Vampyr

Vad betyder Vampyr?

Besläktade ord till Vampyr

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Ordets ursprung – Vampyr

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Vampyr

Exempel på användning av Vampyr

• Myten om en äkta vampyr, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-04-12).
• vam pyren finns det två andra fladdermusarter som också suger blod: hårig vampyr, Källa: Upsala nya tidning (2020-03-30).
• Egentlig vampyr (Desmodus rotundus) lever i flockar och har ett komplext socialt, Källa: Upsala nya tidning (2020-03-30).
• tro, död och vampyr, Källa: Kristianstadsbladet (2017-09-27).
• Det som både sänker och höjer Vampyr över genom snittet är den banala, ofta, Källa: Karlskoga tidning (2018-06-09).
• " , löd ett utta lande från brottsutre darna som beskrivit man nen som ”en vampyr, Källa: Vimmerby tidning (2021-10-16).
• dem”, löd ett utta lande från brottsutre darna som beskrivit man nen som ”en vampyr, Källa: Upsala nya tidning (2021-10-16).
• Vad gjorde att folk trodde att han var en riktig vampyr?, Källa: Norrbottens kuriren (2018-04-21).
• Den nya skolsköterskan är egentligen en vampyr som är ute efter elevernas blod, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-04-24).
• (lool vampyr från Iran, Källa: Västerbottenskuriren (2015-09-25).
• har fäst sig vid att Teodorescu med sin rumänska bakgrund återges som just vampyr, Källa: Smålandsposten (2017-09-28).
• Jag var 13 år och skulle fira Halloween för första gången, som vampyr., Källa: Norrbottens kuriren (2015-10-30).
• musikbloggar och fans hyllade unisont albumet som med första singeln "Jag är en vampyr, Källa: Upsala nya tidning (2016-06-04).
• har släppt tit lar som "Remember me” (2013), ”Life is strange” (2015) och ”Vampyr, Källa: Upsala nya tidning (2020-08-23).
• Subfrappening • Lulin/Vampyr • Susanne Carlsen (OK), Källa: Västerbottenskuriren (2014-02-15).
• Och blandningen av medel tida riddare och vampyr myter känns ansträngd till, Källa: Upsala nya tidning (2014-10-10).

Översättningar av Vampyr

• afrikaansVampier
• akanVampire a ɔyɛ ɔbarima
• amhariskaቫምፓየር (vaምፓyērī)
• arabiskaمصاص دماء (mṣạṣ dmạʾ)
• assamesiskaভেম্পায়াৰ (bhēmpāẏāra)
• aymaraVampiro ukax wali askiwa
• azerbajdzjanskavampir
• belarusiskaВампір (Vampír)
• bulgariskaВампир (Vampir)
• bhojpuriपिशाच के नाम से जानल जाला (piśāca kē nāma sē jānala jālā)
• bambaraVampire (vampire) ye
• bengaliভ্যাম্পায়ার (bhyāmpāẏāra)
• bosniskaVampir
• katalanskaVampir
• cebuanoBampira
• centralkurdiskaخوێنمژ (kẖwێnmzẖ)
• korsikanskaVampire
• tjeckiskaUpír (Upír)
• walesiskaFampir
• danskaVampyr
• tyskaVampir
• dogriपिशाच (piśāca)
• divehiވެމްޕަޔަރެވެ (vempayareve)
• eweVampire ƒe ŋkɔ
• grekiskaΒρυκόλακας (Brykólakas)
• engelskaVampire
• esperantoVampiro
• spanskaVampiro
• estniskaVampiir
• baskiskaBanpiroa
• persiskaخون آشام (kẖwn ậsẖạm)
• finskaVampyyri
• filippinskaBampira
• franskaVampire
• västfrisiskaVampire
• iriskaVampire
• skotsk gaeliskaVampire
• galiciskaVampiro
• guaraníVampiro rehegua
• konkaniव्हॅम्पायर हें नांव (vhĕmpāyara hēṁ nānva)
• gujaratiવેમ્પાયર (vēmpāyara)
• hausaVampire
• hawaiiskaVampire
• hebreiskaעַרפָּד (ʻarpá̇d)
• hindiपिशाच (piśāca)
• hmongspråkVampire
• kroatiskaVampir
• haitiskaVanpir
• ungerskaVámpír (Vámpír)
• armeniskaԱրնախումներ (Arnaxumner)
• indonesiskaVampir
• igboVampire
• ilokoBampira nga
• isländskaVampíra (Vampíra)
• italienskaVampiro
• japanska吸血鬼 (xī xuè guǐ)
• javanesiskaVampire
• georgiskaვამპირი (vampʼiri)
• kazakiskaВампир (Vampir)
• kambodjanskaបិសាច
• kannadaರಕ್ತಪಿಶಾಚಿ (raktapiśāci)
• koreanska흡혈귀 (heubhyeolgwi)
• krioVampaya na di pɔsin
• kurdiskaVampire
• kirgiziskaВампир (Vampir)
• latinVampire
• luxemburgiskaVampir
• lugandaVampire wa Uganda
• lingalaVampire oyo azali
• laotiskaVampire
• litauiskaVampyras
• lushaiVampire a ni
• lettiskaVampīrs (Vampīrs)
• maithiliपिशाच (piśāca)
• malagassiskaVampira
• maoriVampire
• makedonskaВампир (Vampir)
• malayalamവാമ്പയർ (vāmpayaർ)
• mongoliskaЦус сорогч (Cus sorogč)
• marathiव्हॅम्पायर (vhĕmpāyara)
• malajiskaPontianak
• maltesiskaVampir
• burmesiskaသွေးစုပ်ဖုတ်ကောင် (swayhcotehpotekaung)
• nepalesiskaभ्याम्पायर (bhyāmpāyara)
• nederländskaVampier
• norskaVampyr
• nordsothoVampire ya
• nyanjaVampire
• oromoVaampaayerii
• oriyaଭାମ୍ପାୟାର୍ | (bhāmpāẏār |)
• punjabiਪਿਸ਼ਾਚ (piśāca)
• polskaWampir
• afghanskaویمپائر (wy̰mpạỷr)
• portugisiskaVampiro
• quechuaVampiro
• rumänskaVampir
• ryskaВампир (Vampir)
• kinjarwandaVampire
• sanskritपिशाचः (piśācaḥ)
• sindhiويمپائر (wympạỷr)
• singalesiskaවැම්පයර්
• slovakiskaUpír (Upír)
• slovenskaVampir
• samoanskaVampire
• shonaVampire
• somaliskaVampire
• albanskaVampir
• serbiskaВампир (Vampir)
• sydsothoVampire
• sundanesiskaVampir
• swahiliVampire
• tamilகாட்டேரி (kāṭṭēri)
• teluguవాంపైర్ (vāmpair)
• tadzjikiskaВампир (Vampir)
• thailändskaแวมไพร์ (wæmphịr̒)
• tigrinjaቫምፓየር (vaምፓyērī)
• turkmeniskaWampire
• filippinskaBampira
• turkiskaVampir
• tsongaVampire ya xirhendzevutani
• tatariskaВампир (Vampir)
• uiguriskaVampire
• ukrainskaВампір (Vampír)
• urduویمپائر (wy̰mpạỷr)
• uzbekiskaVampir
• vietnamesiskama cà rồng (ma cà rồng)
• xhosaIvampire
• jiddischוואַמפּיר (wwʼamṗyr)
• yorubaFanpaya
• kinesiska吸血鬼 (xī xuè guǐ)
• zuluI-Vampire

Vad rimmar på Vampyr?

Fler ord