Icke desto mindre

Vad betyder Icke desto mindre?

Ordklasser

• adverb

Exempel på användning av Icke desto mindre

• Mänskliga rättigheter är juridik men icke-desto mindre är de också politik och, Källa: Upsala nya tidning (2021-12-28).
• Det är icke desto mindre grovt fel aktigt att ens antyda att det föreligger, Källa: Kristianstadsbladet (2016-01-29).
• Flac t försöka Cotonis Sinnes styrcka, gäng öswcrlastat honom m«d Win; är Han icke, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1769-11-11).
• Icke desto mindre ska det ju smaka bra., Källa: Karlskoga tidning (2019-09-04).
• Men algoritmerna hade icke desto mindre bestämt sig för att allt var väl med, Källa: Upsala nya tidning (2019-05-26).
• til ren ogudacktiga gjerningen de Gtbconiler pä Levi» tens stilla föröfmade, icke, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1769-05-13).
• Icke desto mindre wägrade han på det ihärdigaste att nämna de ffyldiges namn, Källa: Oskarshamnstidningen (1887-12-13).
• Men icke desto mindre vardagshjältar., Källa: Karlskoga tidning (2015-11-28).
• stadsdel, som har honom till upphovsman och som är döpt till det enkla men icke, Källa: Smålandsposten (2015-07-09).
• Hani / lärer icke desto mindre blifwa har ännu nägen titz / och idefie dagar, Källa: Posttidningar (1704-06-28).
• Icke desto mindre känns det en smula märkligt att is tället för ”Strindberg”, Källa: Kristianstadsbladet (2017-11-29).
• Icke desto mindre är man dock har fulleligen vfwertpgad om fredens bibehällande, Källa: Norrköpings tidningar (1791-07-27).
• desto mindre nödwändigt för att wid ombytta omständigheter wara en tillflykt, Källa: Norrköpings tidningar (1827-06-09).
• desto mindre nödwändigt för at wid ombytta omständigheter wara en tilflykt, Källa: Norrköpings tidningar (1796-10-22).
• desto mindre tillämpas den med detta jämförelsevis be gränsade undersökningsmaterial, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1895-10-17).
• Fängelserna öfverfvlldes men superiet tilltog icke desto mindre., Källa: Smålandsposten (1896-08-26).
• kunna sådana fall synas, där, trots basen eller syran är stark, hydrolysen icke, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1901-09-19).
• Icke desto mindre dömdes han att betala hvad som utgjorde min fordran., Källa: Norrköpings tidningar (1890-10-31).
• likwäl, dä de rätt nyttjas, merendels pä ^ litelige och gode; men sä haswa de icke, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1760-01-26).

Översättningar av Icke desto mindre

• afrikaansNietemin
• akanNe nyinaa mu no
• amhariskaቢሆንም (bihonīም)
• arabiskaومع ذلك (wmʿ dẖlk)
• assamesiskaতথাপিও (tathāpi'ō)
• aymaraUkhamäkchïnsa (Ukhamäkchïnsa)
• azerbajdzjanskaBuna baxmayaraq
• belarusiskaТым не менш (Tym ne menš)
• bulgariskaвъпреки това (vʺpreki tova)
• bhojpuriएकरा बावजूद भी (ēkarā bāvajūda bhī)
• bambaraO bɛɛ n’a ta
• bengaliতবুও (tabu'ō)
• bosniskaIpak
• katalanskaNo obstant això (No obstant això)
• cebuanoBisan pa niana
• centralkurdiskaسەرەڕای ئەوەش (sەrەڕạy̰ ỷەwەsẖ)
• korsikanskaTuttavia
• tjeckiskaNicméně (Nicméně)
• walesiskaSerch hynny
• danskaIkke desto mindre
• tyskadennoch
• dogriफिर भी (phira bhī)
• divehiއެހެނަސް (‘ehenas)
• eweKe hã (Ke hã)
• grekiskaΠαρόλα αυτά (Paróla autá)
• engelskaNonetheless
• esperantoTamen
• spanskaSin embargo
• estniskasellest hoolimata
• baskiskaHala ere
• persiskaبا این وجود (bạ ạy̰n wjwd)
• finskaKuitenkin
• filippinskaGayunpaman
• franskaNéanmoins (Néanmoins)
• västfrisiskaDochs
• iriskaMar sin féin (Mar sin féin)
• skotsk gaeliskaA dh'aindeoin sin
• galiciskaCon todo
• guaraníUpéicharõ jepe (Upéicharõ jepe)
• konkaniतरी लेगीत (tarī lēgīta)
• gujaratiતેમ છતાં (tēma chatāṁ)
• hausaDuk da haka
• hawaiiskaEia naʻe
• hebreiskaבְּכָל זֹאת (bĕ̇kál zòʼţ)
• hindiबहरहाल (baharahāla)
• hmongspråkTxawm li cas los xij
• kroatiskaUsprkos tome
• haitiskaPoutan
• ungerskaennek ellenére (ennek ellenére)
• armeniskaԱյնուամենայնիվ (Aynuamenayniv)
• indonesiskaNamun
• igboKa o sina dị (Ka o sina dị)
• ilokoNupay kasta
• isländskaEngu að síður (Engu að síður)
• italienskaCiò nonostante (Ciò nonostante)
• japanskaそれにもかかわらず (sorenimokakawarazu)
• javanesiskaNanging
• georgiskaმიუხედავად ამისა (miukhedavad amisa)
• kazakiskaСоған қарамастан (Soġan kˌaramastan)
• kambodjanskaយ៉ាង​ណា​ក៏​ដោយ
• kannadaಆದಾಗ್ಯೂ (ādāgyū)
• koreanska그럼에도 불구하고 (geuleom-edo bulguhago)
• krioBɔt pan ɔl dat
• kurdiskaLêbelê (Lêbelê)
• kirgiziskaОшентсе да (Ošentse da)
• latinNihilominus
• luxemburgiskaTrotzdem
• lugandaWadde kiri kityo
• lingalaAtako bongo
• laotiskaຢ່າງໃດກໍຕາມ
• litauiskaNepaisant to
• lushaiChuti chung pawh chuan
• lettiskaNeskatoties uz to
• maithiliतइयो (ta'iyō)
• malagassiskaNa izany aza
• maoriHeoi ano
• makedonskaсепак (sepak)
• malayalamഎന്നിരുന്നാലും (ennirunnāluṁ)
• mongoliskaГэсэн хэдий ч (Gésén hédij č)
• marathiतरीही (tarīhī)
• malajiskaNamun begitu
• maltesiskaMadankollu
• burmesiskaမည်သို့ပင်ဆိုစေကာမူ၊ (maishoetpainsohcaykarmuu,)
• nepalesiskaजे होस् (jē hōs)
• nederländskaniettemin
• norskaIkke desto mindre
• nordsothoLe ge go le bjalo
• nyanjaKomabe
• oromoKanas ta’e sana
• oriyaତଥାପି (tathāpi)
• punjabiਫਿਰ ਵੀ (phira vī)
• polskaNiemniej jednak
• afghanskaپه هر حال (ph hr ḥạl)
• portugisiskaApesar disso
• quechuaChaywanpas
• rumänskacu toate acestea
• ryskaТем не менее (Tem ne menee)
• kinjarwandaNubwo bimeze bityo
• sanskritतथापि (tathāpi)
• sindhiتنهن هوندي به (tnhn hwndy bh)
• singalesiskaකෙසේ වෙතත් (කෙසේ වෙතත්)
• slovakiskaAvšak (Avšak)
• slovenskaKljub temu
• samoanskaAe ui i lea
• shonaZvakadaro
• somaliskaSi kastaba ha ahaatee
• albanskagjithsesi
• serbiskaИпак (Ipak)
• sydsothoLeha ho le joalo
• sundanesiskaMangkaning
• swahiliHata hivyo
• tamilஇருந்தாலும் (iruntālum)
• teluguఅయినప్పటికీ (ayinappaṭikī)
• tadzjikiskaБо вучуди ин (Bo vučudi in)
• thailändskaอย่างไรก็ตาม (xỳāngrị k̆tām)
• tigrinjaዝኾነ ኾይኑ (ዝkxoነ kxoyīnu)
• turkmeniskaMuňa garamazdan (Muňa garamazdan)
• filippinskaGayunpaman
• turkiskaHer şeye rağmen (Her şeye rağmen)
• tsongaHambi swi ri tano
• tatariskaШулай да (Šulaj da)
• uiguriskaقانداقلا بولمىسۇن (qạndạqlạ bwlmy̱sۇn)
• ukrainskaТим не менш (Tim ne menš)
• urduبہر حال (bہr ḥạl)
• uzbekiskaShunga qaramay
• vietnamesiskaTuy nhiên (Tuy nhiên)
• xhosaNangona kunjalo
• jiddischפונדעסטוועגן (pwndʻstwwʻgn)
• yorubaSibẹsibẹ (Sibẹsibẹ)
• kinesiska尽管如此 (jǐn guǎn rú cǐ)
• zuluNoma kunjalo

Fler ord