Behandla med ånga

Vad betyder Behandla med ånga?

Översättningar av Behandla med ånga

• afrikaansBehandel met stoom
• akanFa nsuonwini sa yare
• amhariskaበእንፋሎት ማከም (bēʿīnīፋlotī makēም)
• arabiskaعالج بالبخار (ʿạlj bạlbkẖạr)
• assamesiskaভাপেৰে চিকিৎসা কৰক (bhāpēraē cikiṯsā karaka)
• aymaraUkaxa vapor ukampiwa qullasi
• azerbajdzjanskaBuxarla müalicə edin (Buxarla müalicə edin)
• belarusiskaАпрацаваць парай (Apracavacʹ paraj)
• bulgariskaТретирайте с пара (Tretirajte s para)
• bhojpuriभाप से इलाज करीं (bhāpa sē ilāja karīṁ)
• bambaraAw bɛ a furakɛ ni watara ye
• bengaliবাষ্প দিয়ে চিকিত্সা করুন (bāṣpa diẏē cikitsā karuna)
• bosniskaTretirajte parom
• katalanskaTractar amb vapor
• cebuanoPagtratar gamit ang alisngaw
• centralkurdiskaبە هەڵم چارەسەری بکە (bە hەڵm cẖạrەsەry̰ bḵە)
• korsikanskaTratta cù vapore (Tratta cù vapore)
• tjeckiskaOšetřete párou (Ošetřete párou)
• walesiskaTriniwch â stêm (Triniwch â stêm)
• danskaBehandl med damp
• tyskaMit Dampf behandeln
• dogriभाप दे नाल इलाज करो (bhāpa dē nāla ilāja karō)
• divehiސްޓީމް އިން ފަރުވާ ދޭށެވެ (sṭīm ‘in faruvā dēševe)
• eweTsɔ dzoxɔxɔ da dɔe
• grekiskaΠεριποιηθείτε με ατμό (Peripoiētheíte me atmó)
• engelskaTreat with steam
• esperantoTraktu per vaporo
• spanskatratar con vapor
• estniskaTöötle auruga (Töötle auruga)
• baskiskaTratatu lurrunarekin
• persiskaبا بخار درمان کنید (bạ bkẖạr drmạn ḵny̰d)
• finskaKäsittele höyryllä (Käsittele höyryllä)
• filippinskaTratuhin ng singaw
• franskaTraiter à la vapeur (Traiter à la vapeur)
• västfrisiskaBehannelje mei stoom
• iriskaCaitheamh le gal
• skotsk gaeliskaDèan làimhseachadh le smùid (Dèan làimhseachadh le smùid)
• galiciskaTratar con vapor
• guaraníOñepohano vapor reheve (Oñepohano vapor reheve)
• konkaniवाफेन उपचार करतात (vāphēna upacāra karatāta)
• gujaratiવરાળ સાથે સારવાર કરો (varāḷa sāthē sāravāra karō)
• hausaBi da tururi
• hawaiiskaE mālama me ka mahu (E mālama me ka mahu)
• hebreiskaמטפלים בקיטור (mtplym bqytwr)
• hindiभाप से उपचार करें (bhāpa sē upacāra karēṁ)
• hmongspråkKho nrog chav
• kroatiskaObraditi parom
• haitiskaTrete ak vapè (Trete ak vapè)
• ungerskaKezelje gőzzel (Kezelje gőzzel)
• armeniskaԲուժեք գոլորշու հետ (Bužekʻ goloršu het)
• indonesiskaRawat dengan uap
• igboJiri uzuoku mesoo ya
• ilokoAgasan babaen ti singaw
• isländskaMeðhöndlaðu með gufu (Meðhöndlaðu með gufu)
• italienskaTrattare con il vapore
• japanska蒸気で処理する (zhēng qìde chǔ lǐsuru)
• javanesiskaNambani kanthi uap
• georgiskaმკურნალობა ორთქლით (mkʼurnaloba ortklit)
• kazakiskaБумен өңдеңіз (Bumen өңdeңíz)
• kambodjanskaព្យាបាលដោយចំហាយទឹក។
• kannadaಉಗಿಯೊಂದಿಗೆ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ನೀಡಿ (ugiyondige cikitse nīḍi)
• koreanska스팀으로 치료 (seutim-eulo chilyo)
• krioTrit wit stim
