I fåvitsko

Vad betyder I fåvitsko?

Exempel på användning av I fåvitsko

• under rubrik: “Nar man hand- Efter att hafva föröfvat detta mästerstycke, Hr i, Källa: Jämtlandsposten (1891-11-06).
• förekommer en notis under rubrik “Når man handlar i fåvitsko" , däri det omtalas, Källa: Jämtlandsposten (1891-10-02).
• och icke rättar sig därefter lian händ år i fåvitsko., Källa: Norrbottens kuriren (1906-11-05).
• sina inspiciender uti deras qvarter Men insändaren talar som han sjelf säger »i, Källa: Aftonbladet (1842-12-21).
• Men är icke detta en fråga i fåvitsko., Källa: Karlskoga tidning (1886-02-03).
• Vi mena tro på att Puttingholtz här, liksom förut, talar i fåvitsko., Källa: Jämtlandsposten (1891-11-16).
• fåvitsko ila åstad och lära sig jazzo., Källa: Jämtlandsposten (1922-02-04).
• fåvitsko, kommit längre bort i stället för närmare Gud, Set märkte han med grämelse, Källa: Karlskoga tidning (1903-02-13).
• — måhända talar jsg i fåvitsko; måhända skulle makten och ve. ld is lof ha varit, Källa: Dagens nyheter (1873-10-15).
• ihärdigt arbetat i bans intresse, under det han själf misskänt honom och dömt i, Källa: Upsala nya tidning (1892-01-02).
• — Du frågar i fåvitsko och uppreser dig mot gud! sade Niania strängt., Källa: Upsala nya tidning (1896-03-21).
• »Du frågar i fåvitsko och uppreser dig mot Gud!», Källa: Norrbottens kuriren (1896-06-19).
• Men vi böra förlåta dem det, ty *de veta icke hvad de göra, utan tala i fåvitsko, Källa: Jämtlands tidning (1899-02-15).
• Ja, så där un gefär uttryckte sig hr Lafvesson, men det var tal i fåvitsko,, Källa: Kristianstadsbladet (1903-12-16).
• fåvitsko har vändt mig, denne rebel liska hustrurs förförare och uppviglare, Källa: Kristianstadsbladet (1872-05-01).
• 8a han. »Jag, som i fåvitsko gick och åtog mig ansvaret för hennes själ också, Källa: Östersundsposten (1894-03-06).
• Näppe ligen handlar den karlen i fåvitsko., Källa: Östersundsposten (1898-04-25).
• min åsikt sade hon — Där ser man resultatet af att flitigt studera bibeln — i, Källa: Svenska dagbladet (1898-06-12).

