Hoppa till innehåll
F

Tryggt

C1mycket avancerad

Synonymer till Tryggt

Vad betyder Tryggt?

Tryggt betyder säkert, skyddat och utan risk eller fara. Det handlar om en känsla av säkerhet och tillit till någon eller något.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Motsatsord (antonymer) till Tryggt

Ordklasser

  • Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)
  • Adverb (berättar något om ett adjektiv, verb eller annat adverb)

Exempel på användning av Tryggt

  • I alla åldersgrupper var det fler som kände det otryggt än tryggt., Källa: Kristianstadsbladet (2021-05-15).
  • Med önskan om en god jul och ett tryggt hem för alla., Källa: Barometern (2021-12-11).
  • Trygga invånare ger ett tryggt samhälle, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-07-29).
  • Åre har hittills under 2019 skänkt 43100 kronor som gör att fler kan få ett tryggt, Källa: Östersundsposten (2019-12-20).
  • Tryggt och lite tråkigt. Var kommer det uttrycket ifrån?, Källa: Upsala nya tidning (2014-03-01).

Översättningar av Tryggt

  • afrikaansVeilig
  • akanDwoodwoo
  • amhariskaበአስተማማኝ ሁኔታ (bēʿēsītēmamaኝ ሁneta)
  • arabiskaبأمان (bạ̉mạn)
  • assamesiskaনিৰাপদে (niraāpadē)
  • aymaraJan kuna usunïñapataki (Jan kuna usunïñapataki)
  • azerbajdzjanskaTəhlükəsiz (Təhlükəsiz)
  • belarusiskaбяспечна (bâspečna)
  • bulgariskaБезопасно (Bezopasno)
  • bhojpuriसुरक्षित रूप से बा (surakṣita rūpa sē bā)
  • bambaraLakanali la
  • bengaliনিরাপদে (nirāpadē)
  • bosniskaSigurno
  • katalanskaAmb seguretat
  • cebuanoLuwas
  • centralkurdiskaبە سەلامەتی (bە sەlạmەty̰)
  • korsikanskaIn modu sicuru
  • tjeckiskaBezpečně (Bezpečně)
  • walesiskaYn ddiogel
  • danskaSikkert
  • tyskaSicher
  • dogriसुरक्षित रूप से (surakṣita rūpa sē)
  • divehiސަލާމަތުންނެވެ (salāmatunneve)
  • eweDedie
  • grekiskaΜε ασφάλεια (Me aspháleia)
  • engelskaSafely
  • esperantoSekure
  • spanskaSin peligro
  • estniskaTurvaliselt
  • baskiskaSeguran
  • persiskaبدون خطر (bdwn kẖṭr)
  • finskaTurvallisesti
  • filippinskaLigtas
  • franskaSans encombre
  • västfrisiskaFeilich
  • iriskaSábháilte (Sábháilte)
  • skotsk gaeliskaGu sàbhailte (Gu sàbhailte)
  • galiciskaCon seguridade
  • guaraníSeguramente
  • konkaniसुरक्षीतपणान (surakṣītapaṇāna)
  • gujaratiસુરક્ષિત રીતે (surakṣita rītē)
  • hausaLafiya
  • hawaiiskaMe ka palekana
  • hebreiskaבצורה בטוחה (bẕwrh btwẖh)
  • hindiसुरक्षित रूप से (surakṣita rūpa sē)
  • hmongspråkMuaj kev nyab xeeb
  • kroatiskasigurno
  • haitiskaSan danje
  • ungerskaBiztonságosan (Biztonságosan)
  • armeniskaԱնվտանգ (Anvtang)
  • indonesiskaAman
  • igboN'enweghị nsogbu (N'enweghị nsogbu)
