Hoppa till innehåll

Föregripa

Uttal: [²fọ̈:regri:per]

Synonymer till Föregripa

Vad betyder Föregripa?

Föregripa betyder att agera i förtid eller att förutsäga och agera baserat på vad som kan hända i framtiden. Det kan också betyda att ta initiativ till något innan det officiellt har planerats eller beslutats.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Verb (berättar vad någon gör)

Böjningar av Föregripa

Verb

Böjningar av föregripa Aktiv Passiv
Infinitiv föregripa föregripas
Presens föregriper föregrips (föregripes)
Preteritum föregrep föregreps
Supinum föregripit föregripits
Imperativ föregrip
Particip
Presens föregripande, föregripandes
Perfekt

Exempel på användning av Föregripa

  • ministern ville inte föregripa utredningens resultat, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • - Jag kan inte föregripa diskussionen., Källa: Smålandsposten (2016-06-10).
  • Vi vill inte föregripa ut redningen elier riskera att förstöra någonting., Källa: Smålandsposten (2020-12-08).
  • Om inte annat för att kunna föregripa ytterligare gärningar. ”, Källa: Kristianstadsbladet (2017-03-31).

Översättningar av Föregripa

  • afrikaansVerwag
  • akanBɔ mpɛmpɛn
  • amhariskaአስብ (ʿēsībī)
  • arabiskaيتوقع (ytwqʿ)
  • assamesiskaপূৰ্বানুমান (pūrbānumāna)
  • aymaraNayrst'ayaña (Nayrst'ayaña)
  • azerbajdzjanskatəxmin etmək
  • belarusiskaПрадбачыць (Pradbačycʹ)
  • bulgariskaПредвидете (Predvidete)
  • bhojpuriपूर्वानुमान लगावल (pūrvānumāna lagāvala)
  • bambaraKa kɔn
  • bengaliপূর্বানুমান (pūrbānumāna)
  • bosniskaPredvidjeti
  • katalanskaAnticipar
  • cebuanoPaghulat
  • centralkurdiskaپێشبینی کردن (pێsẖby̰ny̰ ḵrdn)
  • korsikanskaAnticipate
  • tjeckiskaPředvídat (Předvídat)
  • walesiskaRhagweld
  • danskaForegribe
  • tyskaAntizipieren
  • dogriमेद करना (mēda karanā)
  • divehiއުންމީދުކުރުން (‘unmīdukurun)
  • eweKpɔ mɔ
  • grekiskaΠροσδοκώ (Prosdokṓ)
  • engelskaAnticipate
  • esperantoAntaŭvidi (Antaŭvidi)
  • spanskaAnticipar
  • estniskaEnnetada
  • baskiskaAurreikusi
  • persiskaپیش بینی کنید (py̰sẖ by̰ny̰ ḵny̰d)
  • finskaEnnakoida
  • filippinskaMag-anticipate
  • franskaAnticiper
  • västfrisiskaAntisipearje
  • iriskaRéamh-mheas (Réamh-mheas)
  • skotsk gaeliskaAn dùil (An dùil)
  • galiciskaAnticipar
  • guaraníMotenonde
  • konkaniअंदाज बांदप (andāja bāndapa)
  • gujaratiધારણા (dhāraṇā)
  • hausaYi tsammani
  • hawaiiskaManaʻo
  • hebreiskaלְצַפּוֹת (lĕẕaṗwòţ)
  • hindiपूर्वानुमान करना (pūrvānumāna karanā)
  • hmongspråkCia siab tias
  • kroatiskaPredvidjeti
  • haitiskaAntisipe
  • ungerskaElőre (Előre)
  • armeniskaԿանխատեսել (Kanxatesel)
  • indonesiskaAntisipasi
  • igboNa-atụ anya (Na-atụ anya)
  • ilokoNamnamaen
  • isländskaGera ráð fyrir (Gera ráð fyrir)
  • italienskaAnticipare
  • japanska予想 (yǔ xiǎng)
  • javanesiskaAntisipasi
  • georgiskaიწინასწარმეტყველე (itsʼinastsʼarmetʼqʼvele)
  • kazakiskaБолжау (Bolžau)
  • kambodjanskaគិតទុកជាមុន
  • kannadaನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ (nirīkṣisi)
  • koreanska예상하다 (yesanghada)
  • krioWet fɔ
  • kurdiskaPayin
  • kirgiziskaБолжолдоо (Bolžoldoo)
  • latinAnticipate
  • luxemburgiskaVirwaat
  • lugandaOkusuubira
  • lingalaKokanisa liboso
  • laotiskaຄາດການ
  • litauiskaNumatyti
  • lushaiRinglawk
  • lettiskaParedzēt (Paredzēt)
  • maithiliपहिने सँ कए रखनाइ (pahinē sam̐ ka'ē rakhanā'i)
  • malagassiskaEritrereto mialoha
  • maoriMatapae
  • makedonskaПредвиди (Predvidi)
  • malayalamമുൻകൂട്ടി കാണുക (muൻkūṭṭi kāṇuka)
  • mongoliskaУрьдчилан таамаглах (Urʹdčilan taamaglah)
  • marathiअंदाज (andāja)
  • malajiskaMenjangkakan
  • maltesiskaAntiċipa (Antiċipa)
  • burmesiskaကြိုတင်ခန့်မှန်းပါ။ (kyaotainhkanmhaannpar.)
  • nepalesiskaअनुमान गर्नुहोस् (anumāna garnuhōs)
  • nederländskaAnticiperen
  • norskaForutse
  • nordsothoLetela
  • nyanjaYembekezerani
  • oromoTilmaamuu
  • oriyaଆଶା କର | (āśā kara |)
  • punjabiਅਨੁਮਾਨ ਲਗਾਓ (anumāna lagā'ō)
  • polskaPrzewidywać (Przewidywać)
  • afghanskaاټکل (ạټḵl)
  • portugisiskaAntecipar
  • quechuaKamariy
  • rumänskaAnticipa
  • ryskaПредвидеть (Predvidetʹ)
  • kinjarwandaItegure
  • sanskritआयासं (āyāsaṁ)
  • sindhiاڳڪٿي ڪرڻ (ạڳڪٿy ڪrڻ)
  • singalesiskaඅපේක්ෂා කරන්න (අපේක්ෂා කරන්න)
  • slovakiskaPredvídať (Predvídať)
  • slovenskaPredvidevajte
  • samoanskaFa'atalitali
  • shonaFungidzira
  • somaliskaodoroso
  • albanskaParashikoni
  • serbiskaОчекивати (Očekivati)
  • sydsothoLebella esale pele
  • sundanesiskaAntisipasi
  • swahiliTazamia
  • tamilஎதிர்பாருங்கள் (etirpāruṅkaḷ)
  • teluguఊహించండి (ūhin̄caṇḍi)
  • tadzjikiskaПешбинӣ кардан (Pešbinī kardan)
  • thailändskaคาดหวัง (khād h̄wạng)
  • tigrinjaግምት (ግምtī)
  • turkmeniskaGaraşyň (Garaşyň)
  • filippinskaMag-anticipate
  • turkiskaBeklemek
  • tsongaLangutela
  • tatariskaКөтегез (Kөtegez)
  • uiguriskaمۆلچەرلەڭ (mۆlcẖەrlەṉg)
  • ukrainskaПередбачити (Peredbačiti)
  • urduاندازہ لگانا (ạndạzہ lgạnạ)
  • uzbekiskaBashorat qilish
  • vietnamesiskaDự đoán (Dự đoán)
  • xhosaLindela
  • jiddischריכטנ זיך (ryktn zyk)
  • yorubaFojusọ (Fojusọ)
  • kinesiska预料 (yù liào)
  • zuluLindela

Vad rimmar på Föregripa?

Föregripa i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 369 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring