I fängsligt förvar - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder I fängsligt förvar?

I fängsligt förvar innebär att en person har blivit häktad eller arresterad och hålls i förvaring i fängelse eller annan institution i väntan på rättegång eller annan rättslig process. Personen kan inte lämna förvaringen utan tillstånd från myndigheterna.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till I fängsligt förvar

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Antonymer (motsatsord) till I fängsligt förvar

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av I fängsligt förvar?

AF Afrikaans: In aanhouding

AK Twi: Wɔ afiase

AM Amhariska: በእስር ላይ (bēʿīsīrī layī)

AR Arabiska: قيد التوقيف (qyd ạltwqyf)

AS Assamiska: জিম্মাত (jim'māta)

AY Aymara: Ukajj carcelan jistʼantatawa

AZ Azerbajdzjanska: Həbsdə

BE Vitryska: Пад вартай (Pad vartaj)

BG Bulgariska: В ареста (V aresta)

BHO Bhojpuri: हिरासत में बा (hirāsata mēṁ bā)

BM Bambara: A bɛ kaso la

BN Bengaliska: হেফাজতে (hēphājatē)

BS Bosniska: U pritvoru

CA Katalanska: En custòdia (En custòdia)

CEB Cebuano: Sa kustodiya

CKB Kurdiska: له‌ پاسه‌وانی-چاودێری (lh‌ pạsh‌wạny̰-cẖạwdێry̰)

CO Korsikanska: In custodia

CS Tjeckiska: Ve vazbě (Ve vazbě)

CY Walesiska: Yn y ddalfa

DA Danska: Varetægtsfængslet

DE Tyska: In Gewahrsam

DOI Dogri: हिरासत में (hirāsata mēṁ)

DV Dhivehi: ބަންދުގައި (banduga‘i)

EE Ewe: Le gaxɔ me

EL Grekiska: Υπό κράτηση (Ypó krátēsē)

EN Engelska: In custody

EO Esperanto: En prizorgo

ES Spanska: En custodia

ET Estniska: Vahi all

EU Baskiska: Zainpean

FA Persiska: در بازداشت (dr bạzdạsẖt)

FI Finska: Hallussa

FIL Filippinska: Nasa kustodiya

FR Franska: En garde à vue (En garde à vue)

FY Frisiska: Yn arrest

GA Irländska: I gcoimeád (I gcoimeád)

GD Skotsk gaeliska: Ann an grèim (Ann an grèim)

GL Galiciska: En custodia

GN Guarani: Oĩva prisión preventiva-pe (Oĩva prisión preventiva-pe)

GOM Konkani: ताब्यांत (tābyānta)

GU Gujarati: ના કબજા મા (nā kabajā mā)

HA Hausa: A tsare

HAW Hawaiian: I loko o ka hale paʻahao

HE Hebreiska: במעצר (bmʻẕr)

HI Hindi: हिरासत में (hirāsata mēṁ)

HMN Hmong: Nyob rau hauv kev saib xyuas

HR Kroatiska: U pritvoru

HT Haitiska: Nan prizon

HU Ungerska: Őrizetben (Őrizetben)

HY Armeniska: կալանքի տակ (kalankʻi tak)

ID Indonesiska: Dalam pengawasan

IG Igbo: N'ụlọnga (N'ụlọnga)

ILO Ilocano: Iti kustodia

IS Isländska: Í gæsluvarðhaldi (Í gæsluvarðhaldi)

IT Italienska: In custodia

JA Japanska: 拘留されて (jū liúsarete)

JV Javanesiska: Ing ditahan

KA Georgiska: პატიმრობაში (pʼatʼimrobashi)

KK Kazakiska: Қамауда (Kˌamauda)

KM Khmer: ក្នុងការឃុំឃាំង

KN Kannada: ಬಂಧನದಲ್ಲಿ (bandhanadalli)

KO Koreanska: 구금 중 (gugeum jung)

KRI Krio: Na kɔstɔm

KU Kurdiska: Di girtîgehê de (Di girtîgehê de)

KY Kirgiziska: Камакта (Kamakta)

LA Latin: in custodiam

LB Luxemburgiska: An Haft

LG Luganda: Mu kaduukulu

LN Lingala: Na bokangami

LO Lao: ຢູ່ໃນການຄວບຄຸມ

LT Litauiska: Suimtas

LUS Mizo: Custody-ah a awm

LV Lettiska: Aizturēts (Aizturēts)

MAI Maithili: हिरासत में (hirāsata mēṁ)

MG Madagaskar: Tany am-ponja

MI Maori: Kei te pupuri

MK Makedonska: во притвор (vo pritvor)

ML Malayalam: കസ്റ്റഡിയിൽ (kasṟṟaḍiyiൽ)

MN Mongoliska: Цагдан хоригдож байна (Cagdan horigdož bajna)

MR Marathi: कोठडीत (kōṭhaḍīta)

MS Malajiska: Dalam tahanan

MT Maltesiska: F'kustodja

MY Myanmar: အချုပ်ထဲမှာ (aahkyaotehtellmhar)

