I förminskning

Vad betyder I förminskning?

Exempel på användning av I förminskning

• Aldrig har jag hört dig^ nämnas, du Schaffhausen i förminskning., Källa: Jämtlands tidning (1897-11-05).
• Enär antalet renar är stadt i förminskning, har rökt hästkött från Amerika alltmer, Källa: Arvika nyheter (1900-06-19).
• yppigare och frambrin gar rikliga skördar af små hvita korn, hvilka likna risgryn i, Källa: Dagens nyheter (1868-04-21).
• Enär antalet renar är stadt i förminskning, har rökt häst kött från Amerika, Källa: Smålandsposten (1900-06-14).
• Enär antalet renar är statt i förminskning, har rökt hästkött från Amerika alt, Källa: Jämtlandsposten (1900-06-20).
• förminskning har rökt häst kött från Amerika allt mer intagit dess plats Svenskarna, Källa: Svenska dagbladet (1900-06-14).
• förminskning hvad som försiggår på detta område i större länder med intensi, Källa: Svenska dagbladet (1900-07-15).
• förminskning häraf de drogo omkring landeli band af 3 till 400 och plundrade, Källa: Aftonbladet (1849-08-18).
• förminskning af fattigdom, uselhet och brott samt i befrämjande af huslig frid, Källa: Avesta tidning (1894-05-25).
• Minskningen i produktionskostna derna måste utan tvifvel först och främst sökas i, Källa: Smålandsposten (1902-10-16).
• förminskning, men äfven här är förändringen fullständig., Källa: Jämtlandsposten (1913-12-13).
• förminskning af rasens fysiska kraft, i de ganska blodiga krigen eller ens i, Källa: Dagens nyheter (1882-06-23).
• Från taket hänger här ett märssegel i förminskning, hvarpå man läser danspograuimet, Källa: Smålandsposten (1892-02-29).
• förminskning Då kornet är moget skör das det af arbetsmyrorna och bäres ned, Källa: Aftonbladet (1868-04-08).
• förminskning af handtverkarnes antal i af spärraing mot utlandet genom importförbud, Källa: Aftonbladet (1869-08-21).
• t ex ett af rummen föreställa Fredrik den stores bibliotek — naturligtvis i, Källa: Svenska dagbladet (1899-11-04).

