Dyrbart föremål

Vad betyder Dyrbart föremål?

Exempel på användning av Dyrbart föremål

• alla höllö den venstra ar men krökt under kappan och antagligen buro på något dyrbart, Källa: Kristianstadsbladet (1883-04-18).
• klocka eller något annat dyrbart föremål, som ni bär pä er., Källa: Barometern (1894-11-08).
• föremål — till ex. en liten ljuslockig gosse, eller eli orienta liskt perlband, Källa: Kristianstadsbladet (1858-05-05).
• dagens minne bevaras med aktning och kärlek och dess framgång blifvcr ett dyrbart, Källa: Dagens nyheter (1872-06-04).
• föremål, som Di bår på er.», Källa: Norrköpings tidningar (1894-11-06).
• Hans Maj:t vår nu re gerande Konung, som i vår bittra pröfning ut gör ett dyrbart, Källa: Barometern (1872-09-25).
• stärka Hans Maj:t vår nu regerande Konung, som i vår bittra pröf ning utgör ett dyrbart, Källa: Dagens nyheter (1872-09-21).
• innan ni reser er från bordet skall vara af med er klocka eller något annat dyrbart, Källa: Östersundsposten (1894-11-01).
• Allra minst, när det gäller ett så dyrbart föremål., Källa: Kristianstadsbladet (1900-03-10).
• Jag har aldrig kunnat fatta, att nian efter förlusten af ett dyrbart föremål, Källa: Kristianstadsbladet (1881-06-04).
• Jag skulle nog se till, att jag ej förlorade ett så dyrbart föremål och alt, Källa: Karlskoga tidning (1902-01-21).
• Han gick nere vid hamnen och utbjöd ett temligen dyrbart föremål för billigt, Källa: Östersundsposten (1889-08-13).
• Allraminst, när det gäller ett så dyrbart föremål., Källa: Karlskoga tidning (1901-10-25).
• v. en tjuf i Helsingborg, Han gick nere vid hamnen och utbjöd ett tämligen dyrbart, Källa: Avesta tidning (1889-08-13).
• medbaderskor, örn icke någon af dem skulle ha älskvärdheten neddyka och upptaga ett dyrbart, Källa: Smålandsposten (1878-10-15).
• af Italien: För icke länge sedan utbjöds åt drottning Margherita ett högst dyrbart, Källa: Östersundsposten (1885-02-28).
• gea ungdom — hvilket dyrbart föremål för våra tankar, sträfranden och förhoppningar, Källa: Avesta tidning (1903-06-18).
• Samlaren njuter av att kunna peka på ett dyrbart föremål och säga: — Det här, Källa: Jämtlandsposten (1921-10-18).

Översättningar av Dyrbart föremål

• afrikaansKosbare item
• akanAde a ɛsom bo
• amhariskaውድ ዕቃ (ውdī ʾīqa)
• arabiskaعنصر ثمين (ʿnṣr tẖmyn)
• assamesiskaবহুমূলীয়া বস্তু (bahumūlīẏā bastu)
• aymaraWali valorani yä (Wali valorani yä)
• azerbajdzjanskaQiymətli əşya (Qiymətli əşya)
• belarusiskaКаштоўны прадмет (Kaštoŭny pradmet)
• bulgariskaСкъпоценен предмет (Skʺpocenen predmet)
• bhojpuriअनमोल आइटम बा (anamōla ā'iṭama bā)
• bambaraFɛn nafamaba
• bengaliমূল্যবান জিনিস (mūlyabāna jinisa)
• bosniskaPrecious item
• katalanskaPreciós article (Preciós article)
• cebuanoBililhon nga butang
• centralkurdiskaبابەتی بەنرخ (bạbەty̰ bەnrkẖ)
• korsikanskaOggettu preziosu
• tjeckiskaVzácná položka (Vzácná položka)
• walesiskaEitem werthfawr
• danskaÆdle vare
• tyskaKostbarer Gegenstand
• dogriअनमोल वस्तु (anamōla vastu)
• divehiއަގުހުރި އެއްޗެއް (‘aguhuri ‘e‘če‘)
• eweNu xɔasi aɖe
• grekiskaΠολύτιμο αντικείμενο (Polýtimo antikeímeno)
• engelskaPrecious item
• esperantoAltvalora objekto
• spanskaArtículo precioso (Artículo precioso)
• estniskaKallis ese
• baskiskaElementu preziatua
• persiskaکالای گرانبها (ḵạlạy̰ grạnbhạ)
• finskaArvokas esine
• filippinskaMahalagang bagay
• franskaObjet précieux (Objet précieux)
• västfrisiskaKostber item
• iriskaMír luachmhar (Mír luachmhar)
• skotsk gaeliskaNì prìseil (Nì prìseil)
• galiciskaArtigo precioso
• guaraníArtículo preciado (Artículo preciado)
• konkaniमोलादीक वस्तू (mōlādīka vastū)
• gujaratiકિંમતી વસ્તુ (kimmatī vastu)
• hausaAbu mai daraja
• hawaiiskaMea makamae
• hebreiskaפריט יקר (pryt yqr)
• hindiबहुमूल्य वस्तु (bahumūlya vastu)
• hmongspråkYam khoom muaj nqis
• kroatiskaDragocjeni predmet
• haitiskaAtik presye
• ungerskaÉrtékes tárgy (Értékes tárgy)
• armeniskaԹանկարժեք իր (Tʻankaržekʻ ir)
• indonesiskaBarang berharga
• igboIhe dị oké ọnụ ahịa (Ihe dị oké ọnụ ahịa)
• ilokoNapateg a banag
• isländskaDýrmætur hlutur (Dýrmætur hlutur)
• italienskaOggetto prezioso
• japanska貴重品 (guì zhòng pǐn)
• javanesiskaBarang larang regane
• georgiskaძვირფასი ნივთი (dzvirpasi nivti)
• kazakiskaҚымбат зат (Kˌymbat zat)
• kambodjanskaវត្ថុមានតម្លៃ
• kannadaಅಮೂಲ್ಯ ವಸ್ತು (amūlya vastu)
• koreanska귀중품 (gwijungpum)
• krioItem we gɛt valyu
• kurdiskaTiştê hêja (Tiştê hêja)
• kirgiziskaКымбат буюм (Kymbat buûm)
• latinPretiosa item
• luxemburgiskaWäertvollt Element (Wäertvollt Element)
• lugandaEkintu eky’omuwendo
• lingalaEloko ya motuya mingi
• laotiskaລາຍການມີຄ່າ
• litauiskaBrangus daiktas
• lushaiThil hlu tak
• lettiskaDārga lieta (Dārga lieta)
• maithiliअनमोल वस्तु (anamōla vastu)
• malagassiskaZavatra sarobidy
• maoriHe taonga utu nui
• makedonskaСкапоцен предмет (Skapocen predmet)
• malayalamവിലയേറിയ ഇനം (vilayēṟiya inaṁ)
• mongoliskaҮнэт зүйл (Үnét zүjl)
• marathiमौल्यवान वस्तू (maulyavāna vastū)
• malajiskaBarang berharga
• maltesiskaOġġett prezzjuż (Oġġett prezzjuż)
• burmesiskaအဖိုးတန်ပစ္စည်း (aahpoetaanpahchcaee)
• nepalesiskaबहुमूल्य वस्तु (bahumūlya vastu)
• nederländskaKostbaar item
• norskaEdelt gjenstand
• nordsothoNtho ya bohlokwa
• nyanjaChinthu chamtengo wapatali
• oromoMeeshaa gatii guddaa qabu
• oriyaମୂଲ୍ୟବାନ ଆଇଟମ୍ | (mūlẏabāna ā'iṭam |)
• punjabiਕੀਮਤੀ ਵਸਤੂ (kīmatī vasatū)
• polskaCenny przedmiot
• afghanskaقیمتي توکي (qy̰mty twḵy)
• portugisiskaItem precioso
• quechuaValorniyuq imapas
• rumänskaArticol prețios (Articol prețios)
• ryskaДрагоценный предмет (Dragocennyj predmet)
• kinjarwandaIkintu cyagaciro
• sanskritबहुमूल्यं वस्तु (bahumūlyaṁ vastu)
• sindhiقيمتي شيءِ (qymty sẖyʾi)
• singalesiskaවටිනා භාණ්ඩයක්
• slovakiskaVzácny predmet (Vzácny predmet)
• slovenskaDragocen predmet
• samoanskaMea taua
• shonaChinhu chakakosha
• somaliskaShay qaali ah
• albanskaArtikull i çmuar (Artikull i çmuar)
• serbiskaПрециоус итем (Precious item)
• sydsothoNtho ea bohlokoa
• sundanesiskaBarang berharga
• swahiliKitu cha thamani
• tamilவிலைமதிப்பற்ற பொருள் (vilaimatippaṟṟa poruḷ)
• teluguవిలువైన వస్తువు (viluvaina vastuvu)
• tadzjikiskaҚимматбаҳо ашё (Kˌimmatbaҳo ašë)
• thailändskaของมีค่า (k̄hxng mī kh̀ā)
• tigrinjaክቡር ኣቕሓ (kīburī ʿaqhīhha)
• turkmeniskaGymmat zat
• filippinskaMahalagang bagay
• turkiskaDeğerli eşya (Değerli eşya)
• tsongaNchumu wa risima
• tatariskaКыйммәтле әйбер (Kyjmmətle əjber)
• uiguriskaقىممەتلىك بۇيۇم (qy̱mmەtly̱k bۇyۇm)
• ukrainskaДорогоцінний предмет (Dorogocínnij predmet)
• urduقیمتی چیز (qy̰mty̰ cẖy̰z)
• uzbekiskaQimmatbaho buyum
• vietnamesiskaVật phẩm quý giá (Vật phẩm quý giá)
• xhosaInto exabisekileyo
• jiddischטייַער נומער (tyyaʻr nwmʻr)
• yorubaNkan ti o niyelori
• kinesiska贵重物品 (guì zhòng wù pǐn)
• zuluInto eyigugu

Fler ord