaКонвенцийн гэрлэлт (Konvencijn gérlélt)
• marathiपरंपरागत विवाह (paramparāgata vivāha)
• malajiskaPerkahwinan konvensyen
• maltesiskaŻwieġ konvenzjonali (Żwieġ konvenzjonali)
• burmesiskaကွန်ဗင်းရှင်းလက်ထပ်ခြင်း။ (kwanbainnshinnlaathtauthkyinn.)
• nepalesiskaपरम्परागत विवाह (paramparāgata vivāha)
• nederländskaconventie huwelijk
• norskaKonvensjonsekteskap
• nordsothoLenyalo la kopano
• nyanjaUkwati wa msonkhano
• oromoGaa’ela walga’ii walga’ii
• oriyaସମ୍ମିଳନୀ ବିବାହ (sam'miḷanī bibāha)
• punjabiਸੰਮੇਲਨ ਵਿਆਹ (samēlana vi'āha)
• polskaMałżeństwo konwencyjne (Małżeństwo konwencyjne)
• afghanskaکنوانسیون واده (ḵnwạnsy̰wn wạdh)
• portugisiskacasamento convenção (casamento convenção)
• quechuaHatun huñunakuypi casarakuy (Hatun huñunakuypi casarakuy)
• rumänskaCăsătoria convențională (Căsătoria convențională)
• ryskaКонвенционный брак (Konvencionnyj brak)
• kinjarwandaGushyingirwa
• sanskritरूढिविवाहः (rūḍhivivāhaḥ)
• sindhiڪنوينشن شادي (ڪnwynsẖn sẖạdy)
• singalesiskaසම්මුති විවාහය
• slovakiskaKonvenčné manželstvo (Konvenčné manželstvo)
• slovenskaKonvencijska poroka
• samoanskaFonotaga faaipoipoga
• shonaMuchato wegungano
• somaliskaguurka Convention
• albanskaMartesa konvencionale
• serbiskaКонвенцијски брак (Konvenciǰski brak)
• sydsothoLenyalo la kopano
• sundanesiskanikah Konvénsi (nikah Konvénsi)
• swahiliNdoa ya mkataba
• tamilமாநாட்டு திருமணம் (mānāṭṭu tirumaṇam)
• teluguకన్వెన్షన్ వివాహం (kanvenṣan vivāhaṁ)
• tadzjikiskaИздивоҷи конвенсия (Izdivoҷi konvensiâ)
• thailändskaงานแต่ง (ngān tæ̀ng)
• tigrinjaናይ ጉባኤ ሓዳር (nayī gubaʿe hhadarī)
• turkmeniskaKonwensiýa nikasy (Konwensiýa nikasy)
• filippinskakasal sa kumbensyon
• turkiskaSözleşme evliliği (Sözleşme evliliği)
• tsongaVukati bya ntsombano
• tatariskaКонвенция никахы (Konvenciâ nikahy)
• uiguriskaئەھدىنامە نىكاھ (ỷەھdy̱nạmە ny̱kạھ)
• ukrainskaКонвенційний шлюб (Konvencíjnij šlûb)
• urduکنونشن شادی (ḵnwnsẖn sẖạdy̰)
• uzbekiskaKonventsiya nikohi
• vietnamesiskaHôn nhân ước (Hôn nhân ước)
• xhosaUmtshato wendibano
• jiddischקאַנווענשאַן חתונה (qʼanwwʻnşʼan ẖţwnh)
• yorubaApejọ igbeyawo (Apejọ igbeyawo)
• kinesiska约定结婚 (yuē dìng jié hūn)
• zuluUmshado wengqungquthela

Fler ord