Stadig
Uttal: [stạ:dig]B2avancerad
Synonymer till Stadig
Vad betyder Stadig?
"Stadig" är ett adjektiv som används för att beskriva något som är oförändrat eller konstant. Det kan också betyda "fortfarande" eller "ännu". Exempelvis: "Han är stadig i sitt jobb" betyder att han har jobbat på samma plats under en längre tid utan att byta jobb. "Stadig regn" betyder att regnet fortsätter utan att avta. "Jag är stadig trött" betyder att man har varit trött under en längre tid.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Motsatsord (antonymer) till Stadig
Besläktade ord till Stadig
Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.
Ordklasser
- Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)
Ordets ursprung – Stadig
stadig, i ä. nsv. även: ständig, t. ex. 'en trätosam qwinna (är) ett stadigt drypande' Sal. ordspr. 19: 13 (gamla bibelövers.), fsv. stapugher, stadig, stän- dig - isl. styöugr, da. stadig, av germ. *stadu%a-. Biform på germ. -iga-: da. stcedig, istadig = mlty. sledich, mhty. stetec. Avledningar av ett sbst. motsv. sbst. fsv. slaper (= stad 1), egentl.: ställning, plats, där man står; jfr ista- dig. - Ty. stetig, beständig m. m., kom- mer av mhty. slcetec = mlty. stédich o. innehåller sålunda en avljudsform (ie.-e-) till stadig; samma som i städse; jfr med avs. på betyd.-utvecklingen stän- dig, beständig.
Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.
Böjningar av Stadig
Adjektiv
| Böjningar av stadig | Positiv | Komparativ | Superlativ | |
|---|---|---|---|---|
| Attributivt | ||||
| Obestämdsingular | Utrum | stadig | stadigare | |
| Neutrum | stadigt | |||
| Bestämdsingular | Maskulinum | stadige | stadigaste | |
| Alla | stadiga | |||
| Plural | stadiga | |||
| Predikativt | ||||
| Singular | Utrum | stadig | stadigare | stadigast |
| Neutrum | stadigt | |||
| Plural | stadiga | |||
| Kompareras alternativt med mer och mest. | ||||
| Adverbavledning | (stadigt)? | |||
Exempel på användning av Stadig
- hon tog ett stadigt tag i trappräcket, Källa: Lexin (Språkbanken).
- en stadig ökning av levnadsstandarden, Källa: Lexin (Språkbanken).
- l» FLYCKTIG ej, tig förr, STADIG ja, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1767-08-15).
- Lättpackad och stadig med många bra extrafack och fickor., Källa: Avesta tidning (2018-10-08).
Översättningar av Stadig
- afrikaansBestendig
- akanPintinn
- amhariskaየተረጋጋ (yētērēgaga)
- arabiskaثابت (tẖạbt)
- assamesiskaস্থিৰ (sthira)
- aymaraJayapachataki
- azerbajdzjanskaSabit
- belarusiskaУстойлівы (Ustojlívy)
- bulgariskaСтабилно (Stabilno)
- bhojpuriस्थिर (sthira)
- bambaraBasigilen
- bengaliস্থির (sthira)
- bosniskaMirno
- katalanskaEstable
- cebuanoLig-on
- centralkurdiskaئامادە (ỷạmạdە)
- korsikanskaCustante
- tjeckiskaStabilní (Stabilní)
