Föregripa
Uttal: [²fọ̈:regri:per]
Synonymer till Föregripa
Vad betyder Föregripa?
Föregripa betyder att agera i förtid eller att förutsäga och agera baserat på vad som kan hända i framtiden. Det kan också betyda att ta initiativ till något innan det officiellt har planerats eller beslutats.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- Verb (berättar vad någon gör)
Böjningar av Föregripa
Verb
| Böjningar av föregripa | Aktiv | Passiv |
|---|---|---|
| Infinitiv | föregripa | föregripas |
| Presens | föregriper | föregrips (föregripes) |
| Preteritum | föregrep | föregreps |
| Supinum | föregripit | föregripits |
| Imperativ | föregrip | – |
| Particip | ||
| Presens | föregripande, föregripandes | |
| Perfekt | – | |
Exempel på användning av Föregripa
- ministern ville inte föregripa utredningens resultat, Källa: Lexin (Språkbanken).
- - Jag kan inte föregripa diskussionen., Källa: Smålandsposten (2016-06-10).
- Vi vill inte föregripa ut redningen elier riskera att förstöra någonting., Källa: Smålandsposten (2020-12-08).
- Om inte annat för att kunna föregripa ytterligare gärningar. ”, Källa: Kristianstadsbladet (2017-03-31).
Översättningar av Föregripa
- afrikaansVerwag
- akanBɔ mpɛmpɛn
- amhariskaአስብ (ʿēsībī)
- arabiskaيتوقع (ytwqʿ)
- assamesiskaপূৰ্বানুমান (pūrbānumāna)
- aymaraNayrst'ayaña (Nayrst'ayaña)
- azerbajdzjanskatəxmin etmək
- belarusiskaПрадбачыць (Pradbačycʹ)
- bulgariskaПредвидете (Predvidete)
- bhojpuriपूर्वानुमान लगावल (pūrvānumāna lagāvala)
- bambaraKa kɔn
- bengaliপূর্বানুমান (pūrbānumāna)
- bosniskaPredvidjeti
- katalanskaAnticipar
- cebuanoPaghulat
- centralkurdiskaپێشبینی کردن (pێsẖby̰ny̰ ḵrdn)
- korsikanskaAnticipate
- tjeckiskaPředvídat (Předvídat)
- walesiskaRhagweld
- danskaForegribe
- tyskaAntizipieren
- dogriमेद करना (mēda karanā)
- divehiއުންމީދުކުރުން (‘unmīdukurun)
- eweKpɔ mɔ
- grekiskaΠροσδοκώ (Prosdokṓ)
- engelskaAnticipate
- esperantoAntaŭvidi (Antaŭvidi)
- spanskaAnticipar
- estniskaEnnetada
- baskiskaAurreikusi
- persiskaپیش بینی کنید (py̰sẖ by̰ny̰ ḵny̰d)
- finskaEnnakoida
- filippinskaMag-anticipate
- franskaAnticiper
- västfrisiskaAntisipearje
- iriskaRéamh-mheas (Réamh-mheas)
- skotsk gaeliskaAn dùil (An dùil)
- galiciskaAnticipar
- guaraníMotenonde
- konkaniअंदाज बांदप (andāja bāndapa)
- gujaratiધારણા (dhāraṇā)
- hausaYi tsammani
- hawaiiskaManaʻo
- hebreiskaלְצַפּוֹת (lĕẕaṗwòţ)
- hindiपूर्वानुमान करना (pūrvānumāna karanā)
- hmongspråkCia siab tias
- kroatiskaPredvidjeti
- haitiskaAntisipe
- ungerskaElőre (Előre)
- armeniskaԿանխատեսել (Kanxatesel)
- indonesiskaAntisipasi
- igboNa-atụ anya (Na-atụ anya)
- ilokoNamnamaen
- isländskaGera ráð fyrir (Gera ráð fyrir)
- italienskaAnticipare
- japanska予想 (yǔ xiǎng)
- javanesiskaAntisipasi
- georgiskaიწინასწარმეტყველე (itsʼinastsʼarmetʼqʼvele)
- kazakiskaБолжау (Bolžau)
- kambodjanskaគិតទុកជាមុន
- kannadaನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ (nirīkṣisi)
- koreanska예상하다 (yesanghada)
- krioWet fɔ
- kurdiskaPayin
- kirgiziskaБолжолдоо (Bolžoldoo)
- latinAnticipate
- luxemburgiskaVirwaat
- lugandaOkusuubira
- lingalaKokanisa liboso
- laotiskaຄາດການ
- litauiskaNumatyti
- lushaiRinglawk
- lettiskaParedzēt (Paredzēt)
- maithiliपहिने सँ कए रखनाइ (pahinē sam̐ ka'ē rakhanā'i)
- malagassiskaEritrereto mialoha
- maoriMatapae
- makedonskaПредвиди (Predvidi)
- malayalamമുൻകൂട്ടി കാണുക (muൻkūṭṭi kāṇuka)
- mongoliskaУрьдчилан таамаглах (Urʹdčilan taamaglah)
- marathiअंदाज (andāja)
- malajiskaMenjangkakan
- maltesiskaAntiċipa (Antiċipa)
- burmesiskaကြိုတင်ခန့်မှန်းပါ။ (kyaotainhkanmhaannpar.)
- nepalesiskaअनुमान गर्नुहोस् (anumāna garnuhōs)
- nederländskaAnticiperen
- norskaForutse
- nordsothoLetela
- nyanjaYembekezerani
- oromoTilmaamuu
- oriyaଆଶା କର | (āśā kara |)
- punjabiਅਨੁਮਾਨ ਲਗਾਓ (anumāna lagā'ō)
- polskaPrzewidywać (Przewidywać)
- afghanskaاټکل (ạټḵl)
- portugisiskaAntecipar
- quechuaKamariy
- rumänskaAnticipa
- ryskaПредвидеть (Predvidetʹ)
- kinjarwandaItegure
- sanskritआयासं (āyāsaṁ)
- sindhiاڳڪٿي ڪرڻ (ạڳڪٿy ڪrڻ)
- singalesiskaඅපේක්ෂා කරන්න (අපේක්ෂා කරන්න)
- slovakiskaPredvídať (Predvídať)
- slovenskaPredvidevajte
- samoanskaFa'atalitali
- shonaFungidzira
- somaliskaodoroso
- albanskaParashikoni
- serbiskaОчекивати (Očekivati)
- sydsothoLebella esale pele
- sundanesiskaAntisipasi
- swahiliTazamia
- tamilஎதிர்பாருங்கள் (etirpāruṅkaḷ)
- teluguఊహించండి (ūhin̄caṇḍi)
- tadzjikiskaПешбинӣ кардан (Pešbinī kardan)
- thailändskaคาดหวัง (khād h̄wạng)
- tigrinjaግምት (ግምtī)
- turkmeniskaGaraşyň (Garaşyň)
- filippinskaMag-anticipate
- turkiskaBeklemek
- tsongaLangutela
- tatariskaКөтегез (Kөtegez)
- uiguriskaمۆلچەرلەڭ (mۆlcẖەrlەṉg)
- ukrainskaПередбачити (Peredbačiti)
- urduاندازہ لگانا (ạndạzہ lgạnạ)
- uzbekiskaBashorat qilish
- vietnamesiskaDự đoán (Dự đoán)
- xhosaLindela
- jiddischריכטנ זיך (ryktn zyk)
- yorubaFojusọ (Fojusọ)
- kinesiska预料 (yù liào)
- zuluLindela
Vad rimmar på Föregripa?
Föregripa i sammansättningar
Fler ord
Den här sidan har visats 369 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.