Fyrsprång

Vad betyder Fyrsprång?

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Ordets ursprung – Fyrsprång

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Fyrsprång

Exempel på användning av Fyrsprång

• hästen satte av i fyrsprång, Källa: Lexin (Språkbanken).
• Och det formligen strå lar av lycka från hunden som passerar i fullt fyrsprång, Källa: Norrbottens kuriren (2018-09-05).
• musikerna: dansanta partier; psalmsång som över gick i fnittrande och porlan de; fyrsprång, Källa: Upsala nya tidning (2021-07-13).
• Den räddade hästen sälte i fullt fyrsprång af långs åt ladugårdsbygnaden och, Källa: Norrbottens kuriren (1870-08-04).

Översättningar av Fyrsprång

• afrikaansViervoudige sprong
• akanAhuruw a ɛyɛ anan
• amhariskaአራት እጥፍ ዝላይ (ʿēratī ʿīthīፍ ዝlayī)
• arabiskaقفزة رباعية (qfzẗ rbạʿyẗ)
• assamesiskaচতুৰ্গুণ জাম্প (caturguṇa jāmpa)
• aymaraPusi kuti saltañataki (Pusi kuti saltañataki)
• azerbajdzjanskaDördlü tullanma (Dördlü tullanma)
• belarusiskaЧацвярны скачок (Čacvârny skačok)
• bulgariskaЧетворен скок (Četvoren skok)
• bhojpuriचौगुना कूद के बा (caugunā kūda kē bā)
• bambaraTɛmɛn siɲɛ naani
• bengaliচতুর্গুণ লাফ (caturguṇa lāpha)
• bosniskaČetvorostruki skok (Četvorostruki skok)
• katalanskaSalt quàdruple (Salt quàdruple)
• cebuanoQuadruple nga paglukso
• centralkurdiskaبازدانی چوار جار (bạzdạny̰ cẖwạr jạr)
• korsikanskaSaltu quadru
• tjeckiskaČtyřnásobný skok (Čtyřnásobný skok)
• walesiskaNaid pedwarplyg
• danskaFiredobbelt spring
• tyskaVierfachsprung
• dogriचौगुना कूद (caugunā kūda)
• divehiކުއަޑްރޫޕްލް ޖަމްޕް (ku‘aḍrūpl jamp)
• eweTitri zi ene
• grekiskaΤετραπήδημα (Tetrapḗdēma)
• engelskaQuadruple jump
• esperantoKvarobla salto
• spanskaSalto cuádruple (Salto cuádruple)
• estniskaNeljakordne hüpe (Neljakordne hüpe)
• baskiskaJauzi laukoitza
• persiskaپرش چهارگانه (prsẖ cẖhạrgạnh)
• finskaNelinkertainen hyppy
• filippinskaQuadruple jump
• franskaQuadruple saut
• västfrisiskaFjouwervoudige sprong
• iriskaLéim cheathairneach (Léim cheathairneach)
• skotsk gaeliskaLeum ceithir-cheàrnach (Leum ceithir-cheàrnach)
• galiciskaSalto cuádruple (Salto cuádruple)
• guaraníSalto cuadruple rehegua
• konkaniचतुर्गुण उडी मारप (caturguṇa uḍī mārapa)
• gujaratiચારગણું જમ્પ (cāragaṇuṁ jampa)
• hausaTsalle sau huɗu
• hawaiiskaLele ʻehā (Lele ʻehā)
• hebreiskaקפיצה מרובעת (qpyẕh mrwbʻţ)
• hindiचौगुनी छलांग (caugunī chalāṅga)
• hmongspråkQuadruple dhia
• kroatiskaČetverostruki skok (Četverostruki skok)
• haitiskaKat kadrip so
• ungerskaNégyes ugrás (Négyes ugrás)
• armeniskaՉորս ցատկ (Čʻors cʻatk)
• indonesiskaLompat empat kali lipat
• igboỊwụ elu anọ (Ịwụ elu anọ)
• ilokoUppat a daras a panagluksaw
• isländskaFjórfaldastökk (Fjórfaldastökk)
• italienskaSalto quadruplo
• japanska4回転ジャンプ (4huí zhuǎnjanpu)