- walesiskaYn sefydlog
- danskaStabil
- tyskaStetig
- dogriद्रिढ़ (driṛha)
- divehiސްޓެޑީ (sṭeḍī)
- eweDzɔ
- grekiskaΣταθερά (Statherá)
- engelskaSteady
- esperantoKonstanta
- spanskaFirme
- estniskaPüsiv (Püsiv)
- baskiskaEtenkorra
- persiskaثابت (tẖạbt)
- finskaVakaa
- filippinskaPanay
- franskaConstant
- västfrisiskaSteady
- iriskaSeasta
- skotsk gaeliskaSeasmhach
- galiciskaEstable
- guaraníNdoku'éiva (Ndoku'éiva)
- konkaniथीर (thīra)
- gujaratiસ્થિર (sthira)
- hausaA tsaye
- hawaiiskaPaʻa
- hebreiskaיַצִיב (yaẕiyb)
- hindiनियमित (niyamita)
- hmongspråkTsis tu ncua
- kroatiskaPostojan
- haitiskaKonstan
- ungerskaÁllandó (Állandó)
- armeniskaԿայուն (Kayun)
- indonesiskaStabil
- igboJidesie ike
- ilokoSitatakder
- isländskaStöðugt (Stöðugt)
- italienskaCostante
- japanska安定 (ān dìng)
- javanesiskaMantep
- georgiskaსტაბილური (stʼabiluri)
- kazakiskaТұрақты (Tұrakˌty)
- kambodjanskaស្ថិរភាព
- kannadaಸ್ಥಿರ (sthira)
- koreanska꾸준한 (kkujunhan)
- krioNɔ fɔdɔm
- kurdiskaSteady
- kirgiziskaТуруктуу (Turuktuu)
- latinStabilis
- luxemburgiskaStänneg (Stänneg)
- lugandaObugumu
- lingalaMbala na mbala
- laotiskaໝັ້ນຄົງ
- litauiskaPastovus
- lushaiMuangchang
- lettiskaStabils
- maithiliनियमित (niyamita)
- malagassiskatapaka
- maoriTuturu
- makedonskaПостојано (Postoǰano)
- malayalamസ്ഥിരതയുള്ള (sthiratayuḷḷa)
- mongoliskaТогтвортой (Togtvortoj)
- marathiस्थिर (sthira)
- malajiskamantap
- maltesiskaSod
- burmesiskaတည်ငြိမ်သည်။ (taingyaainsai.)
- nepalesiskaस्थिर (sthira)
- nederländskaStabiel
- norskaStødig
- nordsothoKa boiketlo
- nyanjaZokhazikika
- oromoDhaabbataa
- oriyaସ୍ଥିର (sthira)
- punjabiਸਥਿਰ (sathira)
- polskaStały
- afghanskaثابت (tẖạbt)
- portugisiskaEstável (Estável)
- quechuaQatilla
- rumänskaStabil
- ryskaУстойчивый (Ustojčivyj)
- kinjarwandaMukomere
- sanskritअचल (acala)
- sindhiمستحڪم (mstḥڪm)
- singalesiskaස්ථාවරයි
- slovakiskaStabilný (Stabilný)
- slovenskaEnakomerno
- samoanskaTumau
- shonaYakatsiga
- somaliskaDeggan
- albanskaE qëndrueshme (E qëndrueshme)
- serbiskaМирно (Mirno)
- sydsothoE tsitsitseng
- sundanesiskaAjeg
- swahiliImara
- tamilநிலையானது (nilaiyāṉatu)
- teluguస్థిరమైన (sthiramaina)
- tadzjikiskaустувор (ustuvor)
- thailändskaมั่นคง (mạ̀nkhng)
- tigrinjaኣብ ዕረፍቲ (ʿabī ʾīrēፍti)
- turkmeniskaDowamly
- filippinskaPanay
- turkiskaİstikrarlı (İstikrarlı)
- tsongaTshamiseka
- tatariskaТукта (Tukta)
- uiguriskaمۇقىم (mۇqy̱m)
- ukrainskaСтійкий (Stíjkij)
- urduمستحکم (mstḥḵm)
- uzbekiskaBarqaror
- vietnamesiskaVững chắc (Vững chắc)
- xhosaZinzile
- jiddischפעסט (pʻst)
- yorubaIduroṣinṣin (Iduroṣinṣin)
- kinesiska稳定的 (wěn dìng de)
- zuluIzinzile
Vad rimmar på Stadig?
Stadig i sammansättningar
Fler ord
Den här sidan har visats 400 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.