Fyrmän

Vad betyder Fyrmän?

Exempel på användning av Fyrmän

• ”Bland släktingarna fanns Dick Barneys fyrmän ningar Gunborg Johnsson och Margit, Källa: Smålandsposten (2019-07-09).
• . - Eva som arrangerar detta hade kommit fram till att jag var fyrmän ning med, Källa: Östersundsposten (2019-08-13).
• närmare trettio belö ningar för käcks räddningsbragder af våra lotsar och fyrmän, Källa: Smålandsposten (1903-11-28).
• Ett par af fyrmän nen få nemligen då se tre män af fartygets besättning på en, Källa: Smålandsposten (1903-11-28).
• å nämnde sjö eller befäl hafvare öfver der anställde uppsyningsman lotsar fyrmän, Källa: Aftonbladet (1850-03-25).
• görcmålen dem emellan som direktionen uppgår hafva uppsigten öfver ait lo sar fyrmän, Källa: Aftonbladet (1851-04-12).
• Liknande tilldragelser skulle sä kerligen många lotsar och fyrmän kunna omtala, Källa: Jämtlandsposten (1922-10-18).
• närma re trettio belöningar sör käcka räddnings bragder af vära lotsar och fyrmän, Källa: Oskarshamnstidningen (1903-12-02).
• innevarande ära seglationstid jemte lotslöjtnanten Berggren hafva tillsyn öfver fyrmän, Källa: Aftonbladet (1853-04-09).
• af seglationsanstalterna på Venern som till do högre t flön inger på hvilka fyrmän, Källa: Aftonbladet (1877-03-28).

