Emeritilön

Vad betyder Emeritilön?

Exempel på användning av Emeritilön

• Präkter, solli äro berätti gade tili emeritilön., Källa: Jämtlandsposten (1922-12-29).
• 7-0 meli icke 75 års ålder, bör stadgas skyl dighet att mot åtnjutande av emeritilön, Källa: Jämtlandsposten (1923-04-17).
• ordinarie präst, som enligt nämnda bestäm melse bör ifrågakomma till erhål ande av emeritilön, Källa: Jämtlandsposten (1923-01-02).
• följande bestäm melser : Ordinarie präst vare pliktig att, mot åtnjutande af emeritilön, Källa: Östersundsposten (1903-07-30).
• stiften emellan i antalet af der befintliga lärare att icke beloppet af en emeritilön, Källa: Aftonbladet (1844-07-31).
• M:t tued en anmälan, att sedan hatt nu. mera erhållit full emeritilön, hatt, Källa: Norrbottens kuriren (1862-01-04).
• oskiljaktligt förenade, eger att hos k. m:t söka tillförsäkran örn pension eller emeritilön, Källa: Kristianstadsbladet (1899-08-28).
• Beloppet af emeritilön -fekall för ordina rie t j änsbei lin eh a,f vare motsvara, Källa: Norrbottens kuriren (1903-07-31).
• nuvarande rätt till tjänste , oeh nådår jämte där med följande räitt till emeritilön, Källa: Jämtlandsposten (1925-05-08).
• efterträdaren i tjensten uppbäre blott cn fjerdedel Lärare som utan att vara till emeritilön, Källa: Aftonbladet (1856-10-06).
• följande bestämmelser: Ordinarie prest vare pligtig att, mot åt njutande af emeritilön, Källa: Smålandsposten (1903-07-25).
• eller lyte är oförmögen till1 tjänst göring, att före nu stadgad ålder erhålla emeritilön, Källa: Jämtlandsposten (1925-03-09).
• Afsked ar beiviljadt med emeritilön ät professor Hill, som i extra ordenskapitel, Källa: Smålandsposten (1870-12-07).
• \gen av ovannämnda prästmän äro skyldiga att lärn'1 .a sin befatt ning mot emeritilön, Källa: Jämtlandsposten (1922-12-30).
• enka Carolina Sjöberg ett extra nådår wid den af männen i lifstiden uppburna emeritilön, Källa: Barometern (1865-12-06).
• Göteborg m. li. mc:ion örn .sänkning av den ål der vid vilken präst ina avgå med emeritilön, Källa: Jämtlandsposten (1923-04-19).
• Nilsson utsetts till inneha vare fr. o. m. ecklesiastikåret 1921 —1925 av emeritilön, Källa: Jämtlandsposten (1923-05-14).
• instämmande av hr Söder lind örn rätt för präst att efter fyllda 70 ar avgå med emeritilön, Källa: Jämtlandsposten (1925-10-13).
• dock utan säkeyhet för alla, sorn uppnått, denna ålder att kunna er hålla emeritilön, Källa: Jämtlandsposten (1925-11-04).

