Hoppa till innehåll

Miniatyrporträtt

Synonymer till Miniatyrporträtt

Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.

Vad betyder Miniatyrporträtt?

Miniatyrporträtt är små porträttmålningar som vanligtvis är mindre än 10 cm breda eller höga. De kan vara gjorda i olika tekniker, som olja, akvarell eller pastell, och vanligtvis avbildar de en enskild persons ansikte eller figur. De var populära som smycken under 1700-talet och tidigt 1800-tal, och var ofta buren som brosch eller hängsmycke.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Miniatyrporträtt

  • Kulturhisto riska glimtar från 1920-talets Lund och Amalfi livar upp, lik som miniatyrporträtt, Källa: Västerbottenskuriren (2013-10-19).
  • Nästa gång jag går ut i lingonsko gen ska jag tänka på hennes miniatyrporträtt, Källa: Norrbottens kuriren (2014-05-06).
  • Hail stall få göra ett miniatyrporträtt af dig. — Miniatyrporträtt!, Källa: Norra Skåne (1887-06-25).
  • Andersson (det enda kända originalporträtt, sedermera kopieradt i olja); samt miniatyrporträtt, Källa: Dagens nyheter (1878-10-19).
  • kunna ytterligare fram hållas konuugens af Belgien, ett armband med ko nungens miniatyrporträtt, Källa: Norrköpings tidningar (1890-07-17).
  • En dag visade Julie henne ett intagande miniatyrporträtt. »Hvad tycker du om, Källa: Kristianstadsbladet (1891-04-09).
  • Kardinalen smålog och hans blick hvila I de ett ögonblick på ett litet miniatyrporträtt, Källa: Upsala nya tidning (1901-06-21).
  • presterliga halft krigifla cell war mest förwänande — han höll i handen ert litet miniatyrporträtt, Källa: Barometern (1849-07-04).
  • Miniatyrporträtt från Riksdagen., Källa: Karlskoga tidning (1885-04-22).
  • Bland de mänga blixtrande armbanden märktes ett perl-armband med prins Augusts miniatyrporträtt, Källa: Norrköpings tidningar (1865-02-02).
  • Miniatyrporträtt från presfkonferensen., Källa: Karlskoga tidning (1887-09-14).
  • Miniatyrporträtt från Andra kammaren., Källa: Karlskoga tidning (1885-03-04).
  • . — Också jag har ett miniatyrporträtt, fortsatte Julia och drog fram ett dylikt, Källa: Avesta tidning (1888-05-01).
  • vackert guld armband med den kejserlige franske prinsens, hennes gudsons, miniatyrporträtt, Källa: Dagens nyheter (1865-02-01).
  • hon någonting hårdt — det var en elegant medaljong af guld, som inneslöt ett miniatyrporträtt, Källa: Vimmerby tidning (1889-05-17).

Översättningar av Miniatyrporträtt

  • afrikaansMiniatuur portret
  • akanMfonini ketewaa bi
  • amhariskaትንሽ የቁም ሥዕል (tīnīshī yēቁም szīʾīል)
  • arabiskaصورة مصغرة (ṣwrẗ mṣgẖrẗ)
  • assamesiskaক্ষুদ্ৰ প্ৰতিকৃতি (kṣudra pratikr̥ti)
  • aymaraJisk’a jamuqa
  • azerbajdzjanskaMiniatür portret (Miniatür portret)
  • belarusiskaМініяцюрны партрэт (Míníâcûrny partrét)
  • bulgariskaМиниатюрен портрет (Miniatûren portret)
  • bhojpuriलघु चित्र के बा (laghu citra kē bā)
  • bambaraJaa fitinin dɔ
  • bengaliক্ষুদ্র প্রতিকৃতি (kṣudra pratikr̥ti)
  • bosniskaMinijaturni portret
  • katalanskaRetrat en miniatura
  • cebuanoMiniature nga hulagway
  • centralkurdiskaپۆرترێتی بچووک (pۆrtrێty̰ bcẖwwḵ)
  • korsikanskaRitrattu in miniatura
  • tjeckiskaMiniaturní portrét (Miniaturní portrét)
  • walesiskaPortread bychan
  • danskaMiniature portræt
  • tyskaMiniaturporträt (Miniaturporträt)
  • dogriलघु चित्र (laghu citra)
  • divehiމިނިއޭޗަރ ޕޯޓްރެއިޓް (mini‘ēčar pōṭre‘iṭ)
  • eweNɔnɔmetata sue aɖe
  • grekiskaΜινιατούρα πορτρέτο (Miniatoúra portréto)
  • engelskaMiniature portrait
  • esperantoMiniatura portreto
  • spanskaRetrato en miniatura
  • estniskaMiniatuurne portree
  • baskiskaMiniaturazko erretratua
  • persiskaپرتره مینیاتوری (prtrh my̰ny̰ạtwry̰)
  • finskaPienoismuotokuva
  • filippinskaMiniature portrait
  • franskaPortrait miniature
  • västfrisiskaMiniatuer portret
  • iriskaPortráid mionúr (Portráid mionúr)
  • skotsk gaeliskaDealbh beag
  • galiciskaRetrato en miniatura
  • guaraníRetrato miniatura rehegua
  • konkaniल्हान चित्र (l'hāna citra)
  • gujaratiલઘુચિત્ર પોટ્રેટ (laghucitra pōṭrēṭa)
  • hausaƘananan hoto
  • hawaiiskaKiʻi liʻiliʻi
  • hebreiskaדיוקן מיניאטורי (dywqn mynyʼtwry)
  • hindiलघु चित्र (laghu citra)
  • hmongspråkMiniature portrait
  • kroatiskaMinijaturni portret
  • haitiskaMiniature pòtrè (Miniature pòtrè)
  • ungerskaMiniatűr portré (Miniatűr portré)
  • armeniskaՄանրանկարչական դիմանկար (Manrankarčʻakan dimankar)
  • indonesiskaPotret miniatur
  • igboEserese pere mpe
  • ilokoBassit a ladawan
  • isländskaMiniature portrett
  • italienskaRitratto in miniatura
  • japanskaミニチュアポートレート (minichuapōtorēto)
  • javanesiskaPotret miniatur
  • georgiskaმინიატურული პორტრეტი (miniatʼuruli pʼortʼretʼi)
  • kazakiskaМиниатюралық портрет (Miniatûralykˌ portret)
  • kambodjanskaរូបគំនូរខ្នាតតូច
  • kannadaಚಿಕಣಿ ಭಾವಚಿತ್ರ (cikaṇi bhāvacitra)
  • koreanska미니어처 초상화 (minieocheo chosanghwa)
  • krioMiniature portret we dɛn mek
  • kurdiskaPortreya mînîature (Portreya mînîature)
  • kirgiziskaМиниатюралык портрет (Miniatûralyk portret)
  • latinMinature portrait
  • luxemburgiskaMiniaturportrait
  • lugandaEkifaananyi ekitono ennyo
  • lingalaPortrait ya moke
  • laotiskaຮູບຄົນຂະໜາດນ້ອຍ
  • litauiskaMiniatiūrinis portretas (Miniatiūrinis portretas)
  • lushaiA thlalak te tak te
  • lettiskaMiniatūrs portrets (Miniatūrs portrets)
  • maithiliलघु चित्र (laghu citra)
  • malagassiskaSarintany kely
  • maoriWhakaahua iti
  • makedonskaМинијатурен портрет (Miniǰaturen portret)
  • malayalamമിനിയേച്ചർ പോർട്രെയ്റ്റ് (miniyēccaർ pēāർṭreyṟṟ)
  • mongoliskaБяцхан хөрөг зураг (Bâchan hөrөg zurag)
  • marathiसूक्ष्म पोर्ट्रेट (sūkṣma pōrṭrēṭa)
  • malajiskaPotret miniatur
  • maltesiskaRitratt żgħir (Ritratt żgħir)
  • burmesiskaသေးငယ်သော ပုံတူ (sayyngaalsaw ponetuu)
  • nepalesiskaलघु चित्र (laghu citra)
  • nederländskaMiniatuur portret
  • norskaMiniatyrportrett
  • nordsothoSeswantšho se senyenyane (Seswantšho se senyenyane)
  • nyanjaChithunzi chaching'ono
  • oromoSuuraa xiqqaa
  • oriyaକ୍ଷୁଦ୍ର ଚିତ୍ର (kṣudra citra)
  • punjabiਲਘੂ ਪੋਰਟਰੇਟ (laghū pōraṭarēṭa)
  • polskaMiniaturowy portret
  • afghanskaکوچنی انځور (ḵwcẖny̰ ạnځwr)
  • portugisiskaretrato em miniatura
  • quechuaRetrato miniatura nisqa
  • rumänskaPortret în miniatură (Portret în miniatură)
  • ryskaМиниатюрный портрет (Miniatûrnyj portret)
  • kinjarwandaMiniature portrait
  • sanskritलघु चित्र (laghu citra)
  • sindhiننڍي تصوير (nnڍy tṣwyr)
  • singalesiskaකුඩා ප්රතිමූර්තිය
  • slovakiskaMiniatúrny portrét (Miniatúrny portrét)
  • slovenskaMiniaturni portret
  • samoanskaAta laiti
  • shonaMiniature portrait
  • somaliskaSawir yar
  • albanskaPortret në miniaturë (Portret në miniaturë)
  • serbiskaМинијатурни портрет (Miniǰaturni portret)
  • sydsothoSetšoantšo se senyenyane (Setšoantšo se senyenyane)
  • sundanesiskaPotrét miniatur (Potrét miniatur)
  • swahiliPicha ndogo
  • tamilசிறு உருவப்படம் (ciṟu uruvappaṭam)
  • teluguమినియేచర్ పోర్ట్రెయిట్ (miniyēcar pōrṭreyiṭ)
  • tadzjikiskaПортрети миниатюрӣ (Portreti miniatûrī)
  • thailändskaภาพบุคคลขนาดเล็ก (p̣hāph bukhkhl k̄hnād lĕk)
  • tigrinjaንእሽቶ ስእሊ (nīʿīshīto sīʿīli)
  • turkmeniskaMiniatýur portret (Miniatýur portret)
  • filippinskaMiniature portrait
  • turkiskaminyatür portre (minyatür portre)
  • tsongaXifaniso lexitsongo
  • tatariskaМиниатюр портрет (Miniatûr portret)
  • uiguriskaكىچىك سۈرەت (ky̱cẖy̱k sۈrەt)
  • ukrainskaМініатюрний портрет (Míníatûrnij portret)
  • urduچھوٹے پورٹریٹ (cẖھwٹے pwrٹry̰ٹ)
  • uzbekiskaMiniatyura portreti
  • vietnamesiskaChân dung thu nhỏ (Chân dung thu nhỏ)
  • xhosaUmfanekiso omncinci
  • jiddischמיניאַטורע פּאָרטרעט (mynyʼatwrʻ ṗʼártrʻt)
  • yorubaAworan kekere
  • kinesiska微型人像 (wēi xíng rén xiàng)
  • zuluIsithombe esincane

Vad rimmar på Miniatyrporträtt?

Fler ord

Den här sidan har visats 291 gånger. Senast uppdaterad 21 mars 2023.

Föreslå en ändring