Behandla olika

Vad betyder Behandla olika?

Exempel på användning av Behandla olika

• olika typer av kroniska sår., Källa: Västerbottenskuriren (2013-05-24).
• Detgör en logoped ■ Logopedens uppgift är att ut reda, diagnostisera och behandla, Källa: Smålandsposten (2014-11-21).
• hänsyn till sambanden bakom smärtan, och hur man med hjälp av den insikten kan behandla, Källa: Kristianstadsbladet (2017-03-09).
• olika sjukdomstillstånd som ger syrebrist, som lungsjukdomen kol, kan till, Källa: Upsala nya tidning (2017-07-02).
• Sluta upp med att sär behandla olika energislag, Källa: Upsala nya tidning (2018-05-26).
• olika åkommor, till exempel att äta och dricka sig till en bättre fertilitet, Källa: Västerbottenskuriren (2021-12-31).
• Där handlar det mycket om vattendirektiv, hur mern ska behandla olika vattendrag, Källa: Arvika nyheter (2021-03-17).
• kombination av tarm bakterier man behöver för att kunna förebygga eller till och med behandla, Källa: Upsala nya tidning (2016-03-29).
• ihåg att även i Norrbotten blir sjuk vården bättre på att diagnostisera och behandla, Källa: Norrbottens kuriren (2017-05-22).
• Det pågår redan nu försök att påverka det här systemet för att behandla olika, Källa: Barometern (2019-10-08).
• Det är en del i vårt arbete att upptäcka och behandla olika cancer sjukdomar, Källa: Barometern (2014-09-11).
• bättre acklimatise ringsmetoder för att undvika höjdsjuka eller nya sätt att behandla, Källa: Karlskoga tidning (2017-06-28).
• att under söka vilket vetenskapligt stöd det finns för att diagnostisera och behandla, Källa: Upsala nya tidning (2019-12-19).
• olika sjukdomstill stånd., Källa: Västerbottenskuriren (2018-03-10).
• fram” överallt, är att EU-domstolen har bedömt att medlemsländer inte får sär behandla, Källa: Västerbottenskuriren (2019-06-29).
• Jag forskar och under visar i historia, och i äm net ingår bland annat att behandla, Källa: Upsala nya tidning (2020-02-22).

Översättningar av Behandla olika

• afrikaansBehandel anders
• akanWo ne no di wɔ ɔkwan soronko so
• amhariskaበተለየ መንገድ ይያዙ (bētēlēyē mēnīgēdī yīyazu)
• arabiskaتعامل بشكل مختلف (tʿạml bsẖkl mkẖtlf)
• assamesiskaবেলেগ ধৰণে ব্যৱহাৰ কৰক (bēlēga dharaṇē byarahāra karaka)
• aymaraMayj mayja uñjañamawa (Mayj mayja uñjañamawa)
• azerbajdzjanskaFərqli davranın
• belarusiskaСтавяцца па-рознаму (Stavâcca pa-roznamu)
• bulgariskaОтнасяйте се по различен начин (Otnasâjte se po različen način)
• bhojpuriअलग तरह के व्यवहार करीं (alaga taraha kē vyavahāra karīṁ)
• bambaraAw bɛ furakɛli kɛ cogo wɛrɛ la
• bengaliভিন্নভাবে আচরণ করুন (bhinnabhābē ācaraṇa karuna)
• bosniskaTretirajte drugačije (Tretirajte drugačije)
• katalanskaTractar de manera diferent
• cebuanoLahi ang pagtagad
• centralkurdiskaمامەڵەی جیاواز بکە (mạmەڵەy̰ jy̰ạwạz bḵە)
• korsikanskaTrattate in modu diversu
• tjeckiskaZacházet jinak (Zacházet jinak)
• walesiskaTrin yn wahanol
• danskaBehandle anderledes
• tyskaAnders behandeln
• dogriअलग तरह दा इलाज करो (alaga taraha dā ilāja karō)
• divehiތަފާތު ގޮތަކަށް ކަންތައް ކުރާށެވެ (tafātu gotakaš kanta‘ kurāševe)
• eweWɔ nu ɖe ŋuwò le mɔ bubu nu (Wɔ nu ɖe ŋuwò le mɔ bubu nu)
• grekiskaΑντιμετωπίστε διαφορετικά (Antimetōpíste diaphoretiká)
• engelskaTreat differently
• esperantoTraktu alimaniere
• spanskatratar diferente
• estniskaKohtle erinevalt
• baskiskaBestela tratatu
• persiskaمتفاوت رفتار کن (mtfạwt rftạr ḵn)
• finskaKohtele eri tavalla
• filippinskaTratuhin nang iba
• franskaTraiter différemment (Traiter différemment)
• västfrisiskaBehannelje oars
• iriskaCaitheamh go héagsúil (Caitheamh go héagsúil)
• skotsk gaeliskaDèiligeadh gu eadar-dhealaichte (Dèiligeadh gu eadar-dhealaichte)
• galiciskaTrata de forma diferente
• guaraníEtrata ambue hendáicha (Etrata ambue hendáicha)
• konkaniवेगळी वागणूक दिवची (vēgaḷī vāgaṇūka divacī)
• gujaratiઅલગ રીતે સારવાર કરો (alaga rītē sāravāra karō)
• hausaBi da daban
• hawaiiskaHana ʻokoʻa
• hebreiskaהתייחס אחרת (hţyyẖs ʼẖrţ)
• hindiअलग व्यवहार करें (alaga vyavahāra karēṁ)
• hmongspråkKho txawv
• kroatiskaTretirajte drugačije (Tretirajte drugačije)
• haitiskaTrete yon fason diferan
• ungerskaBánj másképp (Bánj másképp)
• armeniskaԱյլ կերպ վերաբերվեք (Ayl kerp verabervekʻ)
• indonesiskaPerlakukan secara berbeda
• igboNa-emeso dị iche iche (Na-emeso dị iche iche)
• ilokoSabali ti panangtrato
• isländskaKomdu öðruvísi fram við (Komdu öðruvísi fram við)
• italienskaTratta in modo diverso
• japanska別の扱いをする (biéno xīiwosuru)
• javanesiskaNambani kanthi beda
• georgiskaგანსხვავებულად მოექეცი (ganskhvavebulad moeketsi)
• kazakiskaБасқаша емдеңіз (Baskˌaša emdeңíz)
• kambodjanskaព្យាបាលខុសគ្នា
• kannadaವಿಭಿನ್ನವಾಗಿ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ನೀಡಿ (vibhinnavāgi cikitse nīḍi)
• koreanska다르게 대우하다 (daleuge daeuhada)
• krioTrit difrɛn we
• kurdiskaCûda derman bikin (Cûda derman bikin)
• kirgiziskaБашкача мамиле кыл (Baškača mamile kyl)
• latinAliter tracta
• luxemburgiskaBehandelen anescht
• lugandaMuyisa mu ngeri ya njawulo
• lingalaSalelá makambo ndenge mosusu (Salelá makambo ndenge mosusu)
• laotiskaໃຫ້​ການ​ປິ່ນ​ປົວ​ທີ່​ແຕກ​ຕ່າງ​ກັນ​
• litauiskaElkis kitaip
• lushaiA danglamin enkawl rawh
• lettiskaIzturēties savādāk (Izturēties savādāk)
• maithiliअलग तरहक व्यवहार करू (alaga tarahaka vyavahāra karū)
• malagassiskaMitondra fomba hafa
• maoriHe rereke te mahi
• makedonskaОднесувајте се поинаку (Odnesuvaǰte se poinaku)
• malayalamവ്യത്യസ്തമായി പെരുമാറുക (vyatyastamāyi perumāṟuka)
• mongoliskaӨөр өөрөөр ханд (Өөr өөrөөr hand)
• marathiवेगळ्या पद्धतीने वागवा (vēgaḷyā pad'dhatīnē vāgavā)
• malajiskaLayan secara berbeza
• maltesiskaIttratta b'mod differenti
• burmesiskaကွဲပြားစွာဆက်ဆံပါ။ (kwalpyarrhcwarsaatsanpar.)
• nepalesiskaफरक व्यवहार गर्नुहोस् (pharaka vyavahāra garnuhōs)
• nederländskaAnders behandelen
• norskaBehandle annerledes
• nordsothoSwara ka tsela e fapanego
• nyanjaChitani mosiyana
• oromoHaala adda ta'een ilaalaa
• oriyaଅଲଗା ବ୍ୟବହାର କର | (alagā bẏabahāra kara |)
• punjabiਵੱਖਰੇ ਢੰਗ ਨਾਲ ਇਲਾਜ ਕਰੋ (vakharē ḍhaga nāla ilāja karō)
• polskaTraktuj inaczej
• afghanskaپه بل ډول چلند وکړئ (ph bl ډwl cẖlnd wḵړỷ)
• portugisiskaTrate de forma diferente
• quechuaHuk rikchaqta tratay
• rumänskaTratați diferit (Tratați diferit)
• ryskaОтноситесь по-разному (Otnositesʹ po-raznomu)
• kinjarwandaFata ukundi
• sanskritभिन्नरूपेण व्यवहारं कुर्वन्तु (bhinnarūpēṇa vyavahāraṁ kurvantu)
• sindhiمختلف طريقي سان علاج ڪريو (mkẖtlf ṭryqy sạn ʿlạj ڪryw)
• singalesiskaවෙනස් ලෙස සලකන්න
• slovakiskaZaobchádzať inak (Zaobchádzať inak)
• slovenskaObravnavaj drugače (Obravnavaj drugače)
• samoanskaE ese le faiga
• shonaBata zvakasiyana
• somaliskaSi ka duwan ula dhaqan
• albanskaTrajtoni ndryshe
• serbiskaТретирајте другачије (Tretiraǰte drugačiǰe)
• sydsothoTšoara ka tsela e fapaneng (Tšoara ka tsela e fapaneng)
• sundanesiskaNgubaran béda (Ngubaran béda)
• swahiliKutibu tofauti
• tamilவித்தியாசமாக நடத்துங்கள் (vittiyācamāka naṭattuṅkaḷ)
• teluguభిన్నంగా వ్యవహరించండి (bhinnaṅgā vyavaharin̄caṇḍi)
• tadzjikiskaБа таври дигар муносибат кунед (Ba tavri digar munosibat kuned)
• thailändskaปฏิบัติต่างกัน (pt̩ibạti t̀āng kạn)
• tigrinjaብዝተፈላለየ መንገዲ ኣተሓሕዛ (bīዝtēፈlalēyē mēnīgēdi ʿatēhhahhīza)
• turkmeniskaBaşgaça serediň (Başgaça serediň)
• filippinskaTratuhin nang iba
• turkiskaFarklı davran
• tsongaKhoma hi ndlela leyi hambaneke
• tatariskaБашкача мөгамәлә итегез (Baškača mөgamələ itegez)
• uiguriskaباشقىچە مۇئامىلە قىلىڭ (bạsẖqy̱cẖە mۇỷạmy̱lە qy̱ly̱ṉg)
• ukrainskaСтавтеся по-різному (Stavtesâ po-ríznomu)
• urduمختلف سلوک کریں۔ (mkẖtlf slwḵ ḵry̰ں۔)
• uzbekiskaBoshqacha muomala qiling
• vietnamesiskaĐối xử khác biệt (Đối xử khác biệt)
• xhosaPhatha ngokwahlukileyo
• jiddischמייַכל דיפערענטלי (myyakl dypʻrʻntly)
• yorubaToju otooto
• kinesiska区别对待 (qū bié duì dài)
• zuluPhatha ngendlela ehlukile

Fler ord