Eli, eli, lema sabaktani - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Eli, eli, lema sabaktani?

Eli, Eli, Lema Sabaktani är en fras på arameiska som Jesus uttalade på korset enligt Matteus 27:46 och Markus 15:34 i Nya testamentet. Det kan översättas till "Min Gud, min Gud, varför har du övergivit mig?" på svenska.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Eli, eli, lema sabaktani

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Antonymer (motsatsord) till Eli, eli, lema sabaktani

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Eli, eli, lema sabaktani

Bild av eli, eli, lema sabaktani

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Eli, eli, lema sabaktani?

AF Afrikaans: Eli, eli, lema sabaktani

AK Twi: Eli, eli, lema sabaktani

AM Amhariska: ኤሊ፣ ኤሊ፣ ለማ ሳባቅታኒ (ʿeli፣ ʿeli፣ lēma sabaqītani)

AR Arabiska: إيلي ، إيلي ، لما سبكتاني (ạ̹yly , ạ̹yly , lmạ sbktạny)

AS Assamiska: এলি, এলি, লেমা সবাকতানি (ēli, ēli, lēmā sabākatāni)

AY Aymara: Eli, eli, lema sabaktani

AZ Azerbajdzjanska: Eli, eli, ləma sabaktani

BE Vitryska: Элі, элі, лема сабактані (Élí, élí, lema sabaktaní)

BG Bulgariska: Ели, ели, лема сабактани (Eli, eli, lema sabaktani)

BHO Bhojpuri: एली, एली, लेमा सबकतानी (ēlī, ēlī, lēmā sabakatānī)

BM Bambara: Eli, eli, lema sabaktani

BN Bengaliska: এলি, এলি, লেমা সবক্তনি (ēli, ēli, lēmā sabaktani)

BS Bosniska: Eli, eli, lema sabaktani

CA Katalanska: Eli, eli, lema sabaktani

CEB Cebuano: Eli, eli, lema sabaktani

CKB Kurdiska: ئێلی، ئێلی، لێما سەباکتانی (ỷێly̰, ỷێly̰, lێmạ sەbạḵtạny̰)

CO Korsikanska: Eli, eli, lema sabaktani

CS Tjeckiska: Eli, eli, lema sabaktani

CY Walesiska: Eli, eli, lema sabaktani

DA Danska: Eli, eli, lema sabaktani

DE Tyska: Eli, eli, lema sabaktani

DOI Dogri: एली, एली, लेमा सबकतानी (ēlī, ēlī, lēmā sabakatānī)

DV Dhivehi: އެލީ، އެލީ، ލެމާ ސަބަކްތާނީ އެވެ (‘elī، ‘elī، lemā sabaktānī ‘eve)

EE Ewe: Eli, eli, lema sabaktani

EL Grekiska: Έλι, έλι, λέμα σαμπακτάνι (Éli, éli, léma sampaktáni)

EN Engelska: Eli, eli, lema sabaktani

EO Esperanto: Eli, eli, lema sabaktani

ES Spanska: Eli, eli, lema sabaktani

ET Estniska: Eli, eli, lema sabaktani

EU Baskiska: Eli, eli, lema sabaktani

FA Persiska: الی، الی، لما سابکتانی (ạly̰, ạly̰, lmạ sạbḵtạny̰)

FI Finska: Eli, eli, lema sabaktani

FIL Filippinska: Eli, eli, lema sabaktani

FR Franska: Eli, eli, lema sabaktani

FY Frisiska: Eli, eli, lema sabaktani

GA Irländska: Éilí, eli, lema sabaktani (Éilí, eli, lema sabaktani)

GD Skotsk gaeliska: Eli, eli, lema sabaktani

GL Galiciska: Eli, eli, lema sabaktani

GN Guarani: Eli, eli, lema sabaktani

GOM Konkani: एली, एली, लेमा सबक्तानी (ēlī, ēlī, lēmā sabaktānī)

GU Gujarati: એલી, એલી, લેમા સબક્તની (ēlī, ēlī, lēmā sabaktanī)