Översättningar av I förminskning

• afrikaansIn vermindering
• akanWɔ tew so
• amhariskaበመቀነስ (bēmēqēነsī)
• arabiskaفي التخفيض (fy ạltkẖfyḍ)
• assamesiskaহ্ৰাস কৰাত (hraāsa karaāta)
• aymaraUka jisk’achañanxa (Uka jisk’achañanxa)
• azerbajdzjanskaAzaltmada
• belarusiskaУ скарачэнні (U skaračénní)
• bulgariskaВ намаление (V namalenie)
• bhojpuriकमी में बा (kamī mēṁ bā)
• bambaraDɔgɔyali la
• bengaliহ্রাসে (hrāsē)
• bosniskaU redukciji
• katalanskaEn reducció (En reducció)
• cebuanoSa pagkunhod
• centralkurdiskaلە کەمکردنەوەدا (lە ḵەmḵrdnەwەdạ)
• korsikanskaIn riduzzione
• tjeckiskaV redukci
• walesiskaMewn gostyngiad
• danskaI reduktion
• tyskaIn Reduktion
• dogriकमी च (kamī ca)
• divehiމަދުކުރުމުގައި (madukurumuga‘i)
• eweLe edzi ɖeɖe kpɔtɔ me
• grekiskaΣε μείωση (Se meíōsē)
• engelskaIn reduction
• esperantoEn redukto
• spanskaen reducción (en reducción)
• estniskaVähendamisel (Vähendamisel)
• baskiskaMurrizketan
• persiskaدر کاهش (dr ḵạhsẖ)
• finskaVähennyksessä (Vähennyksessä)
• filippinskaSa pagbabawas
• franskaEn réduction (En réduction)
• västfrisiskaYn reduksje
• iriskaI laghdú (I laghdú)
• skotsk gaeliskaAnn an lùghdachadh (Ann an lùghdachadh)
• galiciskaEn redución (En redución)
• guaraníReducción-pe (Reducción-pe)
• konkaniउणें करपांत (uṇēṁ karapānta)
• gujaratiઘટાડામાં (ghaṭāḍāmāṁ)
• hausaA cikin raguwa
• hawaiiskaI ka hoemi ana
• hebreiskaבצמצום (bẕmẕwm)
• hindiकमी में (kamī mēṁ)
• hmongspråkHauv kev txo qis
• kroatiskaU smanjenju
• haitiskaNan rediksyon
• ungerskaA redukcióban (A redukcióban)
• armeniskaԿրճատման մեջ (Krčatman meǰ)
• indonesiskaDalam pengurangan
• igboNa mbelata
• ilokoIti pannakakissay
• isländskaÍ lækkun (Í lækkun)
• italienskaIn riduzione
• japanska還元中 (hái yuán zhōng)
• javanesiskaIng nyuda
• georgiskaშემცირებაში (shemtsirebashi)
• kazakiskaРедукцияда (Redukciâda)
• kambodjanskaនៅក្នុងការកាត់បន្ថយ
• kannadaಕಡಿತದಲ್ಲಿ (kaḍitadalli)
• koreanska환원중 (hwan-wonjung)
• krioIn ridyushɔn
• kurdiskaDi kêmkirina (Di kêmkirina)
• kirgiziskaкыскартууда (kyskartuuda)
• latinIn reductione
• luxemburgiskaAn der Reduktioun
• lugandaMu kukendeeza
• lingalaNa kokitisa
• laotiskaໃນການຫຼຸດຜ່ອນ
• litauiskaSumažėjus (Sumažėjus)
• lushaiIn tihtlem nan
• lettiskaSamazināšanā (Samazināšanā)
• maithiliकमी में (kamī mēṁ)
• malagassiskaAmin'ny fampihenana
• maoriI te whakaiti
• makedonskaВо намалување (Vo namaluvan̂e)
• malayalamകുറയ്ക്കുന്നതിൽ (kuṟaykkunnatiൽ)
• mongoliskaБагасгахад (Bagasgahad)
• marathiकपात मध्ये (kapāta madhyē)
• malajiskaDalam pengurangan
• maltesiskaFit-tnaqqis
• burmesiskaလျော့ပါးသည်။ (lyawwparrsai.)
• nepalesiskaकमी मा (kamī mā)
• nederländskain reductie
• norskaI reduksjon
• nordsothoKa phokotšong (Ka phokotšong)
• nyanjaMu kuchepetsa
• oromoHir’isuu keessatti
• oriyaହ୍ରାସରେ | (hrāsarē |)
• punjabiਕਟੌਤੀ ਵਿੱਚ (kaṭautī vica)
• polskaW redukcji
• afghanskaپه کمولو کې (ph ḵmwlw ḵې)
• portugisiskaEm redução (Em redução)
• quechuaPisiyachiypi
• rumänskaÎn reducere (În reducere)
• ryskaВ сокращении (V sokraŝenii)
• kinjarwandaKugabanuka
• sanskritन्यूनीकरणे (n'yūnīkaraṇē)
• sindhiگھٽتائي ۾ (gھٽtạỷy ۾)
• singalesiskaඅඩු කිරීමේදී (අඩු කිරීමේදී)
• slovakiskaV redukcii
• slovenskaV zmanjšanju (V zmanjšanju)
• samoanskaI le faaitiitia
• shonaMukuderedza
• somaliskaDhimista
• albanskaNë reduktim (Në reduktim)
• serbiskaУ редукцији (U redukciǰi)
• sydsothoKa phokotso
• sundanesiskaDina ngurangan
• swahiliKatika kupunguza
• tamilகுறைப்பில் (kuṟaippil)
• teluguతగ్గింపులో (taggimpulō)
• tadzjikiskaДар коҳиш (Dar koҳiš)
• thailändskaลดลง (ldlng)
• tigrinjaኣብ ምንካይ (ʿabī ምnīkayī)
• turkmeniskaAzaldylmagy
• filippinskaSa pagbabawas
• turkiskaazaltmada
• tsongaEka ku hunguta
• tatariskaКыскартуда (Kyskartuda)
• uiguriskaكېمەيتىشتە (kېmەyty̱sẖtە)
• ukrainskaУ скороченні (U skoročenní)
• urduکمی میں (ḵmy̰ my̰ں)
• uzbekiskaQisqartirishda
• vietnamesiskaGiảm (Giảm)
• xhosaEkunciphiseni
• jiddischאין רעדוקציע (ʼyn rʻdwqẕyʻ)
• yorubaNi idinku
• kinesiska在减少 (zài jiǎn shǎo)
• zuluEkunciphiseni

Fler ord