NE Nepalesiska: हिरासतमा (hirāsatamā)

NL Holländska: In hechtenis

NO Norska: I varetekt

NSO Sepedi: Ka kgolegong

NY Nyanja: M'ndende

OM Oromo: To'annoo jala oole

OR Odia: ଜେଲରେ (jēlarē)

PA Punjabi: ਹਿਰਾਸਤ ਵਿੱਚ (hirāsata vica)

PL Polska: W areszcie

PS Pashto: په توقیف کې (ph twqy̰f ḵې)

PT Portugisiska: Em custódia (Em custódia)

QU Quechua: Custodiapi

RO Rumänska: In custodie

RU Ryska: Под стражей (Pod stražej)

RW Kinyarwanda: Afunzwe

SA Sanskrit: निग्रहे (nigrahē)

SD Sindhi: حراست ۾ (ḥrạst ۾)

SI Singalesiska: අත්අඩංගුවේ (අත්අඩංගුවේ)

SK Slovakiska: Vo vyšetrovacej väzbe (Vo vyšetrovacej väzbe)

SL Slovenska: V priporu

SM Samoan: I le falepuipui

SN Shona: Muhusungwa

SO Somaliska: Xabsiga ku jira

SQ Albanska: Në paraburgim (Në paraburgim)

SR Serbiska: У притвору (U pritvoru)

ST Sesotho: Litlamong

SU Sundanesiska: Di jaga

SW Swahili: Akiwa chini ya ulinzi

TA Tamil: காவலில் (kāvalil)

TE Telugu: కస్టడీలో (kasṭaḍīlō)

TG Tadzjikiska: Дар ҳабс (Dar ҳabs)

TH Thailändska: อยู่ในความดูแล (xyū̀ nı khwām dūlæ)

TI Tigrinya: ኣብ ማእሰርቲ (ʿabī maʿīsērīti)

TK Turkmeniska: Türmede (Türmede)

TL Tagalog: Nasa kustodiya

TR Turkiska: Gözaltında (Gözaltında)

TS Tsonga: Ekhotsweni

TT Tatariska: Төрмәдә (Tөrmədə)

UG Uiguriska: قاماقتا (qạmạqtạ)

UK Ukrainska: Під вартою (Píd vartoû)

UR Urdu: حراست میں (ḥrạst my̰ں)

UZ Uzbekiska: Hibsda

VI Vietnamesiska: Bị giam giữ (Bị giam giữ)

XH Xhosa: Uvalelwe

YI Jiddisch: אין אַרעסט (ʼyn ʼarʻst)

YO Yoruba: Ni itimole

ZH Kinesiska: 在押 (zài yā)

ZU Zulu: Esitokisini

Exempel på användning av I fängsligt förvar

förvar i väntan på rättegång ar, i ljuset av att han nyligen åtalades för motsvarande, Källa: Upsala nya tidning (2018-06-16).

vakten, såsom sin plikt och med sin tjänstgöring förenligt att anhålla och i, Källa: Jämtlands tidning (1897-04-17).

Han är sedan en tid i fängsligt förvar., Källa: Östersundsposten (2019-09-05).

Biko hade avli dit i fängsligt förvar den 12 september, till följd av flera, Källa: Norrbottens kuriren (2017-12-02).

Mannen har varit på sjuk hus men satt på torsdagen i fängsligt förvar i polishu, Källa: Vimmerby tidning (2019-05-18).

fängsligt förvar., Källa: Barometern (2014-04-09).

I dagsläget får familjer med minderåriga inte hållas i fängsligt förvar i USA, Källa: Karlskoga tidning (2018-06-22).

kronor till BUFFF (Fören ingen för Barn och Ungdom med Förälder/Familjemed lem i, Källa: Norrbottens kuriren (2020-01-22).

Där blev han i april 1522 satt i fängsligt förvar, då man tviv lade på hans, Källa: Avesta tidning (2021-07-07).

Mannen, som sägs vara bosatt i Washington, hålls i fängsligt förvar men har, Källa: Norrbottens kuriren (2013-12-02).

Att avrätta någon utan rättegång, någon som befinner sig i fängsligt förvar,, Källa: Smålandsposten (2015-05-27).

förvar, med delade landets premiär minister Irakli Gharibasj vili i går, rapporterar, Källa: Vimmerby tidning (2021-10-02).

Hon sitter nu i fängsligt förvar i Amsterdam., Källa: Oskarshamnstidningen (2013-05-31).

Mottagarlän derna får inte längre ta asylsökande i fängsligt förvar, som man, Källa: Smålandsposten (2014-05-22).

EU kan hålla flyktingar i fängsligt förvar i 18 månader utan att de misstänks, Källa: Västerbottenskuriren (2015-01-03).

Den misstänkte greps förra veckan i hemlandet Finland och har suttit i fängsligt, Källa: Norrbottens kuriren (2016-02-19).

Följer efter I fängsligt förvar

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för I fängsligt förvar. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 109 gånger och uppdaterades senast kl. 02:20 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?