Stadigt utvecklas

Vad betyder Stadigt utvecklas?

Exempel på användning av Stadigt utvecklas

• - Att vi stadigt utvecklas och att alla får vara med. Vilka kan vara med?, Källa: Västerbottenskuriren (2015-06-16).
• Eftersom testmetoderna för olika former av dopning stadigt utvecklas sparas, Källa: Östersundsposten (2020-08-05).
• vit bättre är viktigt, men ännu viktigare är att eleverna i alla årskurser stadigt, Källa: Smålandsposten (2016-05-10).
• Möter allt tuffare konkurrens men har sam tidigt stadigt utvecklas., Källa: Östersundsposten (2018-07-25).
• Visade fin form vid spetsseger se nast och verkar stadigt utvecklas., Källa: Västerbottenskuriren (2013-10-18).
• Smedsbo Faksen är en tuff herre som stadigt utvecklas., Källa: Östersundsposten (2014-07-29).
• blomstrande tegelindustrien vid Vål backen ej »skall fastna i leran», utan stadigt, Källa: Östersundsposten (1902-09-01).
• utvecklas Grundfonden som vid årets början utgjorde 93 622 kr -32 öre upp gick, Källa: Svenska dagbladet (1896-01-22).

Översättningar av Stadigt utvecklas

• afrikaansOntwikkel voortdurend
• akanNkɔso a ɛkɔ so bere nyinaa
• amhariskaያለማቋረጥ በማደግ ላይ (yalēmaqwarēthī bēmadēግ layī)
• arabiskaتتطور باستمرار (ttṭwr bạstmrạr)
• assamesiskaঅহৰহ বিকাশশীল (aharaha bikāśaśīla)
• aymaraSapa kutiw jilxattaski
• azerbajdzjanskaDaim inkişaf edir (Daim inkişaf edir)
• belarusiskaПастаянна развіваецца (Pastaânna razvívaecca)
• bulgariskaПостоянно се развива (Postoânno se razviva)
• bhojpuriलगातार विकसित हो रहल बा (lagātāra vikasita hō rahala bā)
• bambaraA bɛ yiriwa tuma bɛɛ
• bengaliক্রমাগত উন্নয়নশীল (kramāgata unnaẏanaśīla)
• bosniskaKonstantno se razvija
• katalanskaEn constant desenvolupament
• cebuanoKanunay nga nag-uswag
• centralkurdiskaبەردەوام گەشە دەکات (bەrdەwạm gەsẖە dەḵạt)
• korsikanskaSviluppendu constantemente
• tjeckiskaNeustále se rozvíjející (Neustále se rozvíjející)
• walesiskaYn datblygu'n gyson
• danskaUdvikling konstant
• tyskaStändig weiterentwickeln (Ständig weiterentwickeln)
• dogriलगातार विकसित होंदा जा करदा (lagātāra vikasita hōndā jā karadā)
• divehiމެދުނުކެނޑި ތަރައްޤީވަމުންނެވެ (medunukenḍi tara‘qīvamunneve)
• eweEnɔa tsitsim ɣesiaɣi
• grekiskaΔιαρκώς αναπτυσσόμενος (Diarkṓs anaptyssómenos)
• engelskaConstantly developing
• esperantoSenĉese evoluanta (Senĉese evoluanta)
• spanskaen constante desarrollo
• estniskaPidevalt arenev
• baskiskaEtengabe garatzen
• persiskaبه طور مداوم در حال توسعه است (bh ṭwr mdạwm dr ḥạl twsʿh ạst)
• finskaJatkuvasti kehittyvä (Jatkuvasti kehittyvä)
• filippinskaPatuloy na umuunlad
• franskaEn constante évolution (En constante évolution)
• västfrisiskaHieltyd ûntwikkeljen (Hieltyd ûntwikkeljen)
• iriskaDe shíor ag forbairt (De shíor ag forbairt)
• skotsk gaeliskaAn-còmhnaidh a 'leasachadh (An-còmhnaidh a 'leasachadh)
• galiciskaEn constante desenvolvemento
• guaraníOñemoakãrapu’ã meme (Oñemoakãrapu’ã meme)
• konkaniसतत विकसीत जावपी (satata vikasīta jāvapī)
• gujaratiસતત વિકાસશીલ (satata vikāsaśīla)
• hausaCi gaba akai-akai
• hawaiiskaHoʻomohala mau
• hebreiskaמתפתח כל הזמן (mţpţẖ kl hzmn)
• hindiलगातार विकसित हो रहा है (lagātāra vikasita hō rahā hai)
• hmongspråkKev tsim kho tas li
• kroatiskaStalno se razvija
• haitiskaToujou ap devlope
• ungerskaFolyamatosan fejlődő (Folyamatosan fejlődő)
• armeniskaԱնընդհատ զարգացող (Anəndhat zargacʻoġ)
• indonesiskaTerus berkembang
• igboNa-emepe emepe mgbe niile
• ilokoKanayon a dumakdakkel
• isländskaStöðugt í þróun (Stöðugt í þróun)
• italienskaIn costante sviluppo