  • ilokoNatalged a sitatalged
  • isländskaÖrugglega (Örugglega)
  • italienskaIn sicurezza
  • japanska安全に (ān quánni)
  • javanesiskakanthi aman
  • georgiskaუსაფრთხოდ (usaprtkhod)
  • kazakiskaҚауіпсіз (Kˌauípsíz)
  • kambodjanskaដោយសុវត្ថិភាព
  • kannadaಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ (surakṣitavāgi)
  • koreanska안전하게 (anjeonhage)
  • krioSef wan
  • kurdiskaSafely
  • kirgiziskaАман-эсен (Aman-ésen)
  • latintutus
  • luxemburgiskaSécher (Sécher)
  • lugandaMu ngeri ey’obukuumi
  • lingalaNa likama te
  • laotiskaປອດໄພ
  • litauiskaSaugiai
  • lushaiHrisel takin
  • lettiskaDroši (Droši)
  • maithiliसुरक्षित रूप से (surakṣita rūpa sē)
  • malagassiskasoa aman-tsara
  • maoriHaumaru
  • makedonskaБезбедно (Bezbedno)
  • malayalamസുരക്ഷിതമായി (surakṣitamāyi)
  • mongoliskaАюулгүй (Aûulgүj)
  • marathiसुरक्षितपणे (surakṣitapaṇē)
  • malajiskadengan selamat
  • maltesiskaSikur
  • burmesiskaအန္တရာယ်ကင်းစွာ (aantararalkainnhcwar)
  • nepalesiskaसुरक्षित (surakṣita)
  • nederländskaVeilig
  • norskaTrygt
  • nordsothoKa polokego
  • nyanjaMotetezedwa
  • oromoNagaadhaan
  • oriyaନିରାପଦରେ | (nirāpadarē |)
  • punjabiਸੁਰੱਖਿਅਤ ਢੰਗ ਨਾਲ (surakhi'ata ḍhaga nāla)
  • polskaBezpiecznie
  • afghanskaپه خوندي توګه (ph kẖwndy twګh)
  • portugisiskacom segurança (com segurança)
  • quechuaMana imamanta manchakuspa
  • rumänskaÎn siguranță (În siguranță)
  • ryskaБезопасно (Bezopasno)
  • kinjarwandaUmutekano
  • sanskritसुरक्षिततया (surakṣitatayā)
  • sindhiمحفوظ طور تي (mḥfwẓ ṭwr ty)
  • singalesiskaආරක්ෂිතව
  • slovakiskaBezpečne (Bezpečne)
  • slovenskaVarno
  • samoanskaSaogalemu
  • shonaZvakachengeteka
  • somaliskaSi badbaado leh
  • albanskaNë mënyrë të sigurtë (Në mënyrë të sigurtë)
  • serbiskaБезбедно (Bezbedno)
  • sydsothoKa polokeho
  • sundanesiskaAman
  • swahiliKwa usalama
  • tamilபாதுகாப்பாக (pātukāppāka)
  • teluguసురక్షితంగా (surakṣitaṅgā)
  • tadzjikiskaБехатар (Behatar)
  • thailändskaได้อย่างปลอดภัย (dị̂ xỳāng plxdp̣hạy)
  • tigrinjaብሰላም (bīsēlaም)
  • turkmeniskaYgtybarly
  • filippinskaLigtas
  • turkiskaGüvenli bir şekilde (Güvenli bir şekilde)
  • tsongaHi ku hlayiseka
  • tatariskaКуркынычсыз (Kurkynyčsyz)
  • uiguriskaبىخەتەر (by̱kẖەtەr)
  • ukrainskaБезпечно (Bezpečno)
  • urduمحفوظ طریقے سے (mḥfwẓ ṭry̰qے sے)
  • uzbekiskaXavfsiz
  • vietnamesiskaAn toàn (An toàn)
  • xhosaNgokukhuselekileyo
  • jiddischבעשאָלעם (bʻşʼálʻm)
  • yorubaLailewu
  • kinesiska安全地 (ān quán de)
  • zuluNgokuphephile

Vad rimmar på Tryggt?

Fler ord

Den här sidan har visats 283 gånger. Senast uppdaterad 16 mars 2023.

Föreslå en ändring