Hoppa till innehåll

Fyrk

Synonymer till Fyrk

Vad betyder Fyrk?

Jag känner inte till någon betydelse av ordet "fyrk". Kan du ge mig mer kontext eller information så att jag kan hjälpa dig bättre?

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • substantiv

Ordets ursprung – Fyrk

fyrk, 1510: fyrck, ett slags mynt, ä. nsv. fyreck, fyrick m. m. = ä. da. firik(en), från mlty. vêreken = ä. ty. vierichen, 1/4 »skilling», dimin. till räkneordet fyra (jfr fröken m. fl.). Med avs. på övergången av i till y jfr dyrk.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Fyrk

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativfyrkfyrkenfyrkarfyrkarna
Genitivfyrksfyrkensfyrkarsfyrkarnas

Exempel på användning av Fyrk

  • och 675 gram kom pr fyrk., Källa: Smålandsposten (1899-11-01).
  • behof 8 öre pr fyrk och för skolans behof lo öre pr fyrk samt 50 öre för man, Källa: Smålandsposten (1899-10-26).
  • Vid kyrkostämma beslutades en utdebite ring till kyrkan af 6 öre pr fyrk och, Källa: Smålandsposten (1904-11-02).
  • , till skolan 20 öre pr fyrk, till skolhusbyggnad 24 öre pr fyrk och till pastoratets, Källa: Smålandsposten (1903-10-28).
  • , hvartill kommer en ut taxering af 38 öre för all slags fyrk., Källa: Karlskoga tidning (1885-10-28).
  • , som för 85,000 fyrk gör kr. 9,350., Källa: Karlskoga tidning (1888-10-31).
  • En utdebite ring af 23 öre pr fyrk beslöts., Källa: Kristianstadsbladet (1906-10-30).
  • , till sko lan af 30 öre pr fyrk, jemte 50 öre af man och 25 öre af qvinna,, Källa: Smålandsposten (1904-10-31).
  • dens behof 80 öre pr fyrk., Källa: Smålandsposten (1900-11-03).
  • för skolhusbyggnadskassan: fyrk., Källa: Smålandsposten (1898-10-29).
  • 8 öre fyrk, för Vänge skola 13 öre och för Läby skola 1G4/10 öre Pr fyrk., Källa: Upsala nya tidning (1898-10-31).
  • och för skolväsendet 30 öre pr fyrk., Källa: Smålandsposten (1896-11-04).
  • Till klockaren beslöts en uttavering å 3 öre pr fyrk., Källa: Oskarshamnstidningen (1895-11-05).
  • skolans behof utom den personel la afgiften 23 öre pr fyrk., Källa: Smålandsposten (1906-11-05).
  • pr fyrk; till skolkassan 39 öre pr fyrk, deraf 14 öre till amortering af lån, Källa: Smålandsposten (1900-11-01).
  • Till rappning m. m. å kyrkan utdebiteras för nästa år 5 öre pr byggnads fyrk, Källa: Smålandsposten (1903-10-22).

Översättningar av Fyrk

  • afrikaansVier
  • akanAnan
  • amhariskaአራት (ʿēratī)
  • arabiskaأربعة (ạ̉rbʿẗ)
  • assamesiskaচাৰিটা (cāraiṭā)
  • aymaraPusi
  • azerbajdzjanskadörd (dörd)
  • belarusiskaчатыры (čatyry)
  • bulgariskaЧетири (Četiri)
  • bhojpuriचार गो के बा (cāra gō kē bā)
  • bambaraNaani
  • bengaliচার (cāra)
  • bosniskaČetiri (Četiri)
  • katalanskaQuatre
  • cebuanoUpat
  • centralkurdiskaچوار (cẖwạr)
  • korsikanskaQuattru
  • tjeckiskaČtyři (Čtyři)
  • walesiskaPedwar
  • danskaFire
  • tyskaVier
  • dogriचार (cāra)
  • divehiހަތަރު... (hataru...)
  • eweEne
  • grekiskaΤέσσερα (Téssera)
  • engelskaFour
  • esperantoKvar
  • spanskacuatro
  • estniskaNeli
  • baskiskaLau
  • persiskaچهار (cẖhạr)
  • finskaNeljä (Neljä)
  • filippinskaApat
  • franskaQuatre
  • västfrisiskaFjouwer
  • iriskaCeathrar
  • skotsk gaeliskaCeithir
  • galiciskaCatro
  • guaraníIrundy
  • konkaniचार (cāra)
  • gujaratiચાર (cāra)
  • hausaHudu
  • hawaiiskaʻEhā (ʻEhā)
  • hebreiskaארבע (ʼrbʻ)
  • hindiचार (cāra)
  • hmongspråkPlaub
  • kroatiskačetiri (četiri)
  • haitiskaKat
  • ungerskaNégy (Négy)
  • armeniskaՉորս (Čʻors)
  • indonesiskaEmpat
  • igboAnọ (Anọ)
  • ilokoUppat
  • isländskaFjórir (Fjórir)
  • italienskaquattro
  • japanska (sì)
  • javanesiskaPapat
  • georgiskaოთხი (otkhi)
  • kazakiskaТөрт (Tөrt)
  • kambodjanskaបួន
  • kannadaನಾಲ್ಕು (nālku)
  • koreanska4
  • krioFo
  • kurdiskaÇar (Çar)
  • kirgiziskaТөрт (Tөrt)
  • latinquattuor
  • luxemburgiskaVéier (Véier)
  • lugandaBana
  • lingalaMinei
  • laotiskaສີ່
  • litauiskaKeturi
  • lushaiPali
  • lettiskaČetri (Četri)
  • maithiliचारि (cāri)
  • malagassiskaEFATRA
  • maoriE wha
  • makedonskaЧетири (Četiri)
  • malayalamനാല് (nāl)
  • mongoliskaДөрөв (Dөrөv)
  • marathiचार (cāra)
  • malajiskaEmpat
  • maltesiskaErbgħa
  • burmesiskaလေး (layy)
  • nepalesiskaचार (cāra)
  • nederländskavier
  • norskaFire
  • nordsothoBa bane
  • nyanjaZinayi
  • oromoAfur
  • oriyaଚାରି (cāri)
  • punjabiਚਾਰ (cāra)
  • polskaCztery
  • afghanskaڅلور (څlwr)
  • portugisiskaQuatro
  • quechuaTawa
  • rumänskaPatru
  • ryskaЧетыре (Četyre)
  • kinjarwandaBane
  • sanskritचतुः (catuḥ)
  • sindhiچار (cẖạr)
  • singalesiskaහතර
  • slovakiskaŠtyri (Štyri)
  • slovenskaštiri (štiri)
  • samoanskaFa
  • shonaFour
  • somaliskaAfar
  • albanskaKatër (Katër)
  • serbiskaЧетири (Četiri)
  • sydsothoTse nne
  • sundanesiskaOpat
  • swahiliNne
  • tamilநான்கு (nāṉku)
  • teluguనాలుగు (nālugu)
  • tadzjikiskaЧор (Čor)
  • thailändskaโฟร์ (for̒)
  • tigrinjaኣርባዕተ (ʿarībaʾītē)
  • turkmeniskaDört (Dört)
  • filippinskaApat
  • turkiskadört (dört)
  • tsongaMune
  • tatariskaДүрт (Dүrt)
  • uiguriskaتۆت (tۆt)
  • ukrainskaчотири (čotiri)
  • urduچار (cẖạr)
  • uzbekiskaTo'rt
  • vietnamesiskaBốn (Bốn)
  • xhosaIsine
  • jiddischפיר (pyr)
  • yorubaMẹrin (Mẹrin)
  • kinesiska (sì)
  • zuluEzine

Vad rimmar på Fyrk?

Fyrk i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 281 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring