Hoppa till innehåll

Fyrtorn

Synonymer till Fyrtorn

Vad betyder Fyrtorn?

Fyrtorn är ett ord som kan ha olika betydelser beroende på sammanhanget.

1. Ett fyrtorn är en hög konstruktion eller byggnad med en stark ljuskälla på toppen som används som en navigationshjälp för sjöfarare.

2. Fyrtorn kan också användas metaforiskt för att beskriva någon eller något som ger riktning eller vägledning, som en mentor eller förebild.

3. I vissa sammanhang kan ordet fyrtorn också användas för att beskriva en person eller en plats som ger trygghet och säkerhet, som en hemstad eller en nära vän.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Fyrtorn

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Fyrtorn

Substantiv

Böjningar av fyrtorn Singular Plural
neutrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ fyrtorn fyrtornet fyrtorn fyrtornen
Genitiv fyrtorns fyrtornets fyrtorns fyrtornens

Exempel på användning av Fyrtorn

  • lyskraft är några av kriterierna som ska uppfyl las för att vara ett kulturellt fyrtorn, Källa: Västerbottenskuriren (2014-05-28).
  • avesta Ett tolv meter högt fyrtorn som lyser välkomnande vid Sport parken när, Källa: Avesta tidning (2016-11-18).
  • Högt ”fyrtorn” ska smycka Sportparken, Källa: Avesta tidning (2017-03-10).
  • Trots flera förslag till fyrtorn så blev bygget aldrig genomfört., Källa: Upsala nya tidning (2017-10-01).
  • På en ö utanför Egyptens Alexandria uppfördes ett stort fyrtorn redan runt 280, Källa: Barometern (2021-08-06).
  • Sommar i Kalix skärgårds vackra ö med stugor och fyrtorn., Källa: Norrbottens kuriren (2019-09-07).
  • Ett tolv meter högt fyrtorn som lyser välkomnande vid Sportparken när man åker, Källa: Avesta tidning (2016-11-18).
  • 17°14'50" är pä ett afständ frän stranden af omkring '/, minut uppfördt ett fyrtorn, Källa: Norrköpings tidningar (1875-01-02).
  • Vern vill bo i ett fyrtorn?, Källa: Västerbottenskuriren (2014-05-28).
  • deras vandrarhem och camping reser sig 48 stycken 100 meter höga jämjättar som fyrtorn, Källa: Östersundsposten (2013-01-19).
  • H uvudstaden Warszawa är ett fyrtorn för det moderna, progressiva och hippa, Källa: Karlskoga tidning (2017-06-05).
  • KUNDE ETT FYRTORN, Källa: Västerbottenskuriren (2014-08-09).
  • båtarna får kyrkorna for men av fyrtorn och kanske är de vägvisare både verti, Källa: Smålandsposten (2015-08-17).
  • Dialogen bygger på en me todik som heter Sociala fyrtorn där man använ der kommunens, Källa: Östersundsposten (2020-10-22).
  • Du sprang slalom mellan Drotts fyrtorn till spelare. - Ja., Källa: Smålandsposten (2016-12-05).
  • klippiga och karga bohuslän ska skärgården med fiskesamhäl len, vita trähus och fyrtorn, Källa: Västerbottenskuriren (2020-07-31).
  • Eddystones fyrtorn är emellertid, hwad fasthet och storlek beträffa, wida öswerträffadt, Källa: Norrköpings tidningar (1866-01-18).

Översättningar av Fyrtorn

  • afrikaansVuurtoring
  • akanKaneadua a wɔde yɛ kaneadua
  • amhariskaየመብራት ቤት (yēmēbīratī betī)
  • arabiskaمنارة (mnạrẗ)
  • assamesiskaলাইটহাউচ (lā'iṭahā'uca)
  • aymaraFaro ukax mä jach’a uñacht’äwiwa (Faro ukax mä jach’a uñacht’äwiwa)
  • azerbajdzjanskaMayak
  • belarusiskaМаяк (Maâk)
  • bulgariskaфар (far)
  • bhojpuriलाइटहाउस के बा (lā'iṭahā'usa kē bā)
  • bambaraYeelenbɔlan
  • bengaliবাতিঘর (bātighara)
  • bosniskaSvjetionik
  • katalanskaFar
  • cebuanoParola
  • centralkurdiskaفانۆس (fạnۆs)
  • korsikanskaFaru
  • tjeckiskaMaják (Maják)
  • walesiskaGoleudy
  • danskaFyrtårn (Fyrtårn)
  • tyskaLeuchtturm
  • dogriलाइटहाउस (lā'iṭahā'usa)
  • divehiލައިޓްހައުސް އެވެ (la‘iṭha‘us ‘eve)
  • eweAkaɖiti
  • grekiskaΦάρος (Pháros)
  • engelskaLighthouse
  • esperantoLumturo
  • spanskaFaro
  • estniskaMajakas
  • baskiskaItsasargia
  • persiskaفانوس دریایی (fạnws dry̰ạy̰y̰)
  • finskaMajakka
  • filippinskaParola
  • franskaPhare
  • västfrisiskaFjoertoer
  • iriskaTeach Solais
  • skotsk gaeliskaTaigh-solais
  • galiciskaFaro
  • guaraníFaro rehegua
  • konkaniदीपगृह (dīpagr̥ha)
  • gujaratiદીવાદાંડી (dīvādāṇḍī)
  • hausaGidan Haske
  • hawaiiskaHale kukui
  • hebreiskaמִגדַלוֹר (migdalwòr)
  • hindiप्रकाशस्तंभ (prakāśastambha)
  • hmongspråkLub teeb
  • kroatiskaSvjetionik
  • haitiskaLighthouse
  • ungerskaVilágítótorony (Világítótorony)
  • armeniskaՓարոս (Pʻaros)
  • indonesiskaMercu suar
  • igboỤlọ ọkụ (Ụlọ ọkụ)
  • ilokoParola
  • isländskaViti
  • italienskaFaro
  • japanska灯台 (dēng tái)
  • javanesiskaMercusuar
  • georgiskaშუქურა (shukura)
  • kazakiskaМаяк (Maâk)
  • kambodjanskaបង្គោលភ្លើងហ្វារ
  • kannadaಲೈಟ್ ಹೌಸ್ (laiṭ haus)
  • koreanska등대 (deungdae)
  • krioLaythaus
  • kurdiskaBirca ronîdankê (Birca ronîdankê)
  • kirgiziskaМаяк (Maâk)
  • latinPharus
  • luxemburgiskaLiichttuerm
  • lugandaEttaala y’ettaala
  • lingalaLikonzí ya mwinda (Likonzí ya mwinda)
  • laotiskaໂຄມໄຟ
  • litauiskaŠvyturys (Švyturys)
  • lushaiLighthouse a ni
  • lettiskaBāka (Bāka)
  • maithiliप्रकाशस्तंभ (prakāśastambha)
  • malagassiskatilikambo fanilon-tsambo
  • maoriWhare rama
  • makedonskaСветилник (Svetilnik)
  • malayalamവിളക്കുമാടം (viḷakkumāṭaṁ)
  • mongoliskaГэрэлт цамхаг (Gérélt camhag)
  • marathiदीपगृह (dīpagr̥ha)
  • malajiskaRumah api
  • maltesiskaFanal
  • burmesiskaမီးပြတိုက် (meepyatite)
  • nepalesiskaलाइटहाउस (lā'iṭahā'usa)
  • nederländskaVuurtoren
  • norskafyr
  • nordsothoLebone la mabone
  • nyanjaLighthouse
  • oromoIfa
  • oriyaଲାଇଟହାଉସ୍ (lā'iṭahā'us)
  • punjabiਲਾਈਟਹਾਊਸ (lā'īṭahā'ūsa)
  • polskaLatarnia morska
  • afghanskaڅراغونه (څrạgẖwnh)
  • portugisiskaFarol
  • quechuaFaro
  • rumänskaFar
  • ryskaМаяк (Maâk)
  • kinjarwandaItara
  • sanskritप्रकाशस्तम्भ (prakāśastambha)
  • sindhiلائيٽ هائوس (lạỷyٽ hạỷws)
  • singalesiskaප්‍රදීපාගාරය
  • slovakiskaMaják (Maják)
  • slovenskaSvetilnik
  • samoanskamoli moli
  • shonaLighthouse
  • somaliskaLighthouse
  • albanskaFar
  • serbiskaСветионик (Svetionik)
  • sydsothoLighthouse
  • sundanesiskaMercusuar
  • swahiliMnara wa taa
  • tamilகலங்கரை விளக்கம் (kalaṅkarai viḷakkam)
  • teluguలైట్హౌస్ (laiṭ'haus)
  • tadzjikiskaМаяк (Maâk)
  • thailändskaประภาคาร (prap̣hākhār)
  • tigrinjaመብራህቲ መብራህቲ (mēbīrahīti mēbīrahīti)
  • turkmeniskaMaýak (Maýak)
  • filippinskaParola
  • turkiskadeniz feneri
  • tsongaXihondzo xa rivoni
  • tatariskaМаяк (Maâk)
  • uiguriskaماياك (mạyạk)
  • ukrainskaМаяк (Maâk)
  • urduلائٹ ہاؤس (lạỷٹ ہạw̉s)
  • uzbekiskaMayoq
  • vietnamesiskaNgọn hải đăng (Ngọn hải đăng)
  • xhosaIndlu yesibane
  • jiddischליגהטהאָוסע (lyghthʼáwsʻ)
  • yorubaIle ina
  • kinesiska灯塔 (dēng tǎ)
  • zuluI-Lighthouse

Vad rimmar på Fyrtorn?

Fler ord

Den här sidan har visats 306 gånger. Senast uppdaterad 9 mars 2023.

Föreslå en ändring