HA Hausa: Eli, eli, lema sabaktani

HAW Hawaiian: Eli, eli, lema sabaktani

HE Hebreiska: אלי, אלי, למא סבקטני (ʼly, ʼly, lmʼ sbqtny)

HI Hindi: एली, एली, लेमा सबकतानि (ēlī, ēlī, lēmā sabakatāni)

HMN Hmong: Eli, eli, lema sabaktani

HR Kroatiska: Eli, eli, lema sabaktani

HT Haitiska: Eli, eli, lema sabaktani

HU Ungerska: Eli, eli, lema sabaktani

HY Armeniska: Էլի, էլի, լեմա սաբակտանի (Ēli, ēli, lema sabaktani)

ID Indonesiska: Eli, eli, lama sabaktani

IG Igbo: Eli, eli, lema sabaktani

ILO Ilocano: Eli, eli, lema sabaktani

IS Isländska: Elí, elí, lema sabaktani (Elí, elí, lema sabaktani)

IT Italienska: Eli, eli, lema sabaktani

JA Japanska: エリ、エリ、レマ・サバクタニ (eri,eri,rema・sabakutani)

JV Javanesiska: Eli, eli, lema sabaktani

KA Georgiska: ელი, ელი, ლემა საბაქტანი (eli, eli, lema sabaktʼani)

KK Kazakiska: Ели, ели, лема сабактани (Eli, eli, lema sabaktani)

KM Khmer: អេលី, អេលី, លេម៉ាសាបាកតានី

KN Kannada: ಎಲಿ, ಎಲಿ, ಲೆಮಾ ಸಬಕ್ತನಿ (eli, eli, lemā sabaktani)

KO Koreanska: 엘리 엘리 레마 사박타니 (elli elli lema sabagtani)

KRI Krio: Ilay, eli, lema sabaktani

KU Kurdiska: Elî, elî, lema sabaktanî (Elî, elî, lema sabaktanî)

KY Kirgiziska: Эли, эли, лема сабактани (Éli, éli, lema sabaktani)

LA Latin: Eli, eli, lema sabaktani

LB Luxemburgiska: Eli, Eli, Lema Sabaktani

LG Luganda: Eri, eli, lema sabaktani

LN Lingala: Eli, eli, lema sabaktani

LO Lao: ເອລີ, ເອລີ, ເລມາ ຊາບັກຕານີ

LT Litauiska: Eli, eli, lema sabaktani

LUS Mizo: Eli, eli, lema sabaktani

LV Lettiska: Eli, eli, lema sabaktani

MAI Maithili: एली, एली, लेमा सबकतानी (ēlī, ēlī, lēmā sabakatānī)

MG Madagaskar: Ely, eli, lema sabaktani

MI Maori: Eri, eli, lema sabaktani

MK Makedonska: Ели, ели, лема сабактани (Eli, eli, lema sabaktani)

ML Malayalam: ഏലി, ഏലി, ലെമ സബക്താനി (ēli, ēli, lema sabaktāni)

MN Mongoliska: Эли, эли, лема сабактани (Éli, éli, lema sabaktani)

MR Marathi: एली, एली, लेमा सबकतानी (ēlī, ēlī, lēmā sabakatānī)

MS Malajiska: Eli, eli, lema sabaktani

MT Maltesiska: Eli, eli, lema sabaktani

MY Myanmar: ဧလိ၊ ဧလိ၊ (eli, eli,)

NE Nepalesiska: एली, एली, लेमा सबक्तानी (ēlī, ēlī, lēmā sabaktānī)

NL Holländska: Eli, eli, lema sabaktani

NO Norska: Eli, eli, lema sabaktani

NSO Sepedi: Eli, eli, lema sabaktani

NY Nyanja: Eli, eli, lama sabaktani

OM Oromo: Elii, elii, lema sabaktani

OR Odia: ଏଲି, ଏଲି, ଲେମା ସାବକଟାନି | (ēli, ēli, lēmā sābakaṭāni |)

