Dyrbar sten

Vad betyder Dyrbar sten?

Exempel på användning av Dyrbar sten

• sten etc. etc. — ja, huru mycket?, Källa: Kristianstadsbladet (1902-07-02).
• juvelerare slipa och dyrhart insätta en svart diamant (en lilia så säll synt sorn dyrbar, Källa: Kristianstadsbladet (1864-05-07).
• sten Uret är en present från konung Gustaf den tredje till någon person — jag, Källa: Barometern (1902-07-17).
• sten glän ste i hans kråsnål, och ett uttryck af nä stan oförskämdt hån låg, Källa: Avesta tidning (1891-06-05).
• sten äro i stånd att med ett hastigt ljus upplysa hennes ögon., Källa: Jämtlandsposten (1887-09-14).
• un dan honom med foten och som det just på denna tafla fins en sällsam och dyrbar, Källa: Östersundsposten (1895-07-11).
• Plötsligt såg expediten, att den unga damen förde en mycket dyrbar sten upp, Källa: Barometern (1906-07-05).
• sten att skåda på nära håll gri per han ett af de brinnande ljusen i sta ken, Källa: Upsala nya tidning (1895-07-06).
• sten att käda pä nära häll, griper han ett af de brinnande ljusen i staken, Källa: Barometern (1895-07-15).
• Det var litet besynnerligt, då den i det hela var en god och dyrbar sten, men, Källa: Kristianstadsbladet (1904-09-20).
• Plötsligt såg expediten att den unga damen förde en mycket dyrbar sten upp munnen, Källa: Avesta tidning (1906-06-19).
• sten till minne., Källa: Norrköpings tidningar (1862-07-19).
• juvelerare slipa och dyrbart in sätta en svart diamant (en lika så sällsynt som dyrbar, Källa: Norrköpings tidningar (1864-02-09).
• sten att skåda på nära håll, griper han ett af de brinnande ljusen i staken, Källa: Oskarshamnstidningen (1895-07-16).
• En dyrbar sten., Källa: Östersundsposten (1896-09-10).
• sjelfva staden af klart guld och stadsmurens grundvalar voro pry da med all dyrbar, Källa: Aftonbladet (1842-03-23).
• såwäl forntidens soln nutidens vhuggna stora baulastenar: De äro as slipad dyrbar, Källa: Norrköpings tidningar (1882-05-04).
• Dyrbar sten. Till Ö., Källa: Norrköpings tidningar (1890-06-05).
• En konstfärdigt arbetad, dyrbar sten betacker dessa grafvar, af bvilka den äldsta, Källa: Norrköpings tidningar (1893-04-05).