• javanesiskaMlumpat papat
• georgiskaოთხმაგი ნახტომი (otkhmagi nakhtʼomi)
• kazakiskaТөрттік секіру (Tөrttík sekíru)
• kambodjanskaលោតបួនដង
• kannadaಕ್ವಾಡ್ರುಪಲ್ ಜಂಪ್ (kvāḍrupal jamp)
• koreanska쿼드러플 점프 (kwodeuleopeul jeompeu)
• krioKwadruple jomp
• kurdiskabazdana çaran (bazdana çaran)
• kirgiziskaТөрттүк секирүү (Tөrttүk sekirүү)
• latinQuadruplex jump
• luxemburgiskaQuadruple sprangen
• lugandaOkubuuka emirundi ena
• lingalaKopumbwa na mbala minei
• laotiskaໂດດສີ່
• litauiskaKeturkampis šuolis (Keturkampis šuolis)
• lushaiQuadruple a zuang chhuak
• lettiskaČetrreizējs lēciens (Četrreizējs lēciens)
• maithiliचतुर्गुण कूद (caturguṇa kūda)
• malagassiskaMitsambikina efatra
• maoriPeke takirua
• makedonskaЧетирикратен скок (Četirikraten skok)
• malayalamക്വാഡ്രപ്പിൾ ജമ്പ് (kvāḍrappiൾ jamp)
• mongoliskaДөрвөн үсрэлт (Dөrvөn үsrélt)
• marathiचौपट उडी (caupaṭa uḍī)
• malajiskaLompat empat kali ganda
• maltesiskaQabża kwadrupla (Qabża kwadrupla)
• burmesiskaလေးဆခုန် (layysahkone)
• nepalesiskaचौगुना जम्प (caugunā jampa)
• nederländskaviervoudige sprong
• norskaFiredobbelt hopp
• nordsothoTlolela ka makga a mane
• nyanjaKudumpha katatu
• oromoUtaalcha dachaa afur
• oriyaଚତୁର୍ଭୁଜ ଜମ୍ପ | (caturbhuja jampa |)
• punjabiਚੌਗੁਣੀ ਛਾਲ (cauguṇī chāla)
• polskaPoczwórny skok (Poczwórny skok)
• afghanskaڅلور اړخیزه کود (څlwr ạړkẖy̰zh ḵwd)
• portugisiskaSalto quádruplo (Salto quádruplo)
• quechuaTawa kuti saltay
• rumänskaSalt cvadruplu
• ryskaЧетверной прыжок (Četvernoj pryžok)
• kinjarwandaGusimbuka kane
• sanskritचतुर्गुण कूद (caturguṇa kūda)
• sindhiچوڏهين جمپ (cẖwڏhyn jmp)
• singalesiskaහතර ගුණයකින් පැනීම
• slovakiskaŠtvornásobný skok (Štvornásobný skok)
• slovenskaČetvorni skok (Četvorni skok)
• samoanskaoso fa'afa
• shonaQuadruple jump
• somaliskaBood afar laab ah
• albanskaKërcim katërfish (Kërcim katërfish)
• serbiskaЧетвороструки скок (Četvorostruki skok)
• sydsothoHo qhoma ka makhetlo a mane
• sundanesiskaLuncat quadruple
• swahiliKuruka mara nne
• tamilநான்கு மடங்கு தாண்டுதல் (nāṉku maṭaṅku tāṇṭutal)
• teluguక్వాడ్రపుల్ జంప్ (kvāḍrapul jamp)
• tadzjikiskaҶаҳидаи чоргона (Ҷaҳidai čorgona)
• thailändskaกระโดดสี่เท่า (kradod s̄ī̀ thèā)
• tigrinjaኣርባዕተ ግዜ ዝላ (ʿarībaʾītē ግze ዝla)
• turkmeniskaDört gezek bökmek (Dört gezek bökmek)
• filippinskaQuadruple jump
• turkiskadörtlü atlama (dörtlü atlama)
• tsongaKu tlula ka mune
• tatariskaДүртпочмак сикерү (Dүrtpočmak sikerү)
• uiguriskaتۆت چاسا سەكرەش (tۆt cẖạsạ sەkrەsẖ)
• ukrainskaЧетверний стрибок (Četvernij stribok)
• urduچوگنی چھلانگ (cẖwgny̰ cẖھlạng)
• uzbekiskaTo'rt marta sakrash
• vietnamesiskaNhảy bốn lần (Nhảy bốn lần)
• xhosaUkutsiba kane
• jiddischפירפאַכיק שפּרינגען (pyrpʼakyq şṗryngʻn)
• yorubaQuadpleple fo
• kinesiska四级跳 (sì jí tiào)
• zuluJump kane

Vad rimmar på Fyrsprång?

Fler ord