I första början - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder I första början?

"I första början" betyder i början, vid starten eller i början av något. Det kan användas för att beskriva starten av en händelse, process eller situation.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till I första början

Antonymer (motsatsord) till I första början

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av I första början?

AF Afrikaans: Heel in die begin

AK Twi: Mfiase no ara mu

AM Amhariska: ገና መጀመሪያ ላይ (gēna mējēmēriya layī)

AR Arabiska: في البداية (fy ạlbdạyẗ)

AS Assamiska: আৰম্ভণিতে (ārambhaṇitē)

AY Aymara: Qalltanxa

AZ Azerbajdzjanska: Ən başlanğıcda (Ən başlanğıcda)

BE Vitryska: У самым пачатку (U samym pačatku)

BG Bulgariska: В самото начало (V samoto načalo)

BHO Bhojpuri: बहुत शुरुआत में ही भइल (bahuta śuru'āta mēṁ hī bha'ila)

BM Bambara: A daminɛ yɛrɛ la

BN Bengaliska: একেবারে শুরুতে (ēkēbārē śurutē)

BS Bosniska: Na samom početku (Na samom početku)

CA Katalanska: Al principi

CEB Cebuano: Sa sinugdanan pa lang

CKB Kurdiska: هەر لە سەرەتاوە (hەr lە sەrەtạwە)

CO Korsikanska: In u principiu assai

CS Tjeckiska: Na úplném začátku (Na úplném začátku)

CY Walesiska: Yn y cychwyn cyntaf

DA Danska: Allerede i begyndelsen

DE Tyska: Ganz am Anfang

DOI Dogri: शुरू च गै (śurū ca gai)

DV Dhivehi: އެންމެ ކުރީކޮޅުގައެވެ (‘enme kurīkoḷuga‘eve)

EE Ewe: Le gɔmedzedzea me ke

EL Grekiska: Στην αρχή κιόλας (Stēn archḗ kiólas)

EN Engelska: In the very beginning

EO Esperanto: En la komenco mem

ES Spanska: Al principio

ET Estniska: Päris alguses (Päris alguses)

EU Baskiska: Hasieran bertan

FA Persiska: در همان ابتدا (dr hmạn ạbtdạ)

FI Finska: Aivan alussa

FIL Filippinska: Sa simula pa lang

FR Franska: Au tout début (Au tout début)

FY Frisiska: Yn it tige begjin

GA Irländska: I dtús (I dtús)

GD Skotsk gaeliska: Anns an fhìor thoiseach (Anns an fhìor thoiseach)

GL Galiciska: Ao principio

GN Guarani: Iñepyrũmbýpe voi (Iñepyrũmbýpe voi)

GOM Konkani: सुरवेकच (suravēkaca)

GU Gujarati: ખૂબ શરૂઆતમાં (khūba śarū'ātamāṁ)

HA Hausa: A farkon

HAW Hawaiian: I kinohi loa

HE Hebreiska: ממש בהתחלה (mmş bhţẖlh)

HI Hindi: बहुत शुरुआत में (bahuta śuru'āta mēṁ)

HMN Hmong: Thaum pib

HR Kroatiska: U samom početku (U samom početku)

HT Haitiska: Nan kòmansman an anpil (Nan kòmansman an anpil)

HU Ungerska: A legelején (A legelején)

HY Armeniska: Հենց սկզբում (Hencʻ skzbum)

ID Indonesiska: Pada awalnya

IG Igbo: Na mmalite

ILO Ilocano: Idi damo pay laeng

IS Isländska: Strax í byrjun (Strax í byrjun)

IT Italienska: Proprio all'inizio

JA Japanska: 一番初めに (yī fān chūmeni)

JV Javanesiska: Ing wiwitan banget

KA Georgiska: თავიდანვე (tavidanve)

KK Kazakiska: Ең басында (Eң basynda)

KM Khmer: នៅដើមដំបូង

KN Kannada: ಅತ್ಯಂತ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ (atyanta ārambhadalli)

KO Koreanska: 맨 처음에 (maen cheoeum-e)

KRI Krio: Insay di biginin

KU Kurdiska: Di destpêkê de (Di destpêkê de)

KY Kirgiziska: Эң башында (Éң bašynda)

LA Latin: In primordio

LB Luxemburgiska: Ganz am Ufank

LG Luganda: Mu ntandikwa yennyini

LN Lingala: Na ebandeli mpenza

LO Lao: ໃນຕອນເລີ່ມຕົ້ນ

LT Litauiska: Pačioje pradžioje (Pačioje pradžioje)

LUS Mizo: A tir lamah chuan

LV Lettiska: Pašā sākumā (Pašā sākumā)

MAI Maithili: शुरूए मे (śurū'ē mē)

MG Madagaskar: Tany am-piandohana indrindra

MI Maori: I te timatanga

MK Makedonska: На самиот почеток (Na samiot početok)

ML Malayalam: തുടക്കത്തിൽ തന്നെ (tuṭakkattiൽ tanne)

MN Mongoliska: Хамгийн эхэнд (Hamgijn éhénd)

MR Marathi: अगदी सुरुवातीला (agadī suruvātīlā)

MS Malajiska: Pada awal-awal lagi

MT Maltesiska: Fil-bidu nett

MY Myanmar: အစတုန်းကပေါ့။ (aahcatonekapot.)