• japanska絶え間ない発展 (juée jiānnai fā zhǎn)
• javanesiskaTerus berkembang
• georgiskaმუდმივად ვითარდება (mudmivad vitardeba)
• kazakiskaҮнемі дамуда (Үnemí damuda)
• kambodjanskaអភិវឌ្ឍឥតឈប់ឈរ
• kannadaನಿರಂತರವಾಗಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಹೊಂದುತ್ತಿದೆ (nirantaravāgi abhivr̥d'dhi honduttide)
• koreanska끊임없이 발전하는 (kkeunh-im-eobs-i baljeonhaneun)
• krioI de divɛlɔp ɔltɛm
• kurdiskaBerdewam pêşdikeve (Berdewam pêşdikeve)
• kirgiziskaДайыма өнүгүп келе жатат (Dajyma өnүgүp kele žatat)
• latinConstanter developing
• luxemburgiskaStänneg Entwécklung (Stänneg Entwécklung)
• lugandaOkukulaakulana buli kiseera
• lingalaKokola ntango nyonso
• laotiskaພັດທະນາຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ
• litauiskaNuolat tobulinamas
• lushaiHmasawn zel
• lettiskaPastāvīgi attīstās (Pastāvīgi attīstās)
• maithiliनिरंतर विकासशील (nirantara vikāsaśīla)
• malagassiskaMivoatra hatrany
• maoriTe whakawhanake tonu
• makedonskaПостојано се развива (Postoǰano se razviva)
• malayalamനിരന്തരം വികസിക്കുന്നു (nirantaraṁ vikasikkunnu)
• mongoliskaБайнга хөгжиж байна (Bajnga hөgžiž bajna)
• marathiसतत विकसित होत आहे (satata vikasita hōta āhē)
• malajiskaBerkembang secara berterusan
• maltesiskaJiżviluppa kontinwament (Jiżviluppa kontinwament)
• burmesiskaစဉ်ဆက်မပြတ်ဖွံ့ဖြိုး (hcainsaatmapyathpwanhpyaoe)
• nepalesiskaनिरन्तर विकास भइरहेको छ (nirantara vikāsa bha'irahēkō cha)
• nederländskaVoortdurend in ontwikkeling
• norskaUtvikler seg stadig
• nordsothoGo gola ka mehla
• nyanjaKukhazikika nthawi zonse
• oromoYeroo hunda guddachaa jira
• oriyaକ୍ରମାଗତ ବିକାଶ | (kramāgata bikāśa |)
• punjabiਨਿਰੰਤਰ ਵਿਕਾਸ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ (niratara vikāsa kara rihā hai)
• polskaStale rozwijający się (Stale rozwijający się)
• afghanskaپه دوامداره توګه وده کوي (ph dwạmdạrh twګh wdh ḵwy)
• portugisiskaEm constante desenvolvimento
• quechuaSapa kuti wiñariq (Sapa kuti wiñariq)
• rumänskaÎn continuă dezvoltare (În continuă dezvoltare)
• ryskaПостоянно развивающийся (Postoânno razvivaûŝijsâ)
• kinjarwandaGuhora utera imbere
• sanskritसततं विकसितं भवति (satataṁ vikasitaṁ bhavati)
• sindhiمسلسل ترقي ڪندي (mslsl trqy ڪndy)
• singalesiskaනිරන්තරයෙන් සංවර්ධනය වෙමින් පවතී
• slovakiskaNeustále sa rozvíjajúci (Neustále sa rozvíjajúci)
• slovenskaNenehno v razvoju
• samoanskaAtina'e pea
• shonaKugara kuchikura
• somaliskaHorumar joogto ah
• albanskaNë zhvillim të vazhdueshëm (Në zhvillim të vazhdueshëm)
• serbiskaСтално се развија (Stalno se razviǰa)
• sydsothoE tsoelang pele kamehla
• sundanesiskaTerus ngembang
• swahiliDaima zinazoendelea
• tamilதொடர்ந்து வளரும் (toṭarntu vaḷarum)
• teluguనిరంతరం అభివృద్ధి చెందుతోంది (nirantaraṁ abhivr̥d'dhi cendutōndi)
• tadzjikiskaМунтазам инкишоф меёбад (Muntazam inkišof meëbad)
• thailändskaพัฒนาอย่างต่อเนื่อง (phạtʹhnā xỳāng t̀x neụ̄̀xng)
• tigrinjaብቐጻሊ ዝምዕብል (bīቐtsali ዝምʾībīል)
• turkmeniskaYzygiderli ösýär (Yzygiderli ösýär)
• filippinskaPatuloy na umuunlad
• turkiskaSürekli gelişen (Sürekli gelişen)
• tsongaKu tshama ku ri karhi ku hluvuka
• tatariskaДаими үсеш (Daimi үseš)
• uiguriskaتوختىماي تەرەققىي قىلىۋاتىدۇ (twkẖty̱mạy tەrەqqy̱y qy̱ly̱v̱ạty̱dۇ)
• ukrainskaПостійно розвивається (Postíjno rozvivaêtʹsâ)
• urduمسلسل ترقی پذیر (mslsl trqy̰ pdẖy̰r)
• uzbekiskaDoimiy rivojlanmoqda
• vietnamesiskaKhông ngừng phát triển (Không ngừng phát triển)
• xhosaUkuphuhlisa rhoqo
• jiddischקעסיידער דעוועלאָפּינג (qʻsyydʻr dʻwwʻlʼáṗyng)
• yorubaNi idagbasoke nigbagbogbo
• kinesiska不断发展 (bù duàn fā zhǎn)
• zuluIkhula njalo

Fler ord