Hoppa till innehåll

Söka skydd hos

Synonymer till Söka skydd hos

Vad betyder Söka skydd hos?

Att söka skydd hos någon eller något betyder att man söker skydd, skydd eller fristad från faror, hot eller svårigheter genom att vända sig till den personen eller organisationen som kan erbjuda sådant skydd eller hjälp. Det kan handla om att söka skydd från våld, hot, förföljelse, naturkatastrofer eller andra faror.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Söka skydd hos

  • De åkte ner till Ängelsberg där tanken var att Elsa skulle söka skydd hos sina, Källa: Avesta tidning (2014-11-10).
  • beger sig ut på den krigshäijade landsbygden och ge nom stadsruinerna för att söka, Källa: Östersundsposten (2013-04-04).
  • kvinnan borde kunna söka skydd hos ugandiska myn digheter, en förmodan man grundar, Källa: Norrbottens kuriren (2014-05-22).
  • De flesta männ iskor har hittills kunnat söka skydd hos släktingar eller vänner, Källa: Karlskoga tidning (2019-10-14).
  • Efter att bilisten gått ur bilen för att söka skydd hos en släkting fortsatte, Källa: Kristianstadsbladet (2016-12-09).
  • Många har inget annat alter nativ än att söka skydd hos kvinnojouren., Källa: Norrbottens kuriren (2018-12-24).
  • sig i de eva kueringsläger som upprättats och ytterligare 200 000 har fått söka, Källa: Vimmerby tidning (2021-12-28).
  • skydd hos bekanta., Källa: Östersundsposten (2021-12-28).
  • och förföljelse har satt människor på flykt världen över och många valde att söka, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-07-01).
  • Brotts offret flydde ut i trapphuset och kunde söka skydd hos en granne., Källa: Vimmerby tidning (2018-11-07).
  • derna mot kniven och lyckades knuffa undan honom och söka skydd hos grannen., Källa: Kristianstadsbladet (2019-05-04).
  • De flesta män niskor har hittills kunnat söka skydd hos släktingar eller vänner, Källa: Norrbottens kuriren (2019-10-14).
  • De flesta flyktingarna har hit tills kunnat söka skydd hos släktingar eller, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-10-14).
  • hennes dörr, och flera gånger hade hon fått springa ut i nattlinnet för att söka, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-01-28).