Översättningar av Emeritilön

• afrikaansAftree salaris
• akanAkatua a wɔde ma bere a wɔakɔ pɛnhyen
• amhariskaየጡረታ ደሞዝ (yēthurēta dēmoዝ)
• arabiskaراتب تقاعدي (rạtb tqạʿdy)
• assamesiskaঅৱসৰৰ দৰমহা (arasarara daramahā)
• aymaraJubilacionan sueldo churaña (Jubilacionan sueldo churaña)
• azerbajdzjanskaPensiya maaşı (Pensiya maaşı)
• belarusiskaПенсійны заробак (Pensíjny zarobak)
• bulgariskaЗаплата при пенсиониране (Zaplata pri pensionirane)
• bhojpuriरिटायरमेंट के वेतन के बारे में बतावल गईल (riṭāyaramēṇṭa kē vētana kē bārē mēṁ batāvala ga'īla)
• bambaraLakɔlibila sara
• bengaliঅবসরের বেতন (abasarēra bētana)
• bosniskaPlata u penziji
• katalanskaSalari de jubilació (Salari de jubilació)
• cebuanoSuhol sa retirement
• centralkurdiskaمووچەی خانەنشینی (mwwcẖەy̰ kẖạnەnsẖy̰ny̰)
• korsikanskaSalariu di retirement
• tjeckiskaDůchodový plat (Důchodový plat)
• walesiskaCyflog ymddeol
• danskaPensionsløn
• tyskaRentengehalt
• dogriरिटायरमेंट दी तनखाह (riṭāyaramēṇṭa dī tanakhāha)
• divehiރިޓަޔަރމަންޓް މުސާރަ (riṭayarmanṭ musāra)
• eweDzudzɔxɔxɔledɔme ƒe fetu
• grekiskaΜισθός συνταξιοδότησης (Misthós syntaxiodótēsēs)
• engelskaRetirement salary
• esperantoEmeritiĝa salajro (Emeritiĝa salajro)
• spanskasalario de jubilación (salario de jubilación)
• estniskaPensioni palk
• baskiskaErretiroaren soldata
• persiskaحقوق بازنشستگی (ḥqwq bạznsẖstgy̰)
• finskaEläkkeelle jäänyt palkka (Eläkkeelle jäänyt palkka)
• filippinskaSahod sa pagreretiro
• franskaSalaire de retraite
• västfrisiskaPensjonearring salaris
• iriskaTuarastal scoir
• skotsk gaeliskaTuarastal cluaineis
• galiciskaSalario de xubilación (Salario de xubilación)
• guaraníSueldo jubilación rehegua (Sueldo jubilación rehegua)
• konkaniनिवृत्तीचो पगार (nivr̥ttīcō pagāra)
• gujaratiનિવૃત્તિ વેતન (nivr̥tti vētana)
• hausaAlbashin ritaya
• hawaiiskaUku hoomaha
• hebreiskaשכר פרישה (şkr pryşh)
• hindiसेवानिवृत्ति वेतन (sēvānivr̥tti vētana)
• hmongspråkNyiaj laus laus
• kroatiskaMirovinska plaća (Mirovinska plaća)
• haitiskaSalè retrèt (Salè retrèt)
• ungerskaNyugdíjas fizetés (Nyugdíjas fizetés)
• armeniskaԿենսաթոշակային աշխատավարձ (Kensatʻošakayin ašxatavarj)
• indonesiskaGaji pensiun
• igboỤgwọ ezumike nka (Ụgwọ ezumike nka)
• ilokoSueldo ti panagretiro
• isländskaEftirlaunalaun
• italienskaSalario pensionistico
• japanska退職金 (tuì zhí jīn)
• javanesiskaGaji pensiun
• georgiskaსაპენსიო ხელფასი (sapʼensio khelpasi)
• kazakiskaЗейнетақы жалақысы (Zejnetakˌy žalakˌysy)
• kambodjanskaប្រាក់សោធននិវត្តន៍
• kannadaನಿವೃತ್ತಿ ವೇತನ (nivr̥tti vētana)
• koreanska퇴직금 (toejiggeum)
• krioDi salari we pɔsin kin gɛt we i ritaia
• kurdiskaMeaşê teqawidbûnê (Meaşê teqawidbûnê)