• kurdiskaBi buharê derman bikin (Bi buharê derman bikin)
• kirgiziskaбуу менен мамиле кылуу (buu menen mamile kyluu)
• latinTracta cum vapore
• luxemburgiskaMat Damp behandelen
• lugandaOkujjanjaba n’omukka
• lingalaSalisa yango na vapeur
• laotiskaປິ່ນປົວດ້ວຍໄອນ້ໍາ
• litauiskaGydykite garais
• lushaiSteam hmangin enkawl rawh
• lettiskaApstrādājiet ar tvaiku (Apstrādājiet ar tvaiku)
• maithiliभाप से इलाज करे | (bhāpa sē ilāja karē |)
• malagassiskaKarakarao amin'ny etona
• maoriMahia ki te mamaoa
• makedonskaТретирајте со пареа (Tretiraǰte so parea)
• malayalamനീരാവി ഉപയോഗിച്ച് ചികിത്സിക്കുക (nīrāvi upayēāgicc cikitsikkuka)
• mongoliskaУураар эмчил (Uuraar émčil)
• marathiवाफेने उपचार करा (vāphēnē upacāra karā)
• malajiskaRawat dengan wap
• maltesiskaIttratta bil-fwar
• burmesiskaရေနွေးငွေ့ဖြင့် ကုသပါ။ (raynwayngwaehpyang kusapar.)
• nepalesiskaभाप संग उपचार (bhāpa saṅga upacāra)
• nederländskaBehandelen met stoom
• norskaBehandle med damp
• nordsothoAlafa ka mouoane
• nyanjaMuzichitira ndi nthunzi
• oromoDanfaadhaan yaala
• oriyaବାଷ୍ପ ସହିତ ଚିକିତ୍ସା କର | (bāṣpa sahita cikitsā kara |)
• punjabiਭਾਫ਼ ਨਾਲ ਇਲਾਜ ਕਰੋ (bhāfa nāla ilāja karō)
• polskaPotraktuj parą (Potraktuj parą)
• afghanskaد بخار سره درملنه وکړئ (d bkẖạr srh drmlnh wḵړỷ)
• portugisiskaTratar com vapor
• quechuaVaporwan hampina
• rumänskaTratați cu abur (Tratați cu abur)
• ryskaОбработать паром (Obrabotatʹ parom)
• kinjarwandaKoresha hamwe na parike
• sanskritवाष्पेण उपचारं कुर्वन्तु (vāṣpēṇa upacāraṁ kurvantu)
• sindhiٻاڦ سان علاج ڪريو (ٻạڦ sạn ʿlạj ڪryw)
• singalesiskaවාෂ්ප සමඟ සලකන්න
• slovakiskaLiečte parou (Liečte parou)
• slovenskaObdelajte s paro
• samoanskaTogafiti i le ausa
• shonaBata ne steam
• somaliskaUumi ku dawee
• albanskaTrajtojeni me avull
• serbiskaТретирајте паром (Tretiraǰte parom)
• sydsothoTšoara ka mouoane (Tšoara ka mouoane)
• sundanesiskaNgubaran ku uap
• swahiliKutibu kwa mvuke
• tamilநீராவி கொண்டு சிகிச்சை (nīrāvi koṇṭu cikiccai)
• teluguఆవిరితో చికిత్స చేయండి (āviritō cikitsa cēyaṇḍi)
• tadzjikiskaБо буғ табобат кунед (Bo buġ tabobat kuned)
• thailändskaอบไอน้ำ (xb xị n̂ả)
• tigrinjaብሃፋ ምሕካም (bīhaፋ ምhhīkaም)
• turkmeniskaBug bilen bejeriň (Bug bilen bejeriň)
• filippinskaTratuhin ng singaw
• turkiskaBuharla tedavi edin
• tsongaKhoma hi xisibi
• tatariskaПар белән эшкәртегез (Par belən éškərtegez)
• uiguriskaھور بىلەن داۋالاش (ھwr by̱lەn dạv̱ạlạsẖ)
• ukrainskaОбробити парою (Obrobiti paroû)
• urduبھاپ سے علاج کریں۔ (bھạp sے ʿlạj ḵry̰ں۔)
• uzbekiskaBug 'bilan davolang
• vietnamesiskaXử lý bằng hơi nước (Xử lý bằng hơi nước)
• xhosaNyanga ngomphunga
• jiddischמייַכל מיט פּאַרע (myyakl myt ṗʼarʻ)
• yorubaToju pẹlu nya (Toju pẹlu nya)
• kinesiska用蒸汽处理 (yòng zhēng qì chù lǐ)
• zuluPhatha ngesitimu

Fler ord