Översättningar av I fåvitsko

• afrikaansIn spierwit skoene
• akanWɔ mpaboa a ɛyɛ fitaa mu
• amhariskaበነጭ-ነጭ ጫማዎች (bēነchī-ነchī chamawocī)
• arabiskaفي حذاء أبيض (fy ḥdẖạʾ ạ̉byḍ)
• assamesiskaঅফ-হোৱাইট জোতাত (apha-hōraā'iṭa jōtāta)
• aymaraJanq’u ch’iyar zapatonakampi
• azerbajdzjanskaQeyri-ağ ayaqqabıda (Qeyri-ağ ayaqqabıda)
• belarusiskaУ брудна-белых туфлях (U brudna-belyh tuflâh)
• bulgariskaВ мръсно бели обувки (V mrʺsno beli obuvki)
• bhojpuriऑफ व्हाइट जूता में बा (ŏpha vhā'iṭa jūtā mēṁ bā)
• bambaraSanbara finmanw kɔnɔ
• bengaliঅফ-হোয়াইট জুতোয় (apha-hōẏā'iṭa jutōẏa)
• bosniskaU prljavo bijelim cipelama
• katalanskaAmb sabates blanques
• cebuanoSa puti nga sapatos
• centralkurdiskaلە پێڵاوی سپی ڕەشدا (lە pێڵạwy̰ spy̰ ڕەsẖdạ)
• korsikanskaIn scarpi bianchi
• tjeckiskaV špinavě bílých botách (V špinavě bílých botách)
• walesiskaMewn esgidiau oddi ar wyn
• danskaI råhvide sko (I råhvide sko)
• tyskaIn cremefarbenen Schuhen
• dogriऑफ-व्हाइट जूते में (ŏpha-vhā'iṭa jūtē mēṁ)
• divehiއޮފް ވައިޓް ބޫޓުގައެވެ (‘of va‘iṭ būṭuga‘eve)
• eweLe afɔkpa siwo ƒe amadede nye ɣie me
• grekiskaΣε εκρού παπούτσια (Se ekroú papoútsia)
• engelskaIn off-white shoes
• esperantoEn malblankaj ŝuoj (En malblankaj ŝuoj)
• spanskaEn zapatos blanquecinos
• estniskaValkjates kingades
• baskiskaZapata zuriz jantzita
• persiskaبا کفش های مایل به سفید (bạ ḵfsẖ hạy̰ mạy̰l bh sfy̰d)
• finskaLuonnonvalkoisissa kengissä (Luonnonvalkoisissa kengissä)
• filippinskaNaka-off-white na sapatos
• franskaDans des chaussures blanc cassé (Dans des chaussures blanc cassé)
• västfrisiskaYn off-white skuon
• iriskaI bróga eis-bán (I bróga eis-bán)
• skotsk gaeliskaAnn am brògan neo-gheal (Ann am brògan neo-gheal)
• galiciskaEn zapatos brancos
• guaraníSapatu morotĩ asývape (Sapatu morotĩ asývape)
• konkaniऑफ व्हाइट शूजांत (ŏpha vhā'iṭa śūjānta)
• gujaratiઑફ-વ્હાઇટ શૂઝમાં (ŏpha-vhā'iṭa śūjhamāṁ)
• hausaA cikin kashe-fararen takalma
• hawaiiskaI nā kāmaʻa keʻokeʻo (I nā kāmaʻa keʻokeʻo)
• hebreiskaבנעליים אוף-וויט (bnʻlyym ʼwp-wwyt)
• hindiऑफ-व्हाइट शूज़ में (ŏpha-vhā'iṭa śūza mēṁ)
• hmongspråkHauv khau dawb
• kroatiskaU prljavo bijelim cipelama
• haitiskaNan soulye blan
• ungerskaTörtfehér cipőben (Törtfehér cipőben)
• armeniskaՄուգ սպիտակ կոշիկներով (Mug spitak košiknerov)
• indonesiskaDalam sepatu putih
• igboNa akpụkpọ ụkwụ na-adịghị ọcha (Na akpụkpọ ụkwụ na-adịghị ọcha)
• ilokoIti off-white a sapatos
• isländskaÍ beinhvítum skóm (Í beinhvítum skóm)
• italienskaCon scarpe bianco sporco
• japanskaオフホワイトの靴で (ofuhowaitono xuēde)
• javanesiskaIng sepatu mati-putih
• georgiskaთეთრი ფერის ფეხსაცმელში (tetri peris pekhsatsmelshi)
• kazakiskaАқ түсті аяқ киіммен (Akˌ tүstí aâkˌ kiímmen)
• kambodjanskaនៅក្នុងស្បែកជើងពណ៌ស
• kannadaಆಫ್-ವೈಟ್ ಶೂಗಳಲ್ಲಿ (āph-vaiṭ śūgaḷalli)
• koreanska미색 신발에 (misaeg sinbal-e)
• krioInsay ɔf-wayt sus
• kurdiskaDi pêlavên spî de (Di pêlavên spî de)