• kirgiziskaПенсия эмгек акысы (Pensiâ émgek akysy)
• latinSecessu salarium
• luxemburgiskaPensioun Gehalt
• lugandaOmusaala gw’okuwummula
• lingalaLifuta ya pansiɔ
• laotiskaເງິນບໍານານ
• litauiskaAtlyginimas išėjus į pensiją (Atlyginimas išėjus į pensiją)
• lushaiPension hlawh tur a ni
• lettiskaPensijas alga
• maithiliसेवानिवृत्ति वेतन (sēvānivr̥tti vētana)
• malagassiskaKarama fisotroan-dronono
• maoriTe utu reti
• makedonskaПлата за пензија (Plata za penziǰa)
• malayalamവിരമിക്കൽ ശമ്പളം (viramikkaൽ śampaḷaṁ)
• mongoliskaТэтгэврийн цалин (Tétgévrijn calin)
• marathiसेवानिवृत्ती वेतन (sēvānivr̥ttī vētana)
• malajiskaGaji persaraan
• maltesiskaSalarju tal-irtirar
• burmesiskaအငြိမ်းစားလစာ (aangyaaimhcarrlahcar)
• nepalesiskaसेवानिवृत्ति तलब (sēvānivr̥tti talaba)
• nederländskaPensioensalaris
• norskaPensjonslønn
• nordsothoMogolo wa go rola modiro
• nyanjaMalipiro opuma pantchito
• oromoMindaa sooramaa
• oriyaଅବସର ଦରମା (abasara daramā)
• punjabiਰਿਟਾਇਰਮੈਂਟ ਦੀ ਤਨਖਾਹ (riṭā'iramaiṇṭa dī tanakhāha)
• polskaWynagrodzenie emerytalne
• afghanskaد تقاعد معاش (d tqạʿd mʿạsẖ)
• portugisiskaSalário de aposentadoria (Salário de aposentadoria)
• quechuaJubilacionmanta sueldo
• rumänskaSalariul de pensionare
• ryskaПенсионный оклад (Pensionnyj oklad)
• kinjarwandaUmushahara w'izabukuru
• sanskritसेवानिवृत्ति वेतन (sēvānivr̥tti vētana)
• sindhiريٽائرمينٽ جي پگهار (ryٽạỷrmynٽ jy pghạr)
• singalesiskaවිශ්රාම වැටුප්
• slovakiskaDôchodkový plat (Dôchodkový plat)
• slovenskaPokojninska plača (Pokojninska plača)
• samoanskaTotogi litaea
• shonaRetirement salary
• somaliskaMushaharka hawlgabka
• albanskaPaga e pensionit
• serbiskaПлата у пензији (Plata u penziǰi)
• sydsothoMoputso oa ho tlohela mosebetsi
• sundanesiskaGaji pangsiun
• swahiliMshahara wa kustaafu
• tamilஓய்வு ஊதியம் (ōyvu ūtiyam)
• teluguపదవీ విరమణ జీతం (padavī viramaṇa jītaṁ)
• tadzjikiskaМузди нафақа (Muzdi nafakˌa)
• thailändskaเงินเดือนเกษียณ (ngein deụ̄xn kes̄ʹīyṇ)
• tigrinjaናይ ጡረታ ደሞዝ (nayī thurēta dēmoዝ)
• turkmeniskaPensiýa aýlygy (Pensiýa aýlygy)
• filippinskaSahod sa pagreretiro
• turkiskaEmekli maaşı (Emekli maaşı)
• tsongaMuholo wa ku huma penceni
• tatariskaПенсия хезмәт хакы (Pensiâ hezmət haky)
• uiguriskaپىنسىيە مائاشى (py̱nsy̱yە mạỷạsẖy̱)
• ukrainskaПенсійний оклад (Pensíjnij oklad)
• urduریٹائرمنٹ کی تنخواہ (ry̰ٹạỷrmnٹ ḵy̰ tnkẖwạہ)
• uzbekiskaPensiya ish haqi
• vietnamesiskaLương hưu trí (Lương hưu trí)
• xhosaUmvuzo womhlalaphantsi
• jiddischריטייערמאַנט געצאָלט (rytyyʻrmʼant gʻẕʼált)
• yorubaOya ifẹhinti (Oya ifẹhinti)
• kinesiska退休工资 (tuì xiū gōng zī)
• zuluIholo lomhlalaphansi

Fler ord