PA Punjabi: ਏਲੀ, ਏਲੀ, ਲੇਮਾ ਸਬਕਤਾਨੀ (ēlī, ēlī, lēmā sabakatānī)

PL Polska: Eli, Eli, Lema Sabaktani

PS Pashto: ایلی، ایلی، لیما سبکتانی (ạy̰ly̰, ạy̰ly̰, ly̰mạ sbḵtạny̰)

PT Portugisiska: Eli, eli, lema sabaktani

QU Quechua: Eli, eli, lema sabaktani

RO Rumänska: Eli, eli, lema sabaktani

RU Ryska: Эли, Эли, Лема Сабактани (Éli, Éli, Lema Sabaktani)

RW Kinyarwanda: Eli, eli, lema sabaktani

SA Sanskrit: एली, एली, लेमा सबक्तानि (ēlī, ēlī, lēmā sabaktāni)

SD Sindhi: ايلي ، ايلي ، ليما سبڪتاني (ạyly , ạyly , lymạ sbڪtạny)

SI Singalesiska: එලි, එලි, ලෙමා සබක්තානි

SK Slovakiska: Eli, eli, lema sabaktani

SL Slovenska: Eli, eli, lema sabaktani

SM Samoan: Eli, Eli, lema sabaktani

SN Shona: Eri, Eri, lama sabaktani

SO Somaliska: Eli, eli, lema sabaktani

SQ Albanska: Eli, eli, lema sabaktani

SR Serbiska: Ели, ели, лема сабактани (Eli, eli, lema sabaktani)

ST Sesotho: Eli, eli, lema sabaktani

SU Sundanesiska: Eli, eli, lema sabaktani

SW Swahili: Eli, eli, lema sabaktani

TA Tamil: எலி, எலி, லெமா சபக்தானி (eli, eli, lemā capaktāṉi)

TE Telugu: ఎలి, ఎలీ, లేమా సబక్తాని (eli, elī, lēmā sabaktāni)

TG Tadzjikiska: Эли, эли, лема сабактани (Éli, éli, lema sabaktani)

TH Thailändska: เอลี เอลี เลมะ สะบักตานี (xelī xelī lema s̄abạk tānī)

TI Tigrinya: ኤሊ፡ ኤሊ፡ ለማ ሳባክታኒ (ʿeli፡ ʿeli፡ lēma sabakītani)

TK Turkmeniska: Eli, eli, lema sabaktani

TL Tagalog: Eli, eli, lema sabaktani

TR Turkiska: Eli, eli, lema sabaktanı

TS Tsonga: Eli, eli, lema sabaktani

TT Tatariska: Эли, эли, лема сабактани (Éli, éli, lema sabaktani)

UG Uiguriska: ئېلى ، ئېلى ، لېما ساباكتانى (ỷېly̱ , ỷېly̱ , lېmạ sạbạktạny̱)

UK Ukrainska: Елі, елі, лема сабактані (Elí, elí, lema sabaktaní)

UR Urdu: ایلی، ایلی، لیما سبکتانی (ạy̰ly̰, ạy̰ly̰, ly̰mạ sbḵtạny̰)

UZ Uzbekiska: Eli, eli, lema sabaktani

VI Vietnamesiska: Eli, eli, lema sabaktani

XH Xhosa: Eli, eli, lama sabaktani

YI Jiddisch: עלי, עלי, לעמאַ סאַבאַקטאַני (ʻly, ʻly, lʻmʼa sʼabʼaqtʼany)

YO Yoruba: Eli, eli, lema sabaktani

ZH Kinesiska: 伊莱,伊莱,莱玛·萨巴克塔尼 (yī lái, yī lái, lái mǎ·sà bā kè tǎ ní)

ZU Zulu: Eli, eli, lama sabaktani

Följer efter Eli, eli, lema sabaktani

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Eli, eli, lema sabaktani. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 140 gånger och uppdaterades senast kl. 03:53 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?