I full galopp

Vad betyder I full galopp?

Exempel på användning av I full galopp

• Medan Patrik Svensson tar bilder rider riddaren Avalon från Silfverfalken ut i, Källa: Kristianstadsbladet (2016-07-18).
• En halvtimme försenade kom de första kossorna i full galopp., Källa: Upsala nya tidning (2018-05-07).
• från kl. 11.35. 20.00 Ekonyheter. 20.03 Radiopsykologen: Jag red genom livet i, Källa: Barometern (2014-10-30).
• full galopp med lite speciella ryttare på ryggen., Källa: Arvika nyheter (2015-12-16).
• Ridklubben firar 60 år i full galopp, Källa: Barometern (2018-11-21).
• en viss scenskräck hos korna, men de välkomnade så småningom sin nya hage i, Källa: Vimmerby tidning (2015-05-15).
• Plötsligt kom en annan häst mot dem i full galopp och gnäggade högt:, Källa: Vimmerby tidning (2015-06-29).
• Att susa nerför Åreskutan i full galopp är det bästa i livet och de hin ner, Källa: Östersundsposten (2015-06-25).
• Andra gruppen för dagen sätter av i full galopp ner mot danssalen där auditionen, Källa: Vimmerby tidning (2020-01-27).
• Hur pil efter pil lyckas hamna rätt när de skjuts från en ryttare som rider i, Källa: Östersundsposten (2019-07-17).
• Peter Ottosson: I full galopp, Källa: Smålandsposten (2016-02-25).
• I bakgrunden är en av avelstjurarna på väg mot stallet i full galopp och djurskötaren, Källa: Kristianstadsbladet (2019-10-16).
• Barnen höll andan när riddarna red mot varan dra i full galopp och jublade när, Källa: Upsala nya tidning (2015-07-26).

Översättningar av I full galopp

• afrikaansOp volle galop
• akanWɔ mmirikatu a edi mũ mu (Wɔ mmirikatu a edi mũ mu)
• amhariskaሙሉ በሙሉ በጋለ ስሜት (mulu bēmulu bēgalē sīmetī)
• arabiskaبالسرعة الكاملة (bạlsrʿẗ ạlkạmlẗ)
• assamesiskaসম্পূৰ্ণ গেলপত (sampūrṇa gēlapata)
• aymaraUkax mä galope completo ukhamawa (Ukax mä galope completo ukhamawa)
• azerbajdzjanskaTam çapa (Tam çapa)
• belarusiskaНа поўным скаку (Na poŭnym skaku)
• bulgariskaВ пълен галоп (V pʺlen galop)
• bhojpuriपूरा सरपट दौड़त बा (pūrā sarapaṭa dauṛata bā)
• bambaraNi galope dafalen don
• bengaliপুরো গলপ এ (purō galapa ē)
• bosniskaU punom galopu
• katalanskaA tot galop
• cebuanoSa bug-os nga gallop
• centralkurdiskaلە پەلەقاژەی تەواودا (lە pەlەqạzẖەy̰ tەwạwdạ)
• korsikanskaÀ u galoppu pienu (À u galoppu pienu)
• tjeckiskaTryskem
• walesiskaAr garlam lawn
• danskaI fuld galop
• tyskaIm vollen Galopp
• dogriपूरी सरपट दौड़ने पर (pūrī sarapaṭa dauṛanē para)
• divehiފުލް ގޭލޮޕްގަ އެވެ (ful gēlopga ‘eve)
• eweLe duƒuƒu blibo me
• grekiskaΣε πλήρη καλπασμό (Se plḗrē kalpasmó)
• engelskaAt full gallop
• esperantoJe plena galopo
• spanskaA todo galope
• estniskaTäis galopis (Täis galopis)
• baskiskaGalopa betean
• persiskaدر تاخت کامل (dr tạkẖt ḵạml)
• finskaTäyttä laukkaa (Täyttä laukkaa)
• filippinskaSa buong takbo
• franskaAu grand galop
• västfrisiskaYn folle galop
• iriskaAg gallop iomlán (Ag gallop iomlán)
• skotsk gaeliskaAig làn bhruadar (Aig làn bhruadar)
• galiciskaA todo galope
• guaraníGalope completo-pe
• konkaniपुराय गॅलपांत (purāya gĕlapānta)
• gujaratiસંપૂર્ણ ઝપાટાબંધ (sampūrṇa jhapāṭābandha)
• hausaA cikakken gallop
• hawaiiskaI ka holo piha
• hebreiskaבדהירה מלאה (bdhyrh mlʼh)
• hindiपूरी सरपट (pūrī sarapaṭa)
• hmongspråkNyob rau hauv tag nrho gallop
• kroatiskaU punom galopu
• haitiskaNan plen galope
• ungerskaTeljes vágtában (Teljes vágtában)
• armeniskaԱմբողջական վազքով (Amboġǰakan vazkʻov)
• indonesiskaDengan kecepatan penuh
• igboN'ụzọ zuru oke (N'ụzọ zuru oke)
• ilokoIti naan-anay a panagtaray
• isländskaÁ fullu stökki (Á fullu stökki)
• italienskaAl galoppo
• japanska全速力で (quán sù lìde)
• javanesiskaIng gallop lengkap
• georgiskaსრულ გალოპზე (srul galopʼze)
• kazakiskaТолық жүгіруде (Tolykˌ žүgírude)
• kambodjanskaពេញទំហឹង
• kannadaಪೂರ್ಣ ನಾಗಾಲೋಟದಲ್ಲಿ (pūrṇa nāgālōṭadalli)
• koreanska전속력으로 (jeonsoglyeog-eulo)
• krioNa ful gallop
• kurdiskaDi gallopa tevahî de (Di gallopa tevahî de)
• kirgiziskaТолук чуркоодо (Toluk čurkoodo)
• latinAdmisso cursu
• luxemburgiskaOp voller Galopp
• lugandaKu misinde egy’amaanyi
• lingalaNa galop mobimba
• laotiskaເຕັມທີ່
• litauiskaPilnu šuoliu (Pilnu šuoliu)
• lushaiFull gallop-ah chuan
• lettiskaPilnā galopā (Pilnā galopā)
• maithiliपूरा सरपट दौड़ैत (pūrā sarapaṭa dauṛaita)
• malagassiskaAmin'ny gallop feno
• maoriI te tere katoa
• makedonskaВо полн галоп (Vo poln galop)
• malayalamഫുൾ ഗാലപ്പിൽ (phuൾ gālappiൽ)
• mongoliskaБүтэн давхиж байна (Bүtén davhiž bajna)
• marathiपूर्ण सरपटत (pūrṇa sarapaṭata)
• malajiskaDengan penuh berlari
• maltesiskaFil-galopp sħiħ
• burmesiskaကဆုန်ပေါက် (kasonepout)
• nepalesiskaपुरै सरापमा (purai sarāpamā)
• nederländskain volle galop
• norskaI full galopp
• nordsothoKa gallop ka botlalo
• nyanjaPa kuthamanga kwathunthu
• oromoFiigicha guutuu irratti
• oriyaପୁରା ଦ op ଡ଼ରେ | (purā da op ṛarē |)
• punjabiਪੂਰੀ ਸਰਪਟ 'ਤੇ (pūrī sarapaṭa 'tē)
• polskaW pełnym galopie
• afghanskaپه پوره سرعت سره (ph pwrh srʿt srh)
• portugisiskaEm pleno galope
• quechuaLliw galopapi
• rumänskaÎn plin galop (În plin galop)
• ryskaНа полном скаку (Na polnom skaku)
• kinjarwandaByuzuye
• sanskritपूर्णे सरपटले (pūrṇē sarapaṭalē)
• sindhiپوري ڊوڙ ۾ (pwry ڊwڙ ۾)
• singalesiskaෆුල් ගාලප් එකේ (ෆුල් ගාලප් එකේ)
• slovakiskaV plnom cvale
• slovenskaV polnem galopu
• samoanskaI le tamo'e atoa
• shonaPakumhanya kuzere
• somaliskaGallo buuxa
• albanskaNë galop të plotë (Në galop të plotë)
• serbiskaУ пуном галопу (U punom galopu)
• sydsothoKa lebelo le felletseng
• sundanesiskaDina gallop pinuh
• swahiliKwa mwendo wa kasi
• tamilமுழு ஓட்டத்தில் (muḻu ōṭṭattil)
• teluguపూర్తి గాలప్ వద్ద (pūrti gālap vadda)
• tadzjikiskaДар давидан пурра (Dar davidan purra)
• thailändskaเต็มฝีเท้า (tĕm f̄īthêā)
• tigrinjaኣብ ምሉእ ምጉያይ (ʿabī ምluʿī ምguyayī)
• turkmeniskaTutuşlygyna (Tutuşlygyna)
• filippinskaSa buong takbo
• turkiskatam dörtnala (tam dörtnala)
• tsongaHi ku tsutsuma loku heleleke
• tatariskaТулысынча (Tulysynča)
• uiguriskaتولا جالپى (twlạ jạlpy̱)
• ukrainskaНа повному галопі (Na povnomu galopí)
• urduپوری سرپٹ میں (pwry̰ srpٹ my̰ں)
• uzbekiskaTo'liq yugurishda
• vietnamesiskaKhi phi nước đại đầy đủ (Khi phi nước đại đầy đủ)
• xhosaNgokugabavula ngokupheleleyo
• jiddischאין פולן גאַלאַפּ (ʼyn pwln gʼalʼaṗ)
• yorubaNi kikun galop
• kinesiska全速驰骋 (quán sù chí chěng)
• zuluNgokugabavula okugcwele

Fler ord