NE Nepalesiska: एकदम सुरुमा (ēkadama surumā)

NL Holländska: In het allereerste begin

NO Norska: Helt i begynnelsen

NSO Sepedi: Mathomong a yona

NY Nyanja: Pachiyambi pomwe

OM Oromo: Jalqaba irratti

OR Odia: ଆରମ୍ଭରେ (ārambharē)

PA Punjabi: ਬਹੁਤ ਸ਼ੁਰੂ ਵਿੱਚ (bahuta śurū vica)

PL Polska: Na samym początku (Na samym początku)

PS Pashto: په پیل کې (ph py̰l ḵې)

PT Portugisiska: No começo (No começo)

QU Quechua: Qallariyllapiraq

RO Rumänska: Chiar la început (Chiar la început)

RU Ryska: В самом начале (V samom načale)

RW Kinyarwanda: Mu ntangiriro

SA Sanskrit: आदौ एव (ādau ēva)

SD Sindhi: بلڪل شروعات ۾ (blڪl sẖrwʿạt ۾)

SI Singalesiska: ආරම්භයේදීම (ආරම්භයේදීම)

SK Slovakiska: Na samom začiatku (Na samom začiatku)

SL Slovenska: V samem začetku (V samem začetku)

SM Samoan: I le amataga lava

SN Shona: Pakutanga chaipo

SO Somaliska: Bilowgii hore

SQ Albanska: Në fillim (Në fillim)

SR Serbiska: У самом почетку (U samom početku)

ST Sesotho: Qalong haholo

SU Sundanesiska: Dina awalna

SW Swahili: Hapo mwanzo

TA Tamil: ஆரம்பத்திலேயே (ārampattilēyē)

TE Telugu: చాలా ప్రారంభంలో (cālā prārambhanlō)

TG Tadzjikiska: Дар ибтидо (Dar ibtido)

TH Thailändska: ในช่วงแรกๆ (nı ch̀wng ræk«)

TI Tigrinya: ኣብ መጀመርታ (ʿabī mējēmērīta)

TK Turkmeniska: Ilkibaşda (Ilkibaşda)

TL Tagalog: Sa simula pa lang

TR Turkiska: en başında (en başında)

TS Tsonga: Eku sunguleni swinene

TT Tatariska: Башта (Bašta)

UG Uiguriska: ئەڭ دەسلەپتە (ỷەṉg dەslەptە)

UK Ukrainska: На самому початку (Na samomu počatku)

UR Urdu: بالکل شروع میں (bạlḵl sẖrwʿ my̰ں)

UZ Uzbekiska: Eng boshida

VI Vietnamesiska: Ngay từ đầu (Ngay từ đầu)

XH Xhosa: Ekuqaleni

YI Jiddisch: אין די אָנהייב (ʼyn dy ʼánhyyb)

YO Yoruba: Ni ibere pepe

ZH Kinesiska: 一开始 (yī kāi shǐ)

ZU Zulu: Ekuqaleni

Exempel på användning av I första början

Om hanö upföranitz, i första början st.incs ej synnerligen opteknat, ftM än, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1768-07-02).

. - Det är ju en investering att börja med arbetet i första början., Källa: Östersundsposten (2017-01-11).

SOM JÄM FÖRS MED NÅT ANNAT TAR PEPPAR PEPPAR GUBBE I?, Källa: Barometern (2021-04-15).

SOM JÄM FÖRS MED NÄT ANNAT TAR PEPPAR PEPPAR1 GUBBE I?, Källa: Arvika nyheter (2021-04-16).

. - Jag kände mig väldigt trög i första början, men sen flöt det på bättre,, Källa: Östersundsposten (2013-01-07).

I första början fick de bara till den 1 september., Källa: Smålandsposten (2018-12-24).

FÖRSTA BÖRJAN I BIOLOGISKA SAMMANHANG, Källa: Norrbottens kuriren (2021-04-13).

Recensenten frågar sig fortfarande varför det gjordes i första början., Källa: Kristianstadsbladet (2015-03-04).

Vad som i första början startade bråket är oklart., Källa: Oskarshamnstidningen (2019-06-12).

. - Det var lite värre än vad vi befarade i första början, men det ska inte, Källa: Västerbottenskuriren (2020-09-01).

Äfwen sär angripas af sjukdomen som yttrar sig i första början derigenom, att, Källa: Östersundsposten (1879-03-17).

Såsom ofta händer, blef denna goda gerning en god affär; men i första början, Källa: Norra Skåne (1883-04-20).

kunskap han -ger i åkerbruket xMan kan lätt föreställa sig alt de arma bönderne i, Källa: Aftonbladet (1832-06-27).

första början begått misstag som lätt kunnat göra hela företaget om intet Den, Källa: Aftonbladet (1832-09-26).

Följer efter I första början

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för I första början. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 183 gånger och uppdaterades senast kl. 10:42 den 15 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?