• kirgiziskaАппак бут кийимде (Appak but kijimde)
• latinIn off-album calceamenta
• luxemburgiskaAn off-white Schong
• lugandaMu ngatto enjeru ennyo
• lingalaNa sapato ya mpɛmbɛ makasi
• laotiskaໃນເກີບສີຂາວ
• litauiskaBeveik baltais batais
• lushaiOff-white pheikhawk ha chungin
• lettiskaGandrīz baltās kurpēs (Gandrīz baltās kurpēs)
• maithiliऑफ-वाइट जूता मे (ŏpha-vā'iṭa jūtā mē)
• malagassiskaAmin'ny kiraro fotsy
• maoriI roto i nga hu ma
• makedonskaВо целосно бели чевли (Vo celosno beli čevli)
• malayalamഓഫ്-വൈറ്റ് ഷൂസിൽ (ōph-vaiṟṟ ṣūsiൽ)
• mongoliskaЦагаан өнгийн гуталтай (Cagaan өngijn gutaltaj)
• marathiऑफ-व्हाइट शूजमध्ये (ŏpha-vhā'iṭa śūjamadhyē)
• malajiskaDalam kasut putih pudar
• maltesiskaF'żraben off-white (F'żraben off-white)
• burmesiskaအဖြူ​ရောင်​ဖိနပ်​ (aahpyauu​raung​hpinaut​)
• nepalesiskaअफ-सेतो जुत्तामा (apha-sētō juttāmā)
• nederländskaIn gebroken witte schoenen
• norskaI off-white sko
• nordsothoKa dieta off-tšoeu (Ka dieta off-tšoeu)
• nyanjaMu nsapato zoyera
• oromoKophee adii ba'e keessatti
• oriyaଧଳା ଧଳା ଜୋତାରେ | (dhaḷā dhaḷā jōtārē |)
• punjabiਆਫ-ਵਾਈਟ ਜੁੱਤੇ ਵਿੱਚ (āpha-vā'īṭa jutē vica)
• polskaW złamanej bieli butach
• afghanskaپه غیر سپین بوټانو کې (ph gẖy̰r spy̰n bwټạnw ḵې)
• portugisiskaEm sapatos off-white
• quechuaYuraqllaña zapatokunapi (Yuraqllaña zapatokunapi)
• rumänskaÎn pantofi albi (În pantofi albi)
• ryskaВ не совсем белых туфлях (V ne sovsem belyh tuflâh)
• kinjarwandaInkweto zitari umweru
• sanskritअश्वेतजूतासु (aśvētajūtāsu)
• sindhiآف اڇو بوٽن ۾ (ậf ạڇw bwٽn ۾)
• singalesiskaසුදු පැහැති සපත්තු තුළ
• slovakiskaV sivobielych topánkach (V sivobielych topánkach)
• slovenskaV umazano belih čevljih (V umazano belih čevljih)
• samoanskaI seevae pa'epa'e
• shonaMune shangu dzakachena
• somaliskaKabo aan caddaan ahayn
• albanskaNë këpucë të bardha (Në këpucë të bardha)
• serbiskaУ прљаво белим ципелама (U prl̂avo belim cipelama)
• sydsothoKa lieta tse tšoeu (Ka lieta tse tšoeu)
• sundanesiskaDina sapatu bodas
• swahiliKatika viatu nyeupe-nyeupe
• tamilவெள்ளை நிற காலணிகளில் (veḷḷai niṟa kālaṇikaḷil)
• teluguఆఫ్-వైట్ షూస్‌లో (āph-vaiṭ ṣūs‌lō)
• tadzjikiskaДар пойафзоли сафед (Dar pojafzoli safed)
• thailändskaในรองเท้าสีขาว (nı rxngthêā s̄ī k̄hāw)
• tigrinjaኣብ ጻዕዳ ጫማ (ʿabī tsaʾīda chama)
• turkmeniskaAk reňkli köwüşde (Ak reňkli köwüşde)
• filippinskaNaka-off-white na sapatos
• turkiskakirli beyaz ayakkabılarda
• tsongaHi swihlangi swo basa
• tatariskaАк аяк киемендә (Ak aâk kiemendə)
• uiguriskaئاق رەڭلىك ئاياغلاردا (ỷạq rەṉgly̱k ỷạyạgẖlạrdạ)
• ukrainskaУ білих черевиках (U bílih čerevikah)
• urduآف وائٹ جوتے میں (ậf wạỷٹ jwtے my̰ں)
• uzbekiskaOq tuflida
• vietnamesiskaTrong đôi giày màu trắng (Trong đôi giày màu trắng)
• xhosaKwizihlangu ezimhlophe
• jiddischאין אַוועק-ווייַס שיכלעך (ʼyn ʼawwʻq-wwyyas şyklʻk)
• yorubaNi pa-funfun bata
• kinesiska穿着灰白色的鞋子 (chuān zhe huī bái sè de xié zi)
• zuluNgezicathulo ezimhlophe

Fler ord