Hoppa till innehåll

Miniatyr

Uttal: [miniatỵ:r]

Synonymer till Miniatyr

Vad betyder Miniatyr?

En miniatyr är en mindre eller mindre version av något, till exempel en liten målning, en kort novell eller en miniatyrmodell. Det kan också hänvisa till något som är mycket litet eller krympt i storlek.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Ordets ursprung – Miniatyr

miniatyr, 1711, av fra. miniature, av ital. miniatura, egentl.: (liten) målning med mönja, i sht. om dylika prydnader i äldre handskrifter, till lat. miniāre, färga med mönja (lat. minium); se f. ö. mönja.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Miniatyr

Substantiv

Böjningar av miniatyr Singular Plural
utrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ miniatyr miniatyren miniatyrer miniatyrerna
Genitiv miniatyrs miniatyrens miniatyrers miniatyrernas

Exempel på användning av Miniatyr

  • Göteborg har beskrivits som ett London i miniatyr, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • Det vackra gamla stationshuset i miniatyr har skapats utifrån foton., Källa: Upsala nya tidning (2018-02-17).
  • Bondgårdar i miniatyr med lantbruks- och entreprenadmaskiner fanns att titta, Källa: Kristianstadsbladet (2015-05-11).
  • Under sportlovet visar modeil tågsentusiaster upp sina miniatyr världar för, Källa: Upsala nya tidning (2018-02-17).

Översättningar av Miniatyr

  • afrikaansMiniatuur
  • akanMfonini ketewaa bi
  • amhariskaትንሹ (tīnīshu)
  • arabiskaمصغر (mṣgẖr)
  • assamesiskaক্ষুদ্ৰ (kṣudra)
  • aymaraMiniatura ukat juk’ampinaka
  • azerbajdzjanskaMiniatür (Miniatür)
  • belarusiskaМініяцюрныя (Míníâcûrnyâ)
  • bulgariskaМиниатюрен (Miniatûren)
  • bhojpuriलघुचित्र के बा (laghucitra kē bā)
  • bambaraMiniature (miniature) ye
  • bengaliমিনিয়েচার (miniẏēcāra)
  • bosniskaMinijaturno
  • katalanskaMiniatura
  • cebuanoMiniature
  • centralkurdiskaمینیاتور (my̰ny̰ạtwr)
  • korsikanskaMiniatura
  • tjeckiskaMiniaturní (Miniaturní)
  • walesiskaMiniatur
  • danskaMiniature
  • tyskaMiniatur
  • dogriलघु (laghu)
  • divehiމިނިއޭޗަރ އެވެ (mini‘ēčar ‘eve)
  • eweNu sue aɖe ko
  • grekiskaΜικρογραφία (Mikrographía)
  • engelskaMiniature
  • esperantoMiniaturo
  • spanskaMiniatura
  • estniskaKääbus (Kääbus)
  • baskiskaMiniatura
  • persiskaمینیاتور (my̰ny̰ạtwr)
  • finskaMiniatyyri
  • filippinskaMiniature
  • franskaMiniature
  • västfrisiskaMiniatuer
  • iriskamionúr (mionúr)
  • skotsk gaeliskaMiniature
  • galiciskaMiniatura
  • guaraníMiniatura rehegua
  • konkaniल्हान ल्हान (l'hāna l'hāna)
  • gujaratiલઘુચિત્ર (laghucitra)
  • hausaKaramin
  • hawaiiskaliʻiliʻi
  • hebreiskaמִינִיאָטוּרָה (miyniyʼátẇráh)
  • hindiलघु (laghu)
  • hmongspråkTej yam me me
  • kroatiskaMinijaturni
  • haitiskaMiniature
  • ungerskaMiniatűr (Miniatűr)
  • armeniskaՄանրանկարչություն (Manrankarčʻutʻyun)
  • indonesiskaMiniatur
  • igboObere
  • ilokoMiniature nga
  • isländskaSmámynd (Smámynd)
  • italienskaMiniatura
  • japanskaミニチュア (minichua)
  • javanesiskaMiniatur
  • georgiskaმინიატურა (miniatʼura)
  • kazakiskaМиниатюра (Miniatûra)
  • kambodjanskaខ្នាតតូច
  • kannadaಮಿನಿಯೇಚರ್ (miniyēcar)
  • koreanska세밀화 (semilhwa)
  • krioMiniature we dɛn mek
  • kurdiskaMiniature
  • kirgiziskaМиниатюралык (Miniatûralyk)
  • latinMiniature
  • luxemburgiskaMiniatur
  • lugandaEkifaananyi ekitono ennyo
  • lingalaMiniature ya moke
  • laotiskaຂະໜາດນ້ອຍ
  • litauiskaMiniatiūra (Miniatiūra)
  • lushaiMiniature a ni
  • lettiskaMiniatūra (Miniatūra)
  • maithiliलघु (laghu)
  • malagassiskakely
  • maoriiti
  • makedonskaМинијатурен (Miniǰaturen)
  • malayalamമിനിയേച്ചർ (miniyēccaർ)
  • mongoliskaБяцхан зураг (Bâchan zurag)
  • marathiलघुचित्र (laghucitra)
  • malajiskaMiniatur
  • maltesiskaMinjatura
  • burmesiskaအသေးစား (aasayyhcarr)
  • nepalesiskaलघु (laghu)
  • nederländskaMiniatuur
  • norskaMiniatyr
  • nordsothoSe senyenyane
  • nyanjaKachidule
  • oromoXiqqaa
  • oriyaକ୍ଷୁଦ୍ର (kṣudra)
  • punjabiਲਘੂ (laghū)
  • polskaMiniaturowy
  • afghanskaکوچنی (ḵwcẖny̰)
  • portugisiskaMiniatura
  • quechuaMiniatura nisqa
  • rumänskaMiniatură (Miniatură)
  • ryskaМиниатюрный (Miniatûrnyj)
  • kinjarwandaMiniature
  • sanskritलघु (laghu)
  • sindhiننڍو (nnڍw)
  • singalesiskaකුඩා
  • slovakiskaMiniatúrne (Miniatúrne)
  • slovenskaMiniaturno
  • samoanskaLaiti
  • shonaMiniature
  • somaliskaYar
  • albanskaMiniaturë (Miniaturë)
  • serbiskaМинијатурни (Miniǰaturni)
  • sydsothoNyenyane
  • sundanesiskaMiniatur
  • swahiliMiniature
  • tamilமினியேச்சர் (miṉiyēccar)
  • teluguసూక్ష్మచిత్రం (sūkṣmacitraṁ)
  • tadzjikiskaМиниётура (Miniëtura)
  • thailändskaจิ๋ว (cǐw)
  • tigrinjaምኒያቸር (ምniyacērī)
  • turkmeniskaMiniatýura (Miniatýura)
  • filippinskaMiniature
  • turkiskaMinyatür (Minyatür)
  • tsongaXifaniso lexitsongo
  • tatariskaМиниатюр (Miniatûr)
  • uiguriskaMiniature
  • ukrainskaМініатюрний (Míníatûrnij)
  • urduچھوٹے (cẖھwٹے)
  • uzbekiskaMiniatyura
  • vietnamesiskathu nhỏ (thu nhỏ)
  • xhosaUbuncinci
  • jiddischמיניאַטורע (mynyʼatwrʻ)
  • yorubaKekere
  • kinesiska微型 (wēi xíng)
  • zuluOkuncane

Vad rimmar på Miniatyr?

Miniatyr i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 347 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring