Elfenbenstorn - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Elfenbenstorn?

Elfenbenstorn är inte ett vanligt ord på svenska och det finns ingen entydig definition. Det kan tolkas som en metaforisk beskrivning av något som är högst och vitaktigt, eller som en direkt översättning av ett namn på ett specifikt torn eller byggnad gjord av elfenben. Vanligtvis används emellertid begreppet "elfenbenstorn" för att beskriva en person som är omedveten om eller avskild från de verkliga problemen och behoven i samhället, och som istället lever i en drömvärld eller en högtravande intellektuell sfär.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Elfenbenstorn

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Antonymer (motsatsord) till Elfenbenstorn

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Elfenbenstorn

Substantiv (namn på olika saker)

Bild av Elfenbenstorn

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2/3).

Översättningar av Elfenbenstorn?

AF Afrikaans: Ivoortoring

AK Twi: Ivory Abantenten a ɛwɔ hɔ

AM Amhariska: አይቮሪ ታወር (ʿēyīvori tawērī)

AR Arabiska: برج عاجي (brj ʿạjy)

AS Assamiska: হাতীদাঁতৰ টাৱাৰ (hātīdām̐tara ṭāraāra)

AY Aymara: Torre de Marfil satänwa (Torre de Marfil satänwa)

AZ Azerbajdzjanska: Fil Dişi Qülləsi (Fil Dişi Qülləsi)

BE Vitryska: Вежа са слановай косці (Veža sa slanovaj koscí)

BG Bulgariska: Кула от слонова кост (Kula ot slonova kost)

BHO Bhojpuri: आइवरी टावर के बा (ā'ivarī ṭāvara kē bā)

BM Bambara: Sankanso min bɛ kɛ ni ivoire ye

BN Bengaliska: আইভরি টাওয়ার (ā'ibhari ṭā'ōẏāra)

BS Bosniska: Ivory Tower

CA Katalanska: Torre d'ivori

CEB Cebuano: Ivory Tower

CKB Kurdiska: تاوەری عاج (tạwەry̰ ʿạj)

CO Korsikanska: Torre d'Ivory

CS Tjeckiska: Slonovinová věž (Slonovinová věž)

CY Walesiska: Twr Ifori

DA Danska: Elfenbenstårn (Elfenbenstårn)

DE Tyska: Elfenbeinturm

DOI Dogri: हाथीदांत टावर (hāthīdānta ṭāvara)

DV Dhivehi: އައިވަރީ ޓަވަރެވެ (‘a‘ivarī ṭavareve)

EE Ewe: Ivory Tower ƒe xɔ kɔkɔ

EL Grekiska: Ivory Tower

EN Engelska: Ivory Tower

EO Esperanto: Ebura Turo

ES Spanska: Torre de marfil

ET Estniska: Elevandiluu torn

EU Baskiska: Boli Dorrea

FA Persiska: برج عاج (brj ʿạj)

FI Finska: Norsunluutorni

FIL Filippinska: Ivory Tower

FR Franska: Tour d'ivoire

FY Frisiska: Ivory Tower

GA Irländska: Túr Eabhair (Túr Eabhair)

GD Skotsk gaeliska: Tùr Ivory (Tùr Ivory)

GL Galiciska: Torre de Marfil

GN Guarani: Torre de Marfil

GOM Konkani: हस्तिदंत गोपुर (hastidanta gōpura)

GU Gujarati: આઇવરી ટાવર (ā'ivarī ṭāvara)

HA Hausa: Hasumiyar Ivory Coast

HAW Hawaiian: Hale Kuai Ivory

HE Hebreiska: מגדל שנהב (mgdl şnhb)

HI Hindi: आइवरी टॉवर (ā'ivarī ṭŏvara)

HMN Hmong: Ivory Tower

HR Kroatiska: Toranj od slonovače (Toranj od slonovače)

HT Haitiska: Sou entènèt jwèt Ivory Tower (Sou entènèt jwèt Ivory Tower)

HU Ungerska: Elefántcsonttorony (Elefántcsonttorony)

HY Armeniska: Փղոսկրի աշտարակ (Pʻġoskri aštarak)

ID Indonesiska: Menara Gading

IG Igbo: Ụlọ elu nke Ivory (Ụlọ elu nke Ivory)

ILO Ilocano: Torre nga Marfil

IS Isländska: Fílabeinsturninn (Fílabeinsturninn)

IT Italienska: Torre d'avorio

JA Japanska: 象牙の塔 (xiàng yáno tǎ)

JV Javanesiska: Menara Gading

KA Georgiska: Სპილოს ძვლის კოშკი (Სpʼilos dzvlis kʼoshkʼi)

KK Kazakiska: Кот-д'Ивуар мұнарасы (Kot-d'Ivuar mұnarasy)

KM Khmer: ប៉ម Ivory

KN Kannada: ಐವರಿ ಟವರ್ (aivari ṭavar)

KO Koreanska: 상아탑 (sang-atab)

KRI Krio: Ayvri Tawa

KU Kurdiska: Birca Ivory

KY Kirgiziska: Пил сөөгү мунарасы (Pil sөөgү munarasy)

LA Latin: Turris eburnea

LB Luxemburgiska: Elfenbentuerm

LG Luganda: Omunaala gwa Ivory

LN Lingala: Tower ya ivoire

LO Lao: ຫໍ Ivory

LT Litauiska: Dramblio kaulo bokštas (Dramblio kaulo bokštas)

LUS Mizo: Ivory Tower a ni

LV Lettiska: Ziloņkaula tornis (Ziloņkaula tornis)

MAI Maithili: हाथीदांत टावर (hāthīdānta ṭāvara)

MG Madagaskar: Tilikambo Ivory

MI Maori: Pourewa rei

MK Makedonska: Кулата на Слоновата Коска (Kulata na Slonovata Koska)

ML Malayalam: ഐവറി ടവർ (aivaṟi ṭavaർ)

MN Mongoliska: Зааны ясан цамхаг (Zaany âsan camhag)

MR Marathi: आयव्हरी टॉवर (āyavharī ṭŏvara)

MS Malajiska: Menara Gading

MT Maltesiska: Torri tal-Avorju

MY Myanmar: Ivory Tower

NE Nepalesiska: आइभरी टावर (ā'ibharī ṭāvara)

NL Holländska: Ivoren toren

NO Norska: Elfenbenstårn (Elfenbenstårn)

NSO Sepedi: Tora ya Manaka a tlou

NY Nyanja: Ivory Tower

OM Oromo: Masaraa Ivory jedhamu

OR Odia: ଆଇଭୋରୀ ଟାୱାର | (ā'ibhōrī ṭāẇāra |)

PA Punjabi: ਆਈਵਰੀ ਟਾਵਰ (ā'īvarī ṭāvara)

PL Polska: Wieża z kości słoniowej (Wieża z kości słoniowej)

PS Pashto: د عاج برج (d ʿạj brj)

PT Portugisiska: Torre de marfim

QU Quechua: Torre de Marfil

RO Rumänska: Turn de fildeș (Turn de fildeș)

RU Ryska: Башня из слоновой кости (Bašnâ iz slonovoj kosti)

RW Kinyarwanda: Ivory

SA Sanskrit: हस्तिदन्तगोपुरम् (hastidantagōpuram)

SD Sindhi: آئيوري ٽاور (ậỷywry ٽạwr)

SI Singalesiska: අයිවරි කුළුණ

SK Slovakiska: Veža zo slonoviny (Veža zo slonoviny)

SL Slovenska: Slonokoščeni stolp (Slonokoščeni stolp)

SM Samoan: Olo Ivory

SN Shona: Ivory Tower

SO Somaliska: Tower Ivory

SQ Albanska: Kulla e Fildishtë (Kulla e Fildishtë)

SR Serbiska: Кула од слоноваче (Kula od slonovače)

ST Sesotho: Ivory Tower

SU Sundanesiska: Munara Gading

SW Swahili: Ivory Tower

TA Tamil: ஐவரி டவர் (aivari ṭavar)

TE Telugu: దంతముతో చేసిన స్థూపం (dantamutō cēsina sthūpaṁ)

TG Tadzjikiska: Бурҷи устухон (Burҷi ustuhon)

TH Thailändska: หอคอยงาช้าง (h̄xkhxy ngācĥāng)

TI Tigrinya: ግምቢ ስኒ ሓርማዝ (ግምbi sīni hharīmaዝ)

TK Turkmeniska: Piliory diňi (Piliory diňi)

TL Tagalog: Ivory Tower

TR Turkiska: Hayal alemi

TS Tsonga: Xihondzo xa Ivory

TT Tatariska: Кот тишеге манарасы (Kot tišege manarasy)

UG Uiguriska: پىل چىشى مۇنارى (py̱l cẖy̱sẖy̱ mۇnạry̱)

UK Ukrainska: Вежа зі слонової кістки (Veža zí slonovoí̈ kístki)

UR Urdu: ائیوری ٹاور (ạỷy̰wry̰ ٹạwr)

UZ Uzbekiska: Fil suyagi minorasi

VI Vietnamesiska: Tháp ngà (Tháp ngà)

XH Xhosa: Inqaba yendlovu

YI Jiddisch: העלפאַנדביין טאַוער (hʻlpʼandbyyn tʼawʻr)

YO Yoruba: Ile-iṣọ Ivory (Ile-iṣọ Ivory)

ZH Kinesiska: 象牙塔 (xiàng yá tǎ)

ZU Zulu: I-Ivory Tower

Exempel på användning av Elfenbenstorn

domstolarnas gamla tradition av tystnadskultur där oåtkomliga domare satt i elfenbenstorn, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-02-18).

fortsätta att skriva lärda men torra böck er, kanske rentav låsa in sig i ett elfenbenstorn, Källa: Upsala nya tidning (2014-07-05).

Dessa liberala skribenter bör kliva ur sina elfenbenstorn och förstå att efter, Källa: Västerbottenskuriren (2015-07-21).

I förhoppningen att det också var släkt med det elfenbenstorn han sökt, "men, Källa: Norrbottens kuriren (2016-02-16).

En grön dröm i grå betong skapad av beslutsfattare iso lerade i sina elfenbenstorn, Källa: Upsala nya tidning (2017-02-15).

Och då kan akademiker inte sitta i sitt elfenbenstorn och skriva för andra aka, Källa: Upsala nya tidning (2020-10-29).

Men här framstår förfat taren mest som någon som i sitt elfenbenstorn rotat, Källa: Kristianstadsbladet (2020-11-23).

Äntligen hemma i mitt elfenbenstorn på Söderma... Förlåt, min tvåa i Årsta., Källa: Östersundsposten (2015-03-25).

I stället vill journa listsvinet tryggt utifrån sitt elfenbenstorn kunna föra, Källa: Smålandsposten (2020-01-11).

Där borta byggs ett elfenbenstorn som sträck er sig mot himlen., Källa: Smålandsposten (2019-10-08).

Hans storbygge på ön är ett elfenbenstorn fullt av, Källa: Kristianstadsbladet (2020-08-18).

Något elfenbenstorn har Klaus Rifbjerg ald rig suttit i., Källa: Kristianstadsbladet (2015-04-08).

Tiden då varje myndighet kunde sitta i sin hängränna, som i ett elfenbenstorn, Källa: Östersundsposten (2017-04-20).

finansierade radion och tv:n fick i den här utredningen sitta orörda i sitt elfenbenstorn, Källa: Avesta tidning (2016-12-05).

Människor demonstrerade mot att han från sitt elfenbenstorn ville skicka soldater, Källa: Smålandsposten (2017-02-25).

är minister men sam tidigt också en människa som inte sitter uppe i nå got elfenbenstorn, Källa: Kristianstadsbladet (2018-04-14).

Och då kan akademiker inte sitta i sitt elfenbenstorn och skriva för andra akademiker, Källa: Kristianstadsbladet (2020-11-03).

annars blir det som att man fjärmar sig ifrån människor och lever i sitt eget elfenbenstorn, Källa: Östersundsposten (2021-01-26).

Det finns en olustig parallell med Länsunionen som högt uppe i sitt elfenbenstorn, Källa: Barometern (2022-06-09).

Böjningar av Elfenbenstorn

Vad rimmar på Elfenbenstorn?

Alternativa former av Elfenbenstorn

Elfenbenstorn, Elfenbenstornet, Elfenbenstorn, Elfenbenstornen, Elfenbenstorns, Elfenbenstornets, Elfenbenstorns, Elfenbenstornens

Följer efter Elfenbenstorn

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Elfenbenstorn. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 199 gånger och uppdaterades senast kl. 03:52 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?