Behandla i förväg

Vad betyder Behandla i förväg?

Översättningar av Behandla i förväg

• afrikaansBehandel vooraf
• akanDi kan sa yare
• amhariskaአስቀድመው ማከም (ʿēsīqēdīmēው makēም)
• arabiskaعلاج مقدما (ʿlạj mqdmạ)
• assamesiskaআগতীয়াকৈ চিকিৎসা কৰক (āgatīẏākai cikiṯsā karaka)
• aymaraNayratpach qullatäñamawa (Nayratpach qullatäñamawa)
• azerbajdzjanskaƏvvəlcədən müalicə edin (Əvvəlcədən müalicə edin)
• belarusiskaЛячыць загадзя (Lâčycʹ zagadzâ)
• bulgariskaОтнасяйте се предварително (Otnasâjte se predvaritelno)
• bhojpuriपहिले से इलाज कर लीं (pahilē sē ilāja kara līṁ)
• bambaraAw bɛ kɔn ka furakɛli kɛ
• bengaliআগে থেকে চিকিৎসা করুন (āgē thēkē cikiṯsā karuna)
• bosniskaTretirajte unaprijed
• katalanskaTractar amb antelació (Tractar amb antelació)
• cebuanoPagtratar daan
• centralkurdiskaپێشوەختە چارەسەر بکە (pێsẖwەkẖtە cẖạrەsەr bḵە)
• korsikanskaTratta in anticipu
• tjeckiskaOšetřete předem (Ošetřete předem)
• walesiskaTrinwch ymlaen llaw
• danskaBehandl på forhånd (Behandl på forhånd)
• tyskaVorher behandeln
• dogriपैह्ले थमां गै इलाज करो (paihlē thamāṁ gai ilāja karō)
• divehiކުރިން ފަރުވާ ދޭށެވެ (kurin faruvā dēševe)
• eweDa dɔ na wò do ŋgɔ (Da dɔ na wò do ŋgɔ)
• grekiskaΠεριποιηθείτε εκ των προτέρων (Peripoiētheíte ek tōn protérōn)
• engelskaTreat in advance
• esperantoTraktu anticipe
• spanskaTratar de antemano
• estniskaRavi eelnevalt
• baskiskaTratatu aldez aurretik
• persiskaاز قبل درمان کنید (ạz qbl drmạn ḵny̰d)
• finskaKäsittele etukäteen (Käsittele etukäteen)
• filippinskaTratuhin nang maaga
• franskaTraiter à l'avance (Traiter à l'avance)
• västfrisiskaBehannelje foarôf (Behannelje foarôf)
• iriskaCaitheamh roimh ré (Caitheamh roimh ré)
• skotsk gaeliskaDèan làimhseachadh ro làimh (Dèan làimhseachadh ro làimh)
• galiciskaTratar con antelación (Tratar con antelación)
• guaraníEpohano de antemano
• konkaniआदींच उपचार करचे (ādīn̄ca upacāra karacē)
• gujaratiઅગાઉથી સારવાર કરો (agā'uthī sāravāra karō)
• hausaBi da a gaba
• hawaiiskaE mālama i mua (E mālama i mua)
• hebreiskaטפלו מראש (tplw mrʼş)
• hindiपहले से इलाज (pahalē sē ilāja)
• hmongspråkKho ua ntej
• kroatiskaTretirajte unaprijed
• haitiskaTrete davans
• ungerskaKezelje előre (Kezelje előre)
• armeniskaՆախապես բուժեք (Naxapes bužekʻ)
• indonesiskaRawat terlebih dahulu
• igboNa-emeso tupu oge eruo
• ilokoAgagasan a nasaksakbay
• isländskaMeðhöndla fyrirfram (Meðhöndla fyrirfram)
• italienskaTrattare in anticipo
• japanska事前に治療する (shì qiánni zhì liáosuru)
• javanesiskaNambani sadurunge
• georgiskaმკურნალობა წინასწარ (mkʼurnaloba tsʼinastsʼar)
• kazakiskaАлдын ала емдеңіз (Aldyn ala emdeңíz)
• kambodjanskaព្យាបាលជាមុន
• kannadaಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ನೀಡಿ (mun̄citavāgi cikitse nīḍi)
• koreanska미리 치료하다 (mili chilyohada)
• krioTrit am bifo tɛm
• kurdiskaPêşî derman bikin (Pêşî derman bikin)
