Hagtorn - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Hagtorn?

Hagtorn är en buske eller ett träd som tillhör släktet Crataegus och har vita eller rosa blommor och taggiga grenar. Ordet "hagtorn" kommer från de gamla svenska ordet "hag" som betyder inhägnad eller hägnad och "torn" som betyder spetsig eller taggig.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Hagtorn

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Antonymer (motsatsord) till Hagtorn

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Hagtorn

Substantiv (namn på olika saker)

Bild av Hagtorn

Bild av hagtorn

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Hagtorn?

AF Afrikaans: Meidoorn

AK Twi: Hawthorn a ɔyɛ ɔkraman

AM Amhariska: Hawthorn

AR Arabiska: الزعرور (ạlzʿrwr)

AS Assamiska: হথৰ্ন (hatharna)

AY Aymara: Ukax mä ch’uqi satawa (Ukax mä ch’uqi satawa)

AZ Azerbajdzjanska: yemişan (yemişan)

BE Vitryska: Глог (Glog)

BG Bulgariska: глог (glog)

BHO Bhojpuri: नागफनी के नाम से जानल जाला (nāgaphanī kē nāma sē jānala jālā)

BM Bambara: Hawthorn (Jɛkulu min bɛ wele ko Hawthorn).

BN Bengaliska: Hawthorn

BS Bosniska: Glog

CA Katalanska: Arç blanc (Arç blanc)

CEB Cebuano: Hawthorn

CKB Kurdiska: هاوتۆرن (hạwtۆrn)

CO Korsikanska: Hawthorn

CS Tjeckiska: Hloh

CY Walesiska: Ddraenen wen

DA Danska: Tjørn

DE Tyska: Weißdorn

DOI Dogri: नागफनी (nāgaphanī)

DV Dhivehi: ހޯތޯން އެވެ (hōtōn ‘eve)

EE Ewe: Hawthorn ƒe lã (Hawthorn ƒe lã)

EL Grekiska: Λευκάγκαθα (Leukánkatha)

EN Engelska: Hawthorn

EO Esperanto: Kratago

ES Spanska: Espino

ET Estniska: Viirpuu

EU Baskiska: elorriarra

FA Persiska: زالزالک (zạlzạlḵ)

FI Finska: Orapihlaja

FIL Filippinska: Hawthorn

FR Franska: Aubépine (Aubépine)

FY Frisiska: Hawthorn

GA Irländska: sceach gheal

GD Skotsk gaeliska: Hawthorn

GL Galiciska: Espinheiro

GN Guarani: Hawthorn rehegua

GOM Konkani: हॉथॉर्न हें नांव (hŏthŏrna hēṁ nānva)

GU Gujarati: હોથોર્ન (hōthōrna)

HA Hausa: Hawthorn

HAW Hawaiian: Hawthorn

HE Hebreiska: עוּזרָד (ʻẇzrád)

HI Hindi: वन-संजली (vana-san̄jalī)

HMN Hmong: Hawthorn

HR Kroatiska: Glog

HT Haitiska: Epin

HU Ungerska: Galagonya

HY Armeniska: Ալոճենի (Aločeni)

ID Indonesiska: Sejenis semak

IG Igbo: Hawthorn

ILO Ilocano: Hawthorn nga

IS Isländska: Hawthorn

IT Italienska: Biancospino

JA Japanska: ホーソーン (hōsōn)

JV Javanesiska: Hawthorn

KA Georgiska: კუნელი (kʼuneli)

KK Kazakiska: Долана (Dolana)

KM Khmer: Hawthorn

KN Kannada: ಹಾಥಾರ್ನ್ (hāthārn)

KO Koreanska: 호손 (hoson)

KRI Krio: Hawthorn we dɛn kɔl Hawthorn

KU Kurdiska: Hawthorn

KY Kirgiziska: долоно (dolono)

LA Latin: Hawthorn

LB Luxemburgiska: Hawthorn

LG Luganda: Ennyonyi eyitibwa Hawthorn

LN Lingala: Nzube ya nsoso

LO Lao: ຮົວທອນ

LT Litauiska: Gudobelė (Gudobelė)

LUS Mizo: Hawthorn a ni

LV Lettiska: Vilkābele (Vilkābele)

MAI Maithili: नागफनी (nāgaphanī)

MG Madagaskar: Hawthorn

MI Maori: Hawthorn

MK Makedonska: Глог (Glog)

ML Malayalam: ഹത്തോൺ (hattēāൺ)

MN Mongoliska: Долоогоно (Doloogono)

MR Marathi: नागफणी (nāgaphaṇī)

MS Malajiska: Hawthorn

MT Maltesiska: Hawthorn

MY Myanmar: Hawthorn

NE Nepalesiska: हथर्न (hatharna)

NL Holländska: meidoorn

NO Norska: Hagtorn

NSO Sepedi: Hawthorn ya go swana le yona

NY Nyanja: Hawthorn

OM Oromo: Hawwaan

OR Odia: ହାଥର୍ନ୍ | (hātharn |)

PA Punjabi: ਹਾਥੌਰਨ (hāthaurana)

PL Polska: Głóg (Głóg)

PS Pashto: هاوټورن (hạwټwrn)

PT Portugisiska: Espinheiro

QU Quechua: Hawthorn nisqa

RO Rumänska: Păducel (Păducel)