Översättningar av Söka skydd hos

  • afrikaansSoek beskerming by
  • akanHwehwɛ ahobammɔ wɔ
  • amhariskaበ ላይ ጥበቃን ይፈልጉ (bē layī thībēqanī yīፈልgu)
  • arabiskaاطلب الحماية في (ạṭlb ạlḥmạyẗ fy)
  • assamesiskaত সুৰক্ষা বিচাৰিব (ta surakṣā bicāraiba)
  • aymaraJark’aqasiñ thaqhapxam at (Jark’aqasiñ thaqhapxam at)
  • azerbajdzjanskaünvanında qorunma axtarın (ünvanında qorunma axtarın)
  • belarusiskaШукаць абароны ў (Šukacʹ abarony ŭ)
  • bulgariskaПотърсете защита при (Potʺrsete zaŝita pri)
  • bhojpuriपर सुरक्षा के तलाश करीं (para surakṣā kē talāśa karīṁ)
  • bambaraAw bɛ lakana ɲini yɔrɔ la
  • bengaliএ সুরক্ষা সন্ধান করুন (ē surakṣā sandhāna karuna)
  • bosniskaPotražite zaštitu na (Potražite zaštitu na)
  • katalanskaBusqueu protecció a (Busqueu protecció a)
  • cebuanoPangita og proteksyon sa
  • centralkurdiskaبەدوای پاراستن بگەڕێ لە... (bەdwạy̰ pạrạstn bgەڕێ lە...)
  • korsikanskaCercà a prutezzione à (Cercà a prutezzione à)
  • tjeckiskaHledejte ochranu na
  • walesiskaCeisio amddiffyniad yn
  • danskaSøg beskyttelse kl
  • tyskaSuchen Sie Schutz bei
  • dogriपर रक्षा दी तलाश करो (para rakṣā dī talāśa karō)
  • divehiރައްކާތެރިކަން ހޯދާށެވެ (ra‘kāterikan hōdāševe)
  • eweDi ametakpɔkpɔ le
  • grekiskaΑναζητήστε προστασία στο (Anazētḗste prostasía sto)
  • engelskaSeek protection at
  • esperantoSerĉu protekton ĉe (Serĉu protekton ĉe)
  • spanskaBusca protección en (Busca protección en)
  • estniskaOtsige kaitset aadressil
  • baskiskaBilatu babesa helbidean
  • persiskaبه دنبال حفاظت در (bh dnbạl ḥfạẓt dr)
  • finskaHae suojaa osoitteessa
  • filippinskaHumingi ng proteksyon sa
  • franskaDemander protection à (Demander protection à)
  • västfrisiskaSykje beskerming by
  • iriskaCosaint a lorg ag
  • skotsk gaeliskaLorg dìon aig (Lorg dìon aig)
  • galiciskaBusca protección en (Busca protección en)
  • guaraníEheka protección ko’ápe (Eheka protección ko’ápe)
  • konkaniहांगा संरक्षण मागचें (hāṅgā sanrakṣaṇa māgacēṁ)
  • gujaratiખાતે રક્ષણ મેળવો (khātē rakṣaṇa mēḷavō)
  • hausaNemi kariya a
  • hawaiiskaE imi i ka palekana ma
  • hebreiskaחפש הגנה ב (ẖpş hgnh b)
  • hindiपर सुरक्षा प्राप्त करें (para surakṣā prāpta karēṁ)
  • hmongspråkNrhiav kev tiv thaiv ntawm
  • kroatiskaZaštitu potražite kod (Zaštitu potražite kod)
  • haitiskaChèche pwoteksyon nan (Chèche pwoteksyon nan)
  • ungerskaKeressen védelmet a címen (Keressen védelmet a címen)
  • armeniskaՓնտրեք պաշտպանություն (Pʻntrekʻ paštpanutʻyun)
  • indonesiskaCari perlindungan di
  • igboChọọ nchebe na (Chọọ nchebe na)
  • ilokoAgsapul iti proteksion iti
  • isländskaLeitaðu verndar kl
  • italienskaCerca protezione a
  • japanskaで保護を求める (de bǎo hùwo qiúmeru)
  • javanesiskaNggoleki pangayoman ing
  • georgiskaმოიძიეთ დაცვა (moidziet datsva)
  • kazakiskaқорғауды іздеңіз (kˌorġaudy ízdeңíz)
  • kambodjanskaស្វែងរកការការពារនៅ
  • kannadaನಲ್ಲಿ ರಕ್ಷಣೆ ಪಡೆಯಿರಿ (nalli rakṣaṇe paḍeyiri)
  • koreanska다음에서 보호를 구하십시오. (da-eum-eseo boholeul guhasibsio.)
  • krioSik protɛkshɔn na
  • kurdiskaLi parastinê digerin (Li parastinê digerin)
  • kirgiziskaкоргоону издөө (korgoonu izdөө)
  • latinQuaerite praesidium ad
  • luxemburgiskaSichen Schutz bei
  • lugandaNoonya obukuumi ku...
  • lingalaLuka libateli na
  • laotiskaຊອກຫາການປົກປ້ອງຢູ່
  • litauiskaIeškokite apsaugos adresu (Ieškokite apsaugos adresu)
  • lushaiHriselna zawng rawh at
  • lettiskaMeklējiet aizsardzību plkst (Meklējiet aizsardzību plkst)
  • maithiliपर सुरक्षा की तलाश करें (para surakṣā kī talāśa karēṁ)
  • malagassiskaMitadiava fiarovana amin'ny
  • maoriRapua he whakamarumaru i
  • makedonskaПобарајте заштита кај (Pobaraǰte zaštita kaǰ)
  • malayalamഎന്ന സ്ഥലത്ത് സംരക്ഷണം തേടുക (enna sthalatt sanrakṣaṇaṁ tēṭuka)
  • mongoliskaХамгаалалт хайх (Hamgaalalt hajh)
  • marathiयेथे संरक्षण मिळवा (yēthē sanrakṣaṇa miḷavā)
  • malajiskaDapatkan perlindungan di
  • maltesiskaFittex protezzjoni fuq
  • burmesiskaအကာအကွယ်ရယူပါ။ (aakaraakwalrayuupar.)
  • nepalesiskaमा सुरक्षा खोज्नुहोस् (mā surakṣā khōjnuhōs)
  • nederländskaZoek bescherming bij
  • norskaSøk beskyttelse kl
  • nordsothoBatla tšhireletšo go (Batla tšhireletšo go)
  • nyanjaPezani chitetezo pa
  • oromoEegumsa barbaadi at
  • oriyaରେ ସୁରକ୍ଷା ଖୋଜ | (rē surakṣā khōja |)
  • punjabi'ਤੇ ਸੁਰੱਖਿਆ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰੋ ('tē surakhi'ā dī maga karō)
  • polskaSzukaj ochrony na
  • afghanskaد خوندیتوب په لټه کې شئ (d kẖwndy̰twb ph lټh ḵې sẖỷ)
  • portugisiskaBusque proteção em (Busque proteção em)
  • quechuaAmachayta maskay kaypi
  • rumänskaCăutați protecție la (Căutați protecție la)
  • ryskaИщите защиты в (Iŝite zaŝity v)
  • kinjarwandaShakisha uburinzi kuri
  • sanskritरक्षणं अन्वेष्टुम् at (rakṣaṇaṁ anvēṣṭum at)
  • sindhiتي تحفظ حاصل ڪريو (ty tḥfẓ ḥạṣl ڪryw)
  • singalesiskaදී ආරක්ෂාව සොයන්න (දී ආරක්ෂාව සොයන්න)
  • slovakiskaVyhľadajte ochranu na (Vyhľadajte ochranu na)
  • slovenskaPoiščite zaščito pri (Poiščite zaščito pri)
  • samoanskaSaili puipuiga i
  • shonaTsvaka dziviriro pa
  • somaliskaKa raadso difaac
  • albanskaKërkoni mbrojtje në (Kërkoni mbrojtje në)
  • serbiskaПотражите заштиту на (Potražite zaštitu na)
  • sydsothoBatla tšireletso ho (Batla tšireletso ho)
  • sundanesiskaNeangan panyalindungan di
  • swahiliTafuta ulinzi kwa
  • tamilஇல் பாதுகாப்பைத் தேடுங்கள் (il pātukāppait tēṭuṅkaḷ)
  • teluguవద్ద రక్షణ కోరండి (vadda rakṣaṇa kōraṇḍi)
  • tadzjikiskaМуҳофизатро дар (Muҳofizatro dar)
  • thailändskaขอความคุ้มครองได้ที่ (k̄hx khwām khûmkhrxng dị̂thī̀)
  • tigrinjaሓለዋ ኣብ ድለዩ። (hhalēwa ʿabī dīlēyu።)
  • turkmeniskaGorag gözläň (Gorag gözläň)
  • filippinskaHumingi ng proteksyon sa
  • turkiskaŞu adresten koruma isteyin: (Şu adresten koruma isteyin:)
  • tsongaLava nsirhelelo eka
  • tatariskaСаклагыз (Saklagyz)
  • uiguriskaقوغداشنى ئىزدەڭ (qwgẖdạsẖny̱ ỷy̱zdەṉg)
  • ukrainskaШукайте захисту в (Šukajte zahistu v)
  • urduپر تحفظ حاصل کریں۔ (pr tḥfẓ ḥạṣl ḵry̰ں۔)
  • uzbekiskaHimoyaga murojaat qiling
  • vietnamesiskaTìm kiếm sự bảo vệ tại (Tìm kiếm sự bảo vệ tại)
  • xhosaFuna ukhuseleko ku
  • jiddischזוכן שוץ ביי (zwkn şwẕ byy)
  • yorubaWa aabo ni
  • kinesiska寻求保护 (xún qiú bǎo hù)
  • zuluFuna isivikelo ku

Fler ord

Den här sidan har visats 363 gånger. Senast uppdaterad 15 mars 2023.

Föreslå en ändring