Översättningar av Dyrbar sten

• afrikaansKosbare klip
• akanƆbo a ɛsom bo
• amhariskaየከበረ ድንጋይ (yēkēbērē dīnīgayī)
• arabiskaحجر كريم (ḥjr krym)
• assamesiskaবহুমূলীয়া শিল (bahumūlīẏā śila)
• aymaraWali aski qala
• azerbajdzjanskaQiymətli daş (Qiymətli daş)
• belarusiskaКаштоўны камень (Kaštoŭny kamenʹ)
• bulgariskaСкъпоценен камък (Skʺpocenen kamʺk)
• bhojpuriअनमोल पत्थर के बा (anamōla pat'thara kē bā)
• bambaraKabakurun nafamaba
• bengaliমূল্যবান পাথর (mūlyabāna pāthara)
• bosniskaPrecious stone
• katalanskaPedra preciosa
• cebuanoBililhon nga bato
• centralkurdiskaبەردی گرانبەها (bەrdy̰ grạnbەhạ)
• korsikanskaPetra preziosa
• tjeckiskaDrahokam
• walesiskaMaen gwerthfawr
• danskaDyrebar sten
• tyskaEdelstein
• dogriकीमती पत्थर (kīmatī pat'thara)
• divehiއަގުހުރި ހިލައެކެވެ (‘aguhuri hila‘ekeve)
• eweKpe xɔasi aɖe
• grekiskaΠολύτιμος λίθος (Polýtimos líthos)
• engelskaPrecious stone
• esperantoAltvalora ŝtono (Altvalora ŝtono)
• spanskaPiedra preciosa
• estniskaVääriskivi (Vääriskivi)
• baskiskaHarri preziatua
• persiskaسنگ قیمتی (sng qy̰mty̰)
• finskaJalokivi
• filippinskaMamahaling bato
• franskaPierre précieuse (Pierre précieuse)
• västfrisiskaEdelstiennen
• iriskaCloch lómhar (Cloch lómhar)
• skotsk gaeliskaClach phrìseil (Clach phrìseil)
• galiciskaPedra preciosa
• guaraníIta hepyetereíva (Ita hepyetereíva)
• konkaniमोलादीक फातर (mōlādīka phātara)
• gujaratiકિમતી પથ્થર (kimatī paththara)
• hausaDutse mai daraja
• hawaiiskaPōhaku makamae (Pōhaku makamae)
• hebreiskaאבן יקרה (ʼbn yqrh)
• hindiजवाहर (javāhara)
• hmongspråkPob zeb muaj nuj nqis
• kroatiskaDragi kamen
• haitiskaPyè koute chè (Pyè koute chè)
• ungerskaDrágakő (Drágakő)
• armeniskaԹանկարժեք քար (Tʻankaržekʻ kʻar)
• indonesiskaBatu permata
• igboNkume dị oké ọnụ ahịa (Nkume dị oké ọnụ ahịa)
• ilokoNapateg a bato
• isländskaGóður steinn (Góður steinn)
• italienskaPietra preziosa
• japanska宝石 (bǎo shí)
• javanesiskawatu larang regane
• georgiskaᲫვირფასი ქვა (Ძvirpasi kva)
• kazakiskaАсыл тас (Asyl tas)
• kambodjanskaថ្មដ៏មានតម្លៃ
• kannadaಅಮೂಲ್ಯವಾದ ಕಲ್ಲು (amūlyavāda kallu)
• koreanska보석 (boseog)
• krioSton we gɛt valyu
• kurdiskaKevirê hêja (Kevirê hêja)
• kirgiziskaАсыл таш (Asyl taš)
• latinLapis pretiosus
• luxemburgiskaEdelstee
• lugandaEjjinja ery’omuwendo
• lingalaLibanga ya motuya
• laotiskaແກ້ວປະເສີດ
• litauiskaBrangus akmuo
• lushaiLung hlu tak
• lettiskaDārgakmens (Dārgakmens)
• maithiliअनमोल पाथर (anamōla pāthara)
• malagassiskaVato sarobidy
• maoriKohatu utu nui
• makedonskaДрагоцен камен (Dragocen kamen)
• malayalamവിലയേറിയ കല്ല് (vilayēṟiya kall)
• mongoliskaҮнэт чулуу (Үnét čuluu)
• marathiमौल्यवान दगड (maulyavāna dagaḍa)
• malajiskaBatu berharga
• maltesiskaĠebel prezzjuż (Ġebel prezzjuż)
• burmesiskaအဖိုးတန်ကျောက် (aahpoetaankyawwat)
• nepalesiskaबहुमूल्य पत्थर (bahumūlya pat'thara)
• nederländskaWaardevolle steen
• norskaEdelsten
• nordsothoLefsika la bohlokwa
• nyanjaMwala wamtengo wapatali
• oromoDhagaa qaalii
• oriyaମୂଲ୍ୟବାନ ପଥର | (mūlẏabāna pathara |)
• punjabiਕੀਮਤੀ ਪੱਥਰ (kīmatī pathara)
• polskaKamień szlachetny (Kamień szlachetny)
• afghanskaقیمتي ډبره (qy̰mty ډbrh)
• portugisiskaPedra preciosa
• quechuaChani rumi
• rumänskaPiatra pretioasa
• ryskaДрагоценный камень (Dragocennyj kamenʹ)
• kinjarwandaIbuye ry'agaciro
• sanskritबहुमूल्यं पाषाणम् (bahumūlyaṁ pāṣāṇam)
• sindhiقيمتي پٿر (qymty pٿr)
• singalesiskaවටිනා ගල්
• slovakiskaVzácny kameň (Vzácny kameň)
• slovenskaDragi kamen
• samoanskaMaa taua
• shonaDombo rinokosha
• somaliskaDhagax qaali ah
• albanskaGuri i çmuar (Guri i çmuar)
• serbiskaДраги камен (Dragi kamen)
• sydsothoLejoe la bohlokoa
• sundanesiskaBatu mulia
• swahiliJiwe la thamani
• tamilவிலையுயர்ந்த கல் (vilaiyuyarnta kal)
• teluguవిలువైన రాయి (viluvaina rāyi)
• tadzjikiskaСанги қиматбаҳо (Sangi kˌimatbaҳo)
• thailändskaหินมีค่า (h̄in mī kh̀ā)
• tigrinjaክቡር እምኒ (kīburī ʿīምni)
• turkmeniskaGymmat bahaly daş (Gymmat bahaly daş)
• filippinskaMamahaling bato
• turkiskaDeğerli taş (Değerli taş)
• tsongaRibye ra risima
• tatariskaКыйммәтле таш (Kyjmmətle taš)
• uiguriskaقىممەتلىك تاش (qy̱mmەtly̱k tạsẖ)
• ukrainskaКоштовний камінь (Koštovnij kamínʹ)
• urduقیمتی پتھر (qy̰mty̰ ptھr)
• uzbekiskaQimmatbaho tosh
• vietnamesiskaĐá quý (Đá quý)
• xhosaIlitye elinqabileyo
• jiddischטייַער שטיין (tyyaʻr ştyyn)
• yorubaOkuta iyebiye
• kinesiska宝石 (bǎo shí)
• zuluItshe eliyigugu

Fler ord