RU Ryska: Боярышник (Boâryšnik)

RW Kinyarwanda: Hawthorn

SA Sanskrit: नागकाण्डः (nāgakāṇḍaḥ)

SD Sindhi: هاٿورن (hạٿwrn)

SI Singalesiska: Hawthorn

SK Slovakiska: Hloh

SL Slovenska: glog

SM Samoan: Hawthorn

SN Shona: Hawthorn

SO Somaliska: Hawthorn

SQ Albanska: Murriz

SR Serbiska: глог (glog)

ST Sesotho: Hawthorn

SU Sundanesiska: Hawthorn

SW Swahili: Hawthorn

TA Tamil: ஹாவ்தோர்ன் (hāvtōrṉ)

TE Telugu: హౌథ్రోన్ (hauthrōn)

TG Tadzjikiska: Дулона (Dulona)

TH Thailändska: ฮอว์ธอร์น (ḥxw̒ṭh xr̒n)

TI Tigrinya: ሃውቶርን ዝበሃል ትካል (haውtorīnī ዝbēhaል tīkaል)

TK Turkmeniska: Hawthorn

TL Tagalog: Hawthorn

TR Turkiska: Alıç (Alıç)

TS Tsonga: Xiharhi xa Hawthorn

TT Tatariska: Хафорн (Haforn)

UG Uiguriska: Hawthorn

UK Ukrainska: глід (glíd)

UR Urdu: شہفنی (sẖہfny̰)

UZ Uzbekiska: Hawthorn

VI Vietnamesiska: Táo gai (Táo gai)

XH Xhosa: Hawthorn

YI Jiddisch: כאָטאָרן (kʼátʼárn)

YO Yoruba: Hawthorn

ZH Kinesiska: 山楂 (shān zhā)

ZU Zulu: I-Hawthorn

Exempel på användning av Hagtorn

svårgenomträngliga värld av fallna askar, uppfläkta rotvältor, gamla knotiga vildaplar, hagtorn, Källa: Barometern (2018-10-20).

Utmärkt ved av löv träd: ek, bok, avenbok, alm, naverlönn, socker lönn, hagtorn, Källa: Västerbottenskuriren (2013-11-30).

Rosendals trädgård på Djurgården i Stockholm finns en labyrint planterad i hagtorn, Källa: Karlskoga tidning (2019-07-31).

B&G, 5 matserviser bia ”Grön Anna ” , o. ”Hagtorn ” , kaffeporslin bia ”Grön, Källa: Vimmerby tidning (2018-08-08).

Fuktiga försomrar kan hagtorn angripas av hagtornsrost. foto: tomas lagerström, Källa: Upsala nya tidning (2019-06-14).

Stockholm. t Licutcnanternr Orirflycht sch Suhr, Fandrickcn Wegrsak, Adjutanten Hagtorn, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1761-04-18).

Advvcat-Fiscalen Hagtorn til Stockholm. As sessor Urlander, til Stockholm., Källa: Norrköpings weko-tidningar (1763-01-22).

Rosenapel, kaukasisk vingnöt, rönn, kinesträd, hagtorn och många enkel blommande, Källa: Karlskoga tidning (2019-01-28).

Vi passerar mindre hol mar täckta av vindpinad hagtorn och krokiga flä derbuskar, Källa: Kristianstadsbladet (2017-06-20).

Hagtorn och Rudebeck; as Elfsborgs Regemente, Capit. le Bell och Är., Källa: Norrköpings tidningar (1788-08-09).

Sist harfwas häröfwer, och Fältet förses nied nödig stängsel af Hagtorn eller, Källa: Norrköpings tidningar (1823-10-08).

Men det växer lätt igen av slån, hagtorn och nypon som koma inte äter och därför, Källa: Kristianstadsbladet (2020-04-06).

de gamla ekarna som är värda att studera finns här apel, ask, fågelbär och hagtorn, Källa: Smålandsposten (2022-02-26).

frukt träd, äldre och yngre, hög- och lågstammiga, bär- och blomsterbuskar, hagtorn, Källa: Kristianstadsbladet (1900-10-27).

närmade prinsen sig Rymond, sorn gräfde af alla krafter i grannskapet af pappa ”Hagtorn, Källa: Norrköpings tidningar (1864-02-18).

Endast kloster trädgårdens låga, med tät hagtorn bevux na mur skilde dem åt., Källa: Avesta tidning (1901-07-05).

Hagtorn motverkar hjärtsvikt, kärl kramp, åderförfettning och förträng ningar, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-07-17).

häckar (köps “bart” - utan vare sig kruka eller jord) som måbär, syrén, spiréa, hagtorn, Källa: Upsala nya tidning (2015-09-27).

Böjningar av Hagtorn

Substantiv

Böjningar av hagtorn Singular Plural
utrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ hagtorn hagtornen hagtornar hagtornarna
Genitiv hagtorns hagtornens hagtornars hagtornarnas

Vad rimmar på Hagtorn?

Alternativa former av Hagtorn

Hagtorn, Hagtornen, Hagtornar, Hagtornarna, Hagtorns, Hagtornens, Hagtornars, Hagtornarnas

Följer efter Hagtorn

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Hagtorn. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 144 gånger och uppdaterades senast kl. 21:29 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?