Översättningar av Fyrmän

• afrikaansVier mans
• akanMmarima baanan
• amhariskaአራት ወንዶች (ʿēratī wēnīdocī)
• arabiskaأربعة رجال (ạ̉rbʿẗ rjạl)
• assamesiskaচাৰিজন মানুহ (cāraijana mānuha)
• aymaraPusi jaqi
• azerbajdzjanskaDörd kişi (Dörd kişi)
• belarusiskaЧацвёра мужчын (Čacvëra mužčyn)
• bulgariskaЧетирима мъже (Četirima mʺže)
• bhojpuriचार आदमी के बा (cāra ādamī kē bā)
• bambaraCɛ naani
• bengaliচার পুরুষ (cāra puruṣa)
• bosniskaČetiri muškarca (Četiri muškarca)
• katalanskaQuatre homes
• cebuanoUpat ka lalaki
• centralkurdiskaچوار پیاو (cẖwạr py̰ạw)
• korsikanskaQuattru omi
• tjeckiskaČtyři muži (Čtyři muži)
• walesiskaPedwar dyn
• danskaFire mand
• tyskaVier Männer (Vier Männer)
• dogriचार आदमी (cāra ādamī)
• divehiހަތަރު ފިރިހެނުންނެވެ (hataru firihenunneve)
• eweŊutsu ene
• grekiskaΤέσσερις άνδρες (Tésseris ándres)
• engelskaFour men
• esperantoKvar viroj
• spanskaCuatro hombres
• estniskaNeli meest
• baskiskaLau gizon
• persiskaچهار مرد (cẖhạr mrd)
• finskaNeljä miestä (Neljä miestä)
• filippinskaApat na lalaki
• franskaQuatre hommes
• västfrisiskaFjouwer manlju
• iriskaCeathrar fear
• skotsk gaeliskaCeathrar fhear
• galiciskaCatro homes
• guaraníIrundy kuimba’e
• konkaniचार दादले (cāra dādalē)
• gujaratiચાર માણસો (cāra māṇasō)
• hausaMaza hudu
• hawaiiskaʻEhā kāne (ʻEhā kāne)
• hebreiskaארבעה גברים (ʼrbʻh gbrym)
• hindiचार पुरुष (cāra puruṣa)
• hmongspråkPlaub tug txiv neej
• kroatiskaČetiri čovjeka (Četiri čovjeka)
• haitiskaKat gason
• ungerskaNégy férfi (Négy férfi)
• armeniskaՉորս տղամարդ (Čʻors tġamard)
• indonesiskaEmpat pria
• igboỤmụ nwoke anọ (Ụmụ nwoke anọ)
• ilokoUppat a lallaki
• isländskaFjórir menn (Fjórir menn)
• italienskaQuattro uomini
• japanska4人の男性 (4rénno nán xìng)
• javanesiskaWong papat
• georgiskaოთხი კაცი (otkhi kʼatsi)
• kazakiskaТөрт ер адам (Tөrt er adam)
• kambodjanskaបុរសបួននាក់។
• kannadaನಾಲ್ಕು ಪುರುಷರು (nālku puruṣaru)
• koreanska네 남자 (ne namja)
• krioFo man dɛn
• kurdiskaÇar mêr (Çar mêr)
• kirgiziskaТөрт киши (Tөrt kiši)
• latinquattuor homines
• luxemburgiskaVéier Männer (Véier Männer)
• lugandaAbasajja bana
• lingalaMibali minei
• laotiskaສີ່ຜູ້ຊາຍ
• litauiskaKeturi vyrai
• lushaiMipa pali
• lettiskaČetri vīrieši (Četri vīrieši)
• maithiliचारि आदमी (cāri ādamī)
• malagassiskaEfa-dahy
• maoriTokowha nga tane
• makedonskaЧетири мажи (Četiri maži)
• malayalamനാല് പുരുഷന്മാർ (nāl puruṣanmāർ)
• mongoliskaДөрвөн эрэгтэй (Dөrvөn érégtéj)
• marathiचार पुरुष (cāra puruṣa)
• malajiskaEmpat lelaki
• maltesiskaErba’ rġiel (Erba’ rġiel)
• burmesiskaယောက်ျားလေး (youtyarrlayy)
• nepalesiskaचार पुरुष (cāra puruṣa)
• nederländskavier mannen
• norskaFire menn
• nordsothoBanna ba bane
• nyanjaAmuna anayi
• oromoDhiira afur
• oriyaଚାରି ଜଣ ପୁରୁଷ | (cāri jaṇa puruṣa |)
• punjabiਚਾਰ ਆਦਮੀ (cāra ādamī)
• polskaCzterech mężczyzn (Czterech mężczyzn)
• afghanskaڅلور سړي (څlwr sړy)
• portugisiskaQuatro homens
• quechuaTawa qhari
• rumänskaPatru bărbați (Patru bărbați)
• ryskaЧетверо мужчин (Četvero mužčin)
• kinjarwandaAbagabo bane
• sanskritचत्वारः पुरुषाः (catvāraḥ puruṣāḥ)
• sindhiچار ماڻهو (cẖạr mạڻhw)
• singalesiskaමිනිසුන් හතර දෙනෙක්
• slovakiskaŠtyria muži (Štyria muži)
• slovenskaŠtirje moški (Štirje moški)
• samoanskaE toafa alii
• shonaVarume vana
• somaliskaAfar nin
• albanskaKatër burra (Katër burra)
• serbiskaЧетири човека (Četiri čoveka)
• sydsothoBanna ba bane
• sundanesiskaOpat lalaki
• swahiliWanaume wanne
• tamilநான்கு ஆண்கள் (nāṉku āṇkaḷ)
• teluguనలుగురు పురుషులు (naluguru puruṣulu)
• tadzjikiskaЧор мард (Čor mard)
• thailändskaผู้ชายสี่คน (p̄hū̂chāy s̄ī̀ khn)
• tigrinjaኣርባዕተ ሰብኡት። (ʿarībaʾītē sēbīʿutī።)
• turkmeniskaDört adam (Dört adam)
• filippinskaApat na lalaki
• turkiskaDört adam (Dört adam)
• tsongaVavanuna va mune
• tatariskaДүрт ир (Dүrt ir)
• uiguriskaتۆت ئەر (tۆt ỷەr)
• ukrainskaЧетверо чоловіків (Četvero čolovíkív)
• urduچار آدمی (cẖạr ậdmy̰)
• uzbekiskaTo'rt kishi
• vietnamesiskaBốn người đàn ông (Bốn người đàn ông)
• xhosaAmadoda amane
• jiddischפיר מענטשן (pyr mʻntşn)
• yorubaAwọn ọkunrin mẹrin (Awọn ọkunrin mẹrin)
• kinesiska四个男人 (sì gè nán rén)
• zuluAmadoda amane

Fyrmän i sammansättningar

Fler ord