• kirgiziskaАлдын ала дарыланыңыз (Aldyn ala darylanyңyz)
• latinFac in antecessum
• luxemburgiskaBehandelen am Viraus
• lugandaMujjanjabe nga bukyali
• lingalaSalá lisalisi liboso (Salá lisalisi liboso)
• laotiskaປິ່ນປົວລ່ວງໜ້າ
• litauiskaGydykite iš anksto (Gydykite iš anksto)
• lushaiEnkawl hmasa phawt ang che
• lettiskaApstrādājiet iepriekš (Apstrādājiet iepriekš)
• maithiliपहिने सँ इलाज करू (pahinē sam̐ ilāja karū)
• malagassiskaMitsabo mialoha
• maoriMahia i mua
• makedonskaТретирајте однапред (Tretiraǰte odnapred)
• malayalamമുൻകൂട്ടി ചികിത്സിക്കുക (muൻkūṭṭi cikitsikkuka)
• mongoliskaУрьдчилан эмчил (Urʹdčilan émčil)
• marathiआगाऊ उपचार करा (āgā'ū upacāra karā)
• malajiskaRawat terlebih dahulu
• maltesiskaIttratta bil-quddiem
• burmesiskaကြိုတင်ကုသပါ။ (kyaotainkusapar.)
• nepalesiskaअग्रिम उपचार गर्नुहोस् (agrima upacāra garnuhōs)
• nederländskaVooraf behandelen
• norskaBehandle på forhånd (Behandle på forhånd)
• nordsothoAlafa e sa le pele
• nyanjaChitani pasadakhale
• oromoDursitanii wal'aanamaa
• oriyaଆଗରୁ ଚିକିତ୍ସା କର | (āgaru cikitsā kara |)
• punjabiਪਹਿਲਾਂ ਤੋਂ ਇਲਾਜ ਕਰੋ (pahilāṁ tōṁ ilāja karō)
• polskaTraktuj z wyprzedzeniem
• afghanskaمخکې درملنه وکړئ (mkẖḵې drmlnh wḵړỷ)
• portugisiskaTrate com antecedência (Trate com antecedência)
• quechuaÑawpaqmantaraq hampiy (Ñawpaqmantaraq hampiy)
• rumänskaTratați în avans (Tratați în avans)
• ryskaЛечить заранее (Lečitʹ zaranee)
• kinjarwandaKuvura hakiri kare
• sanskritपूर्वमेव चिकित्सां कुर्वन्तु (pūrvamēva cikitsāṁ kurvantu)
• sindhiاڳ ۾ علاج ڪريو (ạڳ ۾ ʿlạj ڪryw)
• singalesiskaකල්තියා සලකන්න
• slovakiskaLiečte vopred (Liečte vopred)
• slovenskaPrivoščite vnaprej (Privoščite vnaprej)
• samoanskaTogafiti muamua
• shonaRapa pachine nguva
• somaliskaHoray u daaweyso
• albanskaTrajtoni paraprakisht
• serbiskaТретирајте унапред (Tretiraǰte unapred)
• sydsothoPhekola esale pele
• sundanesiskaNgubaran sateuacanna
• swahiliTibu mapema
• tamilமுன்கூட்டியே சிகிச்சையளிக்கவும் (muṉkūṭṭiyē cikiccaiyaḷikkavum)
• teluguముందుగానే చికిత్స చేయండి (mundugānē cikitsa cēyaṇḍi)
• tadzjikiskaПешакӣ табобат кунед (Pešakī tabobat kuned)
• thailändskaรักษาล่วงหน้า (rạks̄ʹā l̀wng h̄n̂ā)
• tigrinjaኣቐዲምካ ምሕካም (ʿaቐdiምka ምhhīkaም)
• turkmeniskaÖňünden bejeriň (Öňünden bejeriň)
• filippinskaTratuhin nang maaga
• turkiskaÖnceden tedavi edin (Önceden tedavi edin)
• tsongaVutshunguri ka ha ri emahlweni
• tatariskaАлдан дәвалагыз (Aldan dəvalagyz)
• uiguriskaئالدىن داۋالاش (ỷạldy̱n dạv̱ạlạsẖ)
• ukrainskaЛікувати заздалегідь (Líkuvati zazdalegídʹ)
• urduپیشگی علاج کریں۔ (py̰sẖgy̰ ʿlạj ḵry̰ں۔)
• uzbekiskaOldindan davolang
• vietnamesiskaĐiều trị trước (Điều trị trước)
• xhosaNyanga kwangaphambili
• jiddischמייַכל אין שטייַגן (myyakl ʼyn ştyyagn)
• yorubaṢe itọju ni ilosiwaju (Ṣe itọju ni ilosiwaju)
• kinesiska提前治疗 (tí qián zhì liáo)
• zuluPhatha kusengaphambili

Fler ord