Hoppa till innehåll

Satyr

Synonymer till Satyr

Vad betyder Satyr?

Satyr var i den grekiska mytologin en varelse som var halvt människa och halvt get. Satyrerna var kända för sin livsglädje, musikalitet och lystighet. Ordet Satyr kan också användas som en beteckning för en lystig och flirtig person.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Satyr

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Ordets ursprung – Satyr

satyr, ytterst av grek. sátyros; av oviss härledning; se bl. a. ett förslag av Solmsen IF 30: 36 f., vartill även Brugmann IF 39: 115.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Satyr

Substantiv

Böjningar av satyr Singular Plural
utrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ satyr satyren satyrer satyrerna
Genitiv satyrs satyrens satyrers satyrernas

Exempel på användning av Satyr

  • Satyr l gör äfwen dit til i den 5 orlén, fä förbinder du wig at med dubbet tilgismenhet, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1772-04-18).
  • som han bragt mig M handa, lorden I tilläta atjag uplästr: Högtarade Herr Satyr, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1772-02-01).
  • Satyr och Frost må ha övergett den karga 90-tals-black metal de startade sin, Källa: Västerbottenskuriren (2013-09-05).
  • OMBESTYRA ombryta ombyte omstyr OS-by rybs (oljeväxt) rysa ryta rytm sameby satyr, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-08-05).
  • allenast et ätlöje i Olympen, i synner het hos de smärre Gudcrna, sä at en Satyr, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1762-01-16).
  • Utan ttvifwrl lärer han blif r stucken och tänckt med en annan Satyr, forn säger, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1772-05-16).
  • Satyr! hwar har du fäkt stikå griller? Emar., Källa: Norrköpings weko-tidningar (1763-05-07).
  • irus stötar forn de Rike; ^ När Brödlös wtl bli Crcefi like, Och lisken för Satyr, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1770-10-06).
  • Wik mia Herre satta fokjaude Satyr i Sina SMo^itntimw, sa ma Ha» det aiöra., Källa: Norrköpings weko-tidningar (1761-11-07).
  • Ct hädande stjämt och bitande stickord är alt hwad man finner; Wacker Satyr!, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1771-10-05).
  • Säkert ulin kära Satyr; men förlät »nig!, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1772-02-29).
  • Döm min Kära Satyr,, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1772-02-29).
  • De byter några ord, Tré Burt och Joules Satyr som varit support kvällen innan, Källa: Kristianstadsbladet (2022-04-13).
  • David Attenborough har gett namn till den sällsynta fjärilsarten svartögd satyr, Källa: Upsala nya tidning (2016-01-10).

Översättningar av Satyr

  • afrikaansSatelaar
  • akanSatyr na ɔkyerɛwee
  • amhariskaሳቲር (satirī)
  • arabiskaشبق (sẖbq)
  • assamesiskaসতিৰ (satira)
  • aymaraSatyr ukax mä juk’a pachanakanwa (Satyr ukax mä juk’a pachanakanwa)
  • azerbajdzjanskaSatir
  • belarusiskaСатыр (Satyr)
  • bulgariskaСатир (Satir)
  • bhojpuriसतिर के बा (satira kē bā)
  • bambaraSatyr ye
  • bengaliসত্যির (satyira)
  • bosniskaSatyr
  • katalanskaSàtir (Sàtir)
  • cebuanoSatyr
  • centralkurdiskaساتیر (sạty̰r)
  • korsikanskaSatiru
  • tjeckiskasatyr
  • walesiskaSatyr
  • danskaSatyr
  • tyskaSatyr
  • dogriसतिर जी (satira jī)
  • divehiސަތޭރް އެވެ (satēr ‘eve)
  • eweSatyr ƒe ŋkɔ
  • grekiskaΣάτυρος (Sátyros)
  • engelskaSatyr
  • esperantoSatiro
  • spanskaSátiro (Sátiro)
  • estniskaSatüür (Satüür)
  • baskiskaSatiroa
  • persiskaساتر (sạtr)
  • finskaSatyyri
  • filippinskaSatyr
  • franskasatyre
  • västfrisiskaSatyr
  • iriskaSatyr
  • skotsk gaeliskaAthar
  • galiciskaSátiro (Sátiro)
  • guaraníSatyr rehegua
  • konkaniसतिर हांणी केला (satira hāṇṇī kēlā)
  • gujaratiસત્યર (satyara)
  • hausaSatar
  • hawaiiskaSatyr
  • hebreiskaסָטִיר (sátiyr)
  • hindiऐयाश (aiyāśa)
  • hmongspråkSatyr
  • kroatiskaSatir
  • haitiskaSatir
  • ungerskaSzatír (Szatír)
  • armeniskaՍատիր (Satir)
  • indonesiskaSatir
  • igboSatyr
  • ilokoSatyr
  • isländskaSatýr (Satýr)
  • italienskaSatiro
  • japanskaサテュロス (sate~yurosu)
  • javanesiskaSatir
  • georgiskaსატირი (satʼiri)
  • kazakiskaСатыр (Satyr)
  • kambodjanskaសត្យា
  • kannadaವಿಡಂಬನೆ (viḍambane)
  • koreanska호색가 (hosaegga)
  • krioSatyr we dɛn kɔl Satyr
  • kurdiskaSatyr
  • kirgiziskaСатыр (Satyr)
  • latinSatyri
  • luxemburgiskaSatyr
  • lugandaSatyr
  • lingalaSatyr, oyo azali
  • laotiskaຊາທິປະໄຕ
  • litauiskaSatyras
  • lushaiSatyr a ni
  • lettiskaSatīrs (Satīrs)
  • maithiliसतिर (satira)
  • malagassiskaSatyr
  • maoriSatyr
  • makedonskaСатир (Satir)
  • malayalamസത്യൻ (satyaൻ)
  • mongoliskaСатир (Satir)
  • marathiसत्यर (satyara)
  • malajiskaSatyr
  • maltesiskaSatiru
  • burmesiskaအာဇာနည် (aarjarnai)
  • nepalesiskaसत्यर (satyara)
  • nederländskaSater
  • norskaSatyr
  • nordsothoSatyr wa go swana le yena
  • nyanjaSatyr
  • oromoSatyr
  • oriyaସତ୍ୟର (satẏara)
  • punjabiਸਤੀਰ (satīra)
  • polskaSatyr
  • afghanskaستار (stạr)
  • portugisiskaSátiro (Sátiro)
  • quechuaSatyr sutiyuq runa
  • rumänskaSatir
  • ryskaСатир (Satir)
  • kinjarwandaSatyr
  • sanskritसतिर् (satir)
  • sindhiستار (stạr)
  • singalesiskaසැටිර්
  • slovakiskasatyr
  • slovenskaSatir
  • samoanskaSatyr
  • shonaSatyr
  • somaliskaSatayr
  • albanskaSatiri
  • serbiskaСатир (Satir)
  • sydsothoSatyr
  • sundanesiskaSatir
  • swahiliSatir
  • tamilசத்யர் (catyar)
  • teluguసెటైర్ (seṭair)
  • tadzjikiskaСатир (Satir)
  • thailändskaเทพารักษ์ (thephārạks̄ʹ̒)
  • tigrinjaሳቲር (satirī)
  • turkmeniskaSatyr
  • filippinskaSatyr
  • turkiskaSatir
  • tsongaSatyr
  • tatariskaСатыр (Satyr)
  • uiguriskaSatyr
  • ukrainskaСатир (Satir)
  • urduستیر (sty̰r)
  • uzbekiskaSatir
  • vietnamesiskathần rừng (thần rừng)
  • xhosaSatyr
  • jiddischסאטיר (sʼtyr)
  • yorubaSatyr
  • kinesiska色狼 (sè láng)
  • zuluI-Satyr

Vad rimmar på Satyr?

Satyr i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 303 gånger. Senast uppdaterad 13 mars 2023.